summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/es/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
authoreli <none@none>2013-09-11 15:15:34 -0700
committereli <none@none>2013-09-11 15:15:34 -0700
commit996ed16fa1b3eb005c90b67f8ea363fd423ef711 (patch)
tree1409e5457a2d4e90ece78388cb56b6e365f1eea6 /indra/newview/skins/default/xui/es/strings.xml
parent55ae6a7962cdc9a9d7d087fbc529d30db9c37013 (diff)
FIX INTL-123 translation of Viewer Set36 for 9 languages (changed and new files)
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/es/strings.xml')
-rwxr-xr-xindra/newview/skins/default/xui/es/strings.xml36
1 files changed, 36 insertions, 0 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/strings.xml
index 937433e210..4686d1ed3a 100755
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/strings.xml
@@ -130,6 +130,9 @@
<string name="create_account_url">
http://join.secondlife.com/?sourceid=[sourceid]
</string>
+ <string name="ViewerDownloadURL">
+ http://secondlife.com/download.
+ </string>
<string name="LoginFailedViewerNotPermitted">
Ya no puedes acceder a Second Life con el visor que estás utilizando. Visita la siguiente página para descargar un nuevo visor:
http://secondlife.com/download.
@@ -439,6 +442,9 @@ Intenta iniciar sesión de nuevo en unos instantes.
<string name="SLappAgentRequestFriend">
Petición de amistad
</string>
+ <string name="SLappAgentRemoveFriend">
+ Eliminación de amigos
+ </string>
<string name="BUTTON_CLOSE_DARWIN">
Cerrar (⌘W)
</string>
@@ -823,6 +829,9 @@ Intenta iniciar sesión de nuevo en unos instantes.
<string name="anim_yes_head">
</string>
+ <string name="use_texture">
+ Usar textura
+ </string>
<string name="texture_loading">
Cargando...
</string>
@@ -919,6 +928,21 @@ Intenta iniciar sesión de nuevo en unos instantes.
<string name="TeleportYourAgent">
Teleportarte
</string>
+ <string name="JoinAnExperience">
+ Únete a una experiencia
+ </string>
+ <string name="SilentlyManageEstateAccess">
+ Suprimir alertas al gestionar las listas de acceso a un estado
+ </string>
+ <string name="OverrideYourAnimations">
+ Reemplazar tus animaciones predeterminadas
+ </string>
+ <string name="ScriptReturnObjects">
+ Devolver objetos en tu nombre
+ </string>
+ <string name="UnknownScriptPermission">
+ (desconocido)
+ </string>
<string name="SIM_ACCESS_PG">
General
</string>
@@ -1944,6 +1968,12 @@ Intenta iniciar sesión de nuevo en unos instantes.
<string name="ATTACH_HUD_BOTTOM_RIGHT">
HUD: abajo der.
</string>
+ <string name="ATTACH_NECK">
+ Cuello
+ </string>
+ <string name="ATTACH_AVATAR_CENTER">
+ Centro del avatar
+ </string>
<string name="CursorPos">
Línea [LINE], Columna [COLUMN]
</string>
@@ -2931,6 +2961,9 @@ Si sigues recibiendo este mensaje, contacta con [SUPPORT_SITE].
<string name="Hip Width">
Cadera: ancho
</string>
+ <string name="Hover">
+ Pasa el cursor
+ </string>
<string name="In">
Pegadas
</string>
@@ -4991,4 +5024,7 @@ Inténtalo incluyendo la ruta de acceso al editor entre comillas
<string name="logging_calls_enabled_log_empty">
No hay conversaciones grabadas. Después de contactar con una persona, o de que alguien contacte contigo, aquí se mostrará una entrada de registro.
</string>
+ <string name="loading_chat_logs">
+ Cargando...
+ </string>
</strings>