summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/es/teleport_strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorNat Goodspeed <nat@lindenlab.com>2012-02-27 11:51:57 -0500
committerNat Goodspeed <nat@lindenlab.com>2012-02-27 11:51:57 -0500
commite7ab3da7a7f5c68e3544a64c30f011762572995a (patch)
tree65a8aab420f23e7b53c72c7326a26a6c4901489f /indra/newview/skins/default/xui/es/teleport_strings.xml
parentc0318d1bf988217e1fbb0593d03c4f0235a13ea3 (diff)
parent4a7848148e886676dd24bfcf4f50db06bffb28da (diff)
Automated merge with file:///Users/nat/linden/viewer-leap-daggy
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/es/teleport_strings.xml')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/es/teleport_strings.xml4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/teleport_strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/teleport_strings.xml
index e785a7ac40..a23d9c43d0 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/teleport_strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/teleport_strings.xml
@@ -20,8 +20,8 @@ Si sigues recibiendo este mensaje, por favor, acude al [SUPPORT_SITE].
Vuelva a intentarlo en un momento.
</message>
<message name="NoHelpIslandTP">
- No puede teleportarse de vuelta a la Welcome Island (&apos;Isla de Ayuda&apos;).
-Vaya a la &apos;Welcome Island Public&apos; (&apos;Isla Pública de Ayuda&apos;) para repetir el tutorial.
+ No te puedes volver a teleportar a la isla de bienvenida.
+Para repetir el tutorial, visita la isla de bienvenida pública.
</message>
<message name="noaccess_tport">
Lo sentimos, pero no tienes acceso al destino de este teleporte.