diff options
author | Callum Prentice <callum@lindenlab.com> | 2023-05-17 11:31:45 -0700 |
---|---|---|
committer | Callum Prentice <callum@lindenlab.com> | 2023-05-17 11:31:45 -0700 |
commit | f45e888c903bc7a4953b2812e6c30721a4322d1b (patch) | |
tree | dc76eefe00474e27ad2981f0d922fec617d1b9ad /indra/newview/skins/default/xui/es/panel_group_roles.xml | |
parent | 671978e3927bc3ba9fc34008bbb7efd6f07b6c81 (diff) | |
parent | 5a70639b7992842a9f74ec81b11bac56608b8f2e (diff) |
Some small tweaks after merge with Viewer release
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/es/panel_group_roles.xml')
-rw-r--r-- | indra/newview/skins/default/xui/es/panel_group_roles.xml | 97 |
1 files changed, 27 insertions, 70 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_group_roles.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_group_roles.xml index f9c31a14e0..b1c64cdb25 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_group_roles.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_group_roles.xml @@ -1,20 +1,12 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<?xml version="1.0" ?> <panel label="Miembros y Roles" name="roles_tab"> - <panel.string name="default_needs_apply_text"> - Hay cambios sin guardar - </panel.string> - <panel.string name="want_apply_text"> - ¿Quieres guardar estos cambios? - </panel.string> + <panel.string name="default_needs_apply_text">Hay cambios sin guardar</panel.string> + <panel.string name="want_apply_text">¿Quieres guardar estos cambios?</panel.string> <tab_container name="roles_tab_container"> <panel label="MIEMBROS" name="members_sub_tab" tool_tip="Miembros"> - <panel.string name="help_text"> - Puede añadir o quitar los roles asignados a los miembros. -Seleccione varios nombres manteniendo pulsada la tecla Ctrl y pulsando en cada uno de ellos. - </panel.string> - <panel.string name="donation_area"> - [AREA] m² - </panel.string> + <panel.string name="help_text">Puede añadir o quitar los roles asignados a los miembros. +Seleccione varios nombres manteniendo pulsada la tecla Ctrl y pulsando en cada uno de ellos.</panel.string> + <panel.string name="donation_area">[AREA] m²</panel.string> <filter_editor label="Filtrar los miembros" name="filter_input"/> <name_list name="member_list"> <name_list.columns label="Miembro" name="name"/> @@ -27,18 +19,12 @@ Seleccione varios nombres manteniendo pulsada la tecla Ctrl y pulsando en cada u <button label="Expulsar miembro(s)" name="member_ban"/> </panel> <panel label="ROLES" name="roles_sub_tab"> - <panel.string name="help_text"> - Los roles tienen una etiqueta propia y unas capacidades que se + <panel.string name="help_text">Los roles tienen una etiqueta propia y unas capacidades que se permiten ejercer a sus miembros. Los miembros pueden tener más de un rol. Un grupo puede tener hasta 10 roles, - incluidos los roles Todos y Propietarios. - </panel.string> - <panel.string name="cant_delete_role"> - Los roles de 'Todos' y 'Propietarios' son especiales, y no pueden eliminarse. - </panel.string> - <panel.string name="power_folder_icon"> - Inv_FolderClosed - </panel.string> + incluidos los roles Todos y Propietarios.</panel.string> + <panel.string name="cant_delete_role">Los roles de 'Todos' y 'Propietarios' son especiales, y no pueden eliminarse.</panel.string> + <panel.string name="power_folder_icon">Inv_FolderClosed</panel.string> <filter_editor label="Filtrar los roles" name="filter_input"/> <scroll_list name="role_list"> <scroll_list.columns label="Rol" name="name"/> @@ -49,10 +35,8 @@ Seleccione varios nombres manteniendo pulsada la tecla Ctrl y pulsando en cada u <button label="Eliminar el rol" name="role_delete"/> </panel> <panel height="148" label="CAPACIDADES" name="actions_sub_tab" tool_tip="Puedes ver una descripción de la capacidad y qué miembros y roles la tienen."> - <panel.string name="help_text"> - Las capacidades permiten a los miembros con roles hacer - cosas concretas en el grupo. Las hay de muchos tipos. - </panel.string> + <panel.string name="help_text">Las capacidades permiten a los miembros con roles hacer + cosas concretas en el grupo. Las hay de muchos tipos.</panel.string> <filter_editor label="Filtrar las capacidades" name="filter_input"/> <scroll_list bottom_delta="-120" height="118" name="action_list" tool_tip="Elige una capacidad para verla más en detalle"> <scroll_list.columns label="" name="icon"/> @@ -60,12 +44,8 @@ Seleccione varios nombres manteniendo pulsada la tecla Ctrl y pulsando en cada u </scroll_list> </panel> <panel label="RESIDENTES EXPULSADOS" name="banlist_sub_tab" tool_tip="Muestra los residentes expulsados de este grupo."> - <panel.string name="help_text"> - Los residentes que figuren en la lista de expulsados no podrán unirse al grupo. - </panel.string> - <panel.string name="ban_count_template"> - Número de expulsados: [COUNT]/[LIMIT] - </panel.string> + <panel.string name="help_text">Los residentes que figuren en la lista de expulsados no podrán unirse al grupo.</panel.string> + <panel.string name="ban_count_template">Número de expulsados: [COUNT]/[LIMIT]</panel.string> <name_list name="ban_list"> <name_list.columns label="Residente" name="name"/> <name_list.columns label="Fecha de expulsión" name="ban_date"/> @@ -74,48 +54,33 @@ Seleccione varios nombres manteniendo pulsada la tecla Ctrl y pulsando en cada u <button label="Anular expulsión" name="ban_delete" tool_tip="Readmite en el grupo a los residentes seleccionados"/> <button name="ban_refresh" tool_tip="Actualiza la lista de expulsados"/> </panel> + <button name="role_copy" label="Copiar rol"/> </tab_container> <panel name="members_footer"> - <text name="static"> - Roles asignados - </text> + <text name="static">Roles asignados</text> <scroll_list name="member_assigned_roles"> <scroll_list.columns label="" name="checkbox"/> <scroll_list.columns label="" name="role"/> </scroll_list> - <text name="static2"> - Capacidades permitidas - </text> + <text name="static2">Capacidades permitidas</text> <scroll_list name="member_allowed_actions" tool_tip="Para más detalles de cada capacidad, ver la pestaña Capacidades"> <scroll_list.columns label="" name="icon"/> <scroll_list.columns label="" name="action"/> </scroll_list> </panel> <panel name="members_header"> - <text_editor name="member_action_description"> - Esta habilidad es 'Expulsar miembros de este grupo'. Sólo un propietario puede expulsar a otro propietario. - </text_editor> + <text_editor name="member_action_description">Esta habilidad es 'Expulsar miembros de este grupo'. Sólo un propietario puede expulsar a otro propietario.</text_editor> </panel> <panel name="roles_footer"> - <text name="static"> - Nombre del rol - </text> + <text name="static">Nombre del rol</text> <line_editor name="role_name"/> - <text name="static3"> - Etiqueta del rol - </text> + <text name="static3">Etiqueta del rol</text> <line_editor name="role_title"/> - <text name="static2"> - Descripción - </text> + <text name="static2">Descripción</text> <text_editor name="role_description"/> - <text name="static4"> - Roles asignados - </text> + <text name="static4">Roles asignados</text> <check_box label="Mostrar los miembros" name="role_visible_in_list" tool_tip="Establece si los miembros de este rol pueden ser vistos en la pestaña General por personas ajenas al grupo."/> - <text name="static5" tool_tip="Una lista de las capacidades que puede desarrollar el rol seleccionado actualmente."> - Capacidades asignadas - </text> + <text name="static5" tool_tip="Una lista de las capacidades que puede desarrollar el rol seleccionado actualmente.">Capacidades asignadas</text> <scroll_list name="role_allowed_actions" tool_tip="Para más detalles de cada capacidad, ver la pestaña Capacidades"> <scroll_list.columns label="" name="icon"/> <scroll_list.columns label="" name="checkbox"/> @@ -123,19 +88,11 @@ Seleccione varios nombres manteniendo pulsada la tecla Ctrl y pulsando en cada u </scroll_list> </panel> <panel name="roles_header"> - <text_editor name="role_action_description"> - Esta habilidad es 'Expulsar miembros de este grupo'. Sólo un propietario puede expulsar a otro propietario. - </text_editor> + <text_editor name="role_action_description">Esta habilidad es 'Expulsar miembros de este grupo'. Sólo un propietario puede expulsar a otro propietario.</text_editor> </panel> <panel name="actions_footer"> - <text_editor name="action_description"> - Esta capacidad es la de 'Expulsar miembros de este grupo'. Sólo un propietario puede expulsar a otro. - </text_editor> - <text name="static2"> - Roles con esta capacidad - </text> - <text name="static3"> - Miembros con esta capacidad - </text> + <text_editor name="action_description">Esta capacidad es la de 'Expulsar miembros de este grupo'. Sólo un propietario puede expulsar a otro.</text_editor> + <text name="static2">Roles con esta capacidad</text> + <text name="static3">Miembros con esta capacidad</text> </panel> </panel> |