summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_model_preview.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorDon Kjer <don@lindenlab.com>2012-11-28 23:46:06 +0000
committerDon Kjer <don@lindenlab.com>2012-11-28 23:46:06 +0000
commit96ef49df75c0248e4843f9a5b53f010b819d59f3 (patch)
tree9f542fae939073bbb39464500d3fd477d1ed5fe5 /indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_model_preview.xml
parentdc71cae16b9c49a1d6b4d4a888c3a574049fd087 (diff)
parente0432f98ee515f9777604aa784d28b63d2abfe40 (diff)
Automated merge
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_model_preview.xml')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_model_preview.xml14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_model_preview.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_model_preview.xml
index 0f717cb2cd..bd3dae6599 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_model_preview.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_model_preview.xml
@@ -201,7 +201,7 @@
Passes :
</text>
<text name="Detail Scale label">
- Échelle de détail :
+ Échelle détail :
</text>
<text name="Retain%_label">
Retenue :
@@ -227,7 +227,7 @@
</panel>
<panel label="Option de chargement" name="modifiers_panel">
<text name="scale_label">
- Echelle (1 = pas d&apos;échelle) :
+ Échelle (1 = aucune) :
</text>
<spinner name="import_scale" value="1.0"/>
<text name="dimensions_label">
@@ -238,12 +238,12 @@
</text>
<check_box label="Inclure les textures" name="upload_textures"/>
<text name="include_label">
- Pour les modèles d&apos;avatar uniquement :
+ Modèles d&apos;avatar uniquement :
</text>
- <check_box label="Inclure la pondération de la peau :" name="upload_skin"/>
- <check_box label="Inclure la position des articulations :" name="upload_joints"/>
+ <check_box label="Inclure pondération de la peau :" name="upload_skin"/>
+ <check_box label="Inclure position des articulations :" name="upload_joints"/>
<text name="pelvis_offset_label">
- Décalage Z (élever ou abaisser l&apos;avatar) :
+ Décalage Z (élever/abaisser l&apos;avatar) :
</text>
<spinner name="pelvis_offset" value="0.0"/>
</panel>
@@ -252,7 +252,7 @@
<button label="Calculer les poids et les frais" name="calculate_btn" tool_tip="Calculer les poids et les frais."/>
<button label="Annuler" name="cancel_btn"/>
<button label="Charger le modèle" name="ok_btn" tool_tip="Charger dans le simulateur"/>
- <button label="Effacer les paramètres et réinitialiser le formulaire" name="reset_btn"/>
+ <button label="Effacer les paramètres / réinitialiser le formulaire" name="reset_btn"/>
<text name="upload_fee">
Frais de chargement : [FEE] L$
</text>