summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/es
diff options
context:
space:
mode:
authorLeyla Farazha <leyla@lindenlab.com>2010-04-16 14:51:15 -0700
committerLeyla Farazha <leyla@lindenlab.com>2010-04-16 14:51:15 -0700
commit663d8f7870c2858956aea8ab20129fd084a96dc8 (patch)
tree5ea7eaf40a018fbabaee165cc511998c5390f181 /indra/newview/skins/default/xui/es
parentba057d34cdc8fb91093aadaaad22618b6371cd0f (diff)
parent8cb7af4f73c0a703b5842a708e94d80aea26b6db (diff)
Merge
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/es')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/es/floater_about_land.xml4
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/es/floater_joystick.xml10
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/es/panel_region_general.xml2
3 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_about_land.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_about_land.xml
index 49bf2a7442..6118a63872 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_about_land.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_about_land.xml
@@ -264,7 +264,7 @@ Vaya al menú Mundo &gt; Acerca del terreno o seleccione otra parcela para ver s
[COUNT]
</text>
<text left="4" name="Autoreturn" width="412">
- Devolución automática de objetos de otros (en min., 0 para desactivarla):
+ Devolución automát. de objetos de otros (en min., 0 la desactiva):
</text>
<line_editor name="clean other time" right="-20"/>
<text name="Object Owners:" width="150">
@@ -275,7 +275,7 @@ Vaya al menú Mundo &gt; Acerca del terreno o seleccione otra parcela para ver s
<name_list name="owner list">
<name_list.columns label="Tipo" name="type"/>
<name_list.columns label="Nombre" name="name"/>
- <name_list.columns label="Número" name="count"/>
+ <name_list.columns label="Núm." name="count"/>
<name_list.columns label="Más recientes" name="mostrecent"/>
</name_list>
</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_joystick.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_joystick.xml
index dbd2e4f04e..2c1804bd90 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_joystick.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_joystick.xml
@@ -16,7 +16,7 @@
Modos de control:
</text>
<check_box label="Avatar" name="JoystickAvatarEnabled"/>
- <check_box label="Construir" left="192" name="JoystickBuildEnabled"/>
+ <check_box label="Construir" name="JoystickBuildEnabled"/>
<check_box label="Flycam" name="JoystickFlycamEnabled"/>
<text name="XScale">
Escala: X
@@ -27,7 +27,7 @@
<text name="ZScale">
Escala: Z
</text>
- <text left="3" name="PitchScale" width="115">
+ <text name="PitchScale">
Escala: arriba/abajo
</text>
<text name="YawScale">
@@ -45,10 +45,10 @@
<text name="ZDeadZone">
Zona muerta Z
</text>
- <text left="3" name="PitchDeadZone" width="115">
+ <text name="PitchDeadZone">
Zona muerta arri./aba.
</text>
- <text left="3" name="YawDeadZone" width="115">
+ <text name="YawDeadZone">
Zona muerta izq./der.
</text>
<text name="RollDeadZone">
@@ -63,7 +63,7 @@
<text name="ZoomDeadZone">
Zona muerta zoom
</text>
- <button font="SansSerifSmall" label="Por defecto del SpaceNavigator" left="330" name="SpaceNavigatorDefaults" width="210"/>
+ <button font="SansSerifSmall" label="Por defecto del SpaceNavigator" name="SpaceNavigatorDefaults"/>
<button label="OK" label_selected="OK" left="330" name="ok_btn"/>
<button label="Cancelar" label_selected="Cancelar" left_delta="120" name="cancel_btn"/>
<stat_view label="Monitor del joystick" name="axis_view">
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_region_general.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_region_general.xml
index 9ee7bef493..67800b2c6f 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_region_general.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_region_general.xml
@@ -32,7 +32,7 @@
</text>
<icons_combo_box label="&apos;Mature&apos;" name="access_combo">
<icons_combo_box.item label="&apos;Adult&apos;" name="Adult" value="42"/>
- <icons_combo_box.item label="&apos;Mature&apos;" name="Mature" value="21"/>
+ <icons_combo_box.item label="Moderado" name="Mature" value="21"/>
<icons_combo_box.item label="&apos;PG&apos;" name="PG" value="13"/>
</icons_combo_box>
<button label="Aplicar" name="apply_btn"/>