diff options
| author | Steven Bennetts <steve@lindenlab.com> | 2008-09-29 19:14:50 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Steven Bennetts <steve@lindenlab.com> | 2008-09-29 19:14:50 +0000 |
| commit | d725e5b24075b2171f8a5b263969991e9b475078 (patch) | |
| tree | f1422064fd0ab676dfa66d39b5d0f0b9e8ff1086 /indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_postcard.xml | |
| parent | 66739da16407a8e56accc236bd3996c1963a6bcf (diff) | |
QAR-872 Viewer 1.21 RC 3
merge viewer_1-21 96116-97380 -> release
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_postcard.xml')
| -rw-r--r-- | indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_postcard.xml | 27 |
1 files changed, 20 insertions, 7 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_postcard.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_postcard.xml index 8c1a625d9c..cc9f13ef18 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_postcard.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_postcard.xml @@ -1,28 +1,41 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
-<floater name="Postcard" title="Envoyer une carte postale">
+<floater name="Postcard" title="Envoyer la capture d'écran par e-mail">
<text name="to_label">
- Email du destinataire :
+ E-mail du destinataire :
</text>
<text name="from_label">
- Votre adresse mail :
+ Votre e-mail :
</text>
<text name="name_label">
- Votre nom :
+ Votre nom :
</text>
<text name="subject_label">
- Sujet :
+ Sujet :
</text>
+ <line_editor label="Saisissez votre sujet ici." name="subject_form" />
<text name="msg_label">
- Message :
+ Message :
</text>
<check_box label="Publier sur le web" name="allow_publish_check"
tool_tip="Publiez cette carte postale sur le web." />
<check_box label="Contenu adulte" name="mature_check"
tool_tip="Cette carte postale est à caractère adulte." />
<button label="?" name="publish_help_btn" />
+ <text_editor name="msg_form">
+ Saisissez votre message ici.
+ </text_editor>
<text name="fine_print">
- Si le destinataire de votre carte postale rejoint SL, vous gagnerez un bonus de parrainage.
+ Si le destinataire s'inscrit sur Second Life, vous recevrez un bonus.
</text>
<button label="Annuler" name="cancel_btn" />
<button label="Envoyer" name="send_btn" />
+ <string name="default_subject">
+ Carte postale de Second Life.
+ </string>
+ <string name="default_message">
+ Ouvrez-moi !
+ </string>
+ <string name="upload_message">
+ Envoi en cours...
+ </string>
</floater>
|