summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_incoming_call.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorMonty Brandenberg <monty@lindenlab.com>2013-06-03 13:59:11 -0400
committerMonty Brandenberg <monty@lindenlab.com>2013-06-03 13:59:11 -0400
commitbad06f68fc3122b5b83f21f1fa8bc7e7ec53bfc8 (patch)
treecdf1bdc9f6c665eba22645ce4a1fdf7c34d55321 /indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_incoming_call.xml
parent211d1dfb770aa029d77cd231815a5848640b54a6 (diff)
parentaf8c2bc94868e056908b4ae2fc285925cd68b56b (diff)
Merge. Refresh from viewer-release merged with in-progress work.
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_incoming_call.xml')
-rwxr-xr-x[-rw-r--r--]indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_incoming_call.xml10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_incoming_call.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_incoming_call.xml
index 7594eec5f2..9e6946ba9e 100644..100755
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_incoming_call.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_incoming_call.xml
@@ -10,7 +10,7 @@
anonyme
</floater.string>
<floater.string name="VoiceInviteP2P">
- appelle.
+ vous appelle.
</floater.string>
<floater.string name="VoiceInviteAdHoc">
a rejoint un chat vocal avec conférence.
@@ -25,9 +25,9 @@
Voulez-vous quitter [CURRENT_CHAT] et rejoindre ce chat vocal ?
</floater.string>
<text name="question">
- Voulez-vous quitter [CURRENT_CHAT] et rejoindre ce chat vocal ?
+ Si vous répondez, vous serez déconnecté de votre conversation vocale actuelle.
</text>
- <button label="Accepter" label_selected="Accepter" name="Accept"/>
- <button label="Refuser" label_selected="Refuser" name="Reject"/>
- <button label="Lancer IM" name="Start IM"/>
+ <button label="Répondre" label_selected="Répondre" name="Accept"/>
+ <button label="Ignorer" label_selected="Ignorer" name="Reject"/>
+ <button label="Ouvrir IM à la place" name="Start IM"/>
</floater>