summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/fr/notifications.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorLeyla Farazha <leyla@lindenlab.com>2010-08-20 14:48:00 -0700
committerLeyla Farazha <leyla@lindenlab.com>2010-08-20 14:48:00 -0700
commit5fab3253f941c0e25b4b86e29ab7a34c4325f825 (patch)
tree8c79b64a284d18a2e316ee3fc881629dff35617d /indra/newview/skins/default/xui/fr/notifications.xml
parentab320a12e62152907bbec150972a9ac8a0e244fb (diff)
parentcde71ddc88293a752787b710f6d03aba1ec0b15e (diff)
Merge from dessie/viewer-release
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/fr/notifications.xml')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/fr/notifications.xml9
1 files changed, 6 insertions, 3 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/notifications.xml
index bad92f200c..f87865e61d 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/notifications.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/notifications.xml
@@ -358,7 +358,7 @@ Voulez-vous vraiment continuer ?
<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="OK"/>
</notification>
<notification name="DeleteOutfits">
- Supprimer la tenue sélectionnée ?
+ Supprimer la ou les tenues sélectionnées ?
<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="OK"/>
</notification>
<notification name="PromptGoToEventsPage">
@@ -1683,7 +1683,7 @@ Publier cette petite annonce maintenant pour [AMOUNT] L$ ?
<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="OK"/>
</notification>
<notification label="Envoyer un message à la région" name="MessageRegion">
- Saisissez une message qui sera envoyé à tous les résidents présents dans cette région.
+ Saisissez un message qui sera envoyé à tous les résidents présents dans cette région.
<form name="form">
<input name="message"/>
<button name="OK" text="OK"/>
@@ -2746,7 +2746,7 @@ Départ de l&apos;avatar [NAME] entièrement chargé.
</notification>
<notification name="AvatarRezSelfBakeNotification">
([EXISTENCE] secondes d&apos;existence)
-Texture figée de [RESOLUTION] chargée pour [BODYREGION] au bout de [TIME] secondes.
+Vous avez [ACTION] une texture figée de [RESOLUTION] pour [BODYREGION] au bout de [TIME] secondes.
</notification>
<notification name="ConfirmLeaveCall">
Voulez-vous vraiment quitter cet appel ?
@@ -2784,4 +2784,7 @@ Si vous avez toujours des problèmes, veuillez consulter la page [SUPPORT_SITE].
Si vous possédez un terrain, vous pouvez le définir comme domicile.
Sinon, consultez la carte et trouvez les &quot; infohubs &quot;.
</global>
+ <global name="You died and have been teleported to your home location">
+ Vous êtes mort et avez été téléporté à votre domicile.
+ </global>
</notifications>