summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_region_estate.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorAdam Moss <moss@lindenlab.com>2009-05-04 17:43:26 +0000
committerAdam Moss <moss@lindenlab.com>2009-05-04 17:43:26 +0000
commitcc92525b0df952659102d2e5adcc4140fea7f371 (patch)
treeee1a9b63decb3667fb740a8c9b70bcfdbf9a054b /indra/newview/skins/default/xui/es/panel_region_estate.xml
parent4bcbf3342284b19ff5fbda5a16a43a8cafb3baad (diff)
QAR-1476 Combo-merge to trunk: Viewer 1.23 RC0 and Simulator 1.26.3
svn merge -r118927:118939 svn+ssh://svn.lindenlab.com/svn/linden/branches/viewer/viewer-1.23.0-merge-2-combo-QAR-1476 this is a composite of... svn merge -r115088:118182 svn+ssh://svn.lindenlab.com/svn/linden/branches/viewer/viewer_1-23 conflicts resolved: C doc/contributions.txt C indra/llaudio/audioengine.cpp C indra/newview/CMakeLists.txt C indra/newview/llfloaterlandholdings.cpp C indra/newview/llpaneldirbrowser.cpp C indra/newview/llpanelgrouplandmoney.cpp C indra/newview/llpreviewscript.cpp C indra/newview/llviewermenu.cpp C indra/newview/skins/default/xui/en-us/notifications.xml and... svn merge -r116937:118673 svn+ssh://svn.lindenlab.com/svn/linden/branches/server/server-1.26 minor-to-trivial conflicts resolved: C indra/llcommon/llversionserver.h C indra/newsim/llrezdata.cpp C indra/newsim/llstate.cpp C indra/upgrade/schema_version/sequence/3/index_log_paypal.sql
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/es/panel_region_estate.xml')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/es/panel_region_estate.xml87
1 files changed, 48 insertions, 39 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_region_estate.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_region_estate.xml
index e23de1796b..1cffc13175 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_region_estate.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_region_estate.xml
@@ -1,10 +1,11 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
-<panel label="Propiedad" name="Estate">
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel label="Estado" name="Estate">
<text name="estate_help_text">
- Cambiar las configuraciones en esta pestaña afectará todas las regiones en la propiedad.
+ Los cambios en las configuraciones de esta pestaña afectarán a todas
+las regiones de este estado.
</text>
<text name="estate_text">
- Propiedad:
+ Estado:
</text>
<text name="estate_name">
(desconocido)
@@ -15,46 +16,54 @@
<text name="estate_owner">
(desconocido)
</text>
+ <check_box label="Usar el horario global" name="use_global_time_check"/>
+ <button label="?" name="use_global_time_help"/>
+ <check_box label="Fijar el Sol" name="fixed_sun_check"/>
+ <button label="?" name="fixed_sun_help"/>
+ <slider label="Fase" name="sun_hour_slider"/>
+ <check_box label="Permitir el acceso público" name="externally_visible_check"/>
+ <button label="?" name="externally_visible_help"/>
+ <text name="Only Allow">
+ Impedir el acceso a:
+ </text>
+ <check_box label="Residentes sin información de pago archivada" name="limit_payment" tool_tip="Impedir el acceso a los residentes no identificados."/>
+ <check_box label="Residentes de los que no se ha verificado si son adultos" name="limit_age_verified" tool_tip="Impedir el acceso a residentes que no hayan verificado su edad. Para más información, vea support.secondlife.com"/>
+ <check_box label="Permitir el chat de voz" name="voice_chat_check"/>
+ <button label="?" name="voice_chat_help"/>
+ <check_box label="Permitir el teleporte a cualquier punto" name="allow_direct_teleport"/>
+ <button label="?" name="allow_direct_teleport_help"/>
+ <text name="abuse_email_text">
+ Dirección de correo electrónico para infracciones:
+ </text>
+ <string name="email_unsupported">
+ Característica no disponible
+ </string>
+ <button label="?" name="abuse_email_address_help"/>
+ <button label="Aplicar" name="apply_btn"/>
+ <button label="Echar usuarios del estado..." name="kick_user_from_estate_btn"/>
+ <button label="Enviar un mensaje al estado..." name="message_estate_btn"/>
<text name="estate_manager_label">
- Gerentes de propiedad:
- </text>
- <button label="?" name="estate_manager_help" />
- <button label="Adicionar..." name="add_estate_manager_btn" />
- <button label="Remover..." name="remove_estate_manager_btn" />
- <check_box label="Usar horario global" name="use_global_time_check" />
- <button label="?" name="use_global_time_help" />
- <check_box label="Sol fijo" name="fixed_sun_check" />
- <button label="?" name="fixed_sun_help" />
- <slider label="Fase" name="sun_hour_slider" />
- <check_box label="Public Access" name="externally_visible_check" />
- <button label="?" name="externally_visible_help" />
- <check_box label="Permitir teletransporte directo" name="allow_direct_teleport" />
- <button label="?" name="allow_direct_teleport_help" />
- <text name="region_text_lbl">
- Negar acceso en el estado de pago:
- </text>
- <check_box label="Permitir informaciones de pago en archivo" name="deny_anonymous" />
- <check_box label="Rechazar informaciones de pago en archivo" name="deny_identified" />
- <check_box label="Rechazar informaciones de pago usadas" name="deny_transacted" />
- <button label="Aplicar" name="apply_btn" />
+ Administradores del estado:
+ </text>
+ <button label="?" name="estate_manager_help"/>
+ <button label="Quitar..." name="remove_estate_manager_btn"/>
+ <button label="Añadir..." name="add_estate_manager_btn"/>
<text name="allow_resident_label">
- Residentes permitidos:
+ Residentes autorizados:
</text>
- <button label="?" name="allow_resident_help" />
- <button label="Adicionar..." name="add_allowed_avatar_btn" />
- <button label="Remover..." name="remove_allowed_avatar_btn" />
+ <button label="?" name="allow_resident_help"/>
+ <button label="Quitar..." name="remove_allowed_avatar_btn"/>
+ <button label="Añadir..." name="add_allowed_avatar_btn"/>
<text name="allow_group_label">
- Grupos permitidos:
+ Grupos autorizados:
</text>
- <button label="?" name="allow_group_help" />
- <button label="Adicionar..." name="add_allowed_group_btn" />
- <button label="Remover..." name="remove_allowed_group_btn" />
+ <button label="?" name="allow_group_help"/>
+ <button label="Quitar..." name="remove_allowed_group_btn"/>
+ <button label="Añadir..." name="add_allowed_group_btn"/>
<text name="ban_resident_label">
- Residentes desterrados:
+ Residentes con el acceso prohibido:
</text>
- <button label="?" name="ban_resident_help" />
- <button label="Adicionar..." name="add_banned_avatar_btn" />
- <button label="Remover..." name="remove_banned_avatar_btn" />
- <button label="Enviar mensaje para propiedad..." name="message_estate_btn" />
- <button label="Expulsar a usuario de la propiedad..." name="kick_user_from_estate_btn" />
+ <button label="?" name="ban_resident_help"/>
+ <button label="Quitar..." name="remove_banned_avatar_btn"/>
+ <button label="Añadir..." name="add_banned_avatar_btn"/>
</panel>