reconciled .hgtags

9 files changed, 11 insertions, 9 deletions

diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_camera.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_camera.xml
index ccf3d4bf91..87177e285c 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_camera.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_camera.xml
@@ -13,7 +13,7 @@
 		Modos de cámara
 	</floater.string>
 	<floater.string name="pan_mode_title">
-		Orbital - Zoom - Panóramica
+		Orbital - Zoom - Panorámica
 	</floater.string>
 	<floater.string name="presets_mode_title">
 		Vistas predefinidas
@@ -59,7 +59,7 @@
 	</panel>
 	<panel name="buttons">
 		<button label="" name="presets_btn" tool_tip="Vistas predefinidas"/>
-		<button label="" name="pan_btn" tool_tip="Orbital - Zoom - Panóramica"/>
+		<button label="" name="pan_btn" tool_tip="Orbital - Zoom - Panorámica"/>
 		<button label="" name="avatarview_btn" tool_tip="Modos de cámara"/>
 	</panel>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_help_browser.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_help_browser.xml
index ec3c38e8c7..5ebd7ad6e0 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_help_browser.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_help_browser.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="floater_help_browser" title="BUSCADOR DE AYUDA">
+<floater name="floater_help_browser" title="BUSCAR EN LA AYUDA">
 	<floater.string name="loading_text">
 		Cargando...
 	</floater.string>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_tools.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_tools.xml
index fba969f267..13be47f700 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_tools.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_tools.xml
@@ -58,7 +58,7 @@
 		<radio_item label="Horizontal (Ctrl+Shift)" name="radio spin"/>
 	</radio_group>
 	<radio_group name="edit_radio_group">
-		<radio_item label="Moverse" name="radio position"/>
+		<radio_item label="Mover" name="radio position"/>
 		<radio_item label="Girar (Ctrl)" name="radio rotate"/>
 		<radio_item label="Estirar (Ctrl+Shift)" name="radio stretch"/>
 		<radio_item label="Elegir la cara" name="radio select face"/>
@@ -480,7 +480,7 @@
 			Modificar la parcela
 		</text>
 		<button label="Dividir" label_selected="Dividir" name="button subdivide land"/>
-		<button label="Inscribirse" label_selected="Inscribirse" name="button join land"/>
+		<button label="Unir" label_selected="Unir" name="button join land"/>
 		<text name="label_parcel_trans">
 			Transacciones de terreno
 		</text>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/language_settings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/language_settings.xml
index f172994077..997293a741 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/language_settings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/language_settings.xml
@@ -4,6 +4,7 @@
 
 	<!-- Locale Information -->
 	<string name="MicrosoftLocale">spanish</string>
+	<string name="MacLocale">es_ES.UTF-8</string>
 	<string name="DarwinLocale">es_ES.UTF-8</string>
 	<string name="LinuxLocale">es_ES.UTF-8</string>
 	
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_viewer.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_viewer.xml
index 138bbd9412..1c45d36813 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_viewer.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_viewer.xml
@@ -146,7 +146,7 @@
 			<menu_item_check label="Estadísticas" name="Statistics Bar"/>
 			<menu_item_check label="Mostrar cuánto cuesta renderizar el avatar" name="Avatar Rendering Cost"/>
 		</menu>
-		<menu label="Realzando y Visibilidad" name="Highlighting and Visibility">
+		<menu label="Realzado y Visibilidad" name="Highlighting and Visibility">
 			<menu_item_check label="Baliza con destellos" name="Cheesy Beacon"/>
 			<menu_item_check label="Ocultar las partículas" name="Hide Particles"/>
 			<menu_item_check label="Ocultar lo seleccionado" name="Hide Selected"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_im_control_panel.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_im_control_panel.xml
index 7d4db6a630..f218324d50 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_im_control_panel.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_im_control_panel.xml
@@ -8,7 +8,7 @@
 			<button label="Añadir como amigo" name="add_friend_btn"/>
 		</layout_panel>
 		<layout_panel name="teleport_btn_panel">
-			<button label="Teleportarme" name="teleport_btn" tool_tip="Ofrecer teleporte a esta persona"/>
+			<button label="Teleportar" name="teleport_btn" tool_tip="Ofrecer teleporte a esta persona"/>
 		</layout_panel>
 		<layout_panel name="share_btn_panel">
 			<button label="Compartir" name="share_btn"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_login.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_login.xml
index eee1844c46..0e94cbe70b 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_login.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_login.xml
@@ -30,6 +30,7 @@
 			<combo_box name="start_location_combo">
 				<combo_box.item label="Mi última posición" name="MyLastLocation"/>
 				<combo_box.item label="Mi Base" name="MyHome"/>
+				<combo_box.item label="&lt;Escribe en qué región&gt;" name="Typeregionname"/>
 			</combo_box>
 		</layout_panel>
 		<layout_panel name="links">
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_graphics1.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_graphics1.xml
index 0ac3d11ab0..ac40587033 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_graphics1.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_graphics1.xml
@@ -48,7 +48,7 @@
 			m
 		</text>
 		<slider label="Núm. máx. de partículas:" name="MaxParticleCount"/>
-		<slider label="N.º máximo de avatares no impostores:" name="MaxNumberAvatarDrawn"/>
+		<slider label="Nº máx. de avats. no impostores:" name="MaxNumberAvatarDrawn"/>
 		<slider label="Calidad de procesamiento:" name="RenderPostProcess"/>
 		<text name="MeshDetailText">
 			Detalle de la malla:
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_sound.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_sound.xml
index 8ce8e23138..fa7806a75a 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_sound.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_sound.xml
@@ -14,7 +14,7 @@
 	<slider label="Música en streaming" name="Music Volume"/>
 	<check_box label="Activados" name="enable_music"/>
 	<slider label="Multimedia" name="Media Volume"/>
-	<check_box label="Activada" name="enable_media"/>
+	<check_box label="Activados" name="enable_media"/>
 	<slider label="Chat de voz" name="Voice Volume"/>
 	<check_box label="Activado" name="enable_voice_check"/>
 	<check_box label="Permitir la ejecución automática de los media" name="media_auto_play_btn" tool_tip="Marcar esto para permitir la ejecución automática de los media" value="true"/>