summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_tools.xml
diff options
context:
space:
mode:
authoreli <none@none>2011-10-24 16:03:04 -0700
committereli <none@none>2011-10-24 16:03:04 -0700
commit563be109484ca887032534fb4cedaa057b33938e (patch)
tree410a214866e0d50b1c213d23ea6f51da84668306 /indra/newview/skins/default/xui/es/floater_tools.xml
parent0595e521891f3b118e93cfeeac3fd754611e45b7 (diff)
WIP INTL-78 Spanish translation for Set28 FUI
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/es/floater_tools.xml')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/es/floater_tools.xml11
1 files changed, 5 insertions, 6 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_tools.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_tools.xml
index f6e246ebae..650b4b457d 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_tools.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_tools.xml
@@ -25,10 +25,10 @@
Pulsa y arrastra para seleccionar el terreno.
</floater.string>
<floater.string name="status_selectcount">
- [OBJ_COUNT] objetos ( [PRIM_COUNT] prims[PE_STRING] ) seleccionados
+ [OBJ_COUNT] objetos seleccionados, impacto en el terreno [LAND_IMPACT]
</floater.string>
- <floater.string name="status_selectprimequiv">
- , [SEL_WEIGHT] equivalentes en prim
+ <floater.string name="status_remaining_capacity">
+ Capacidad restante [LAND_CAPACITY].
</floater.string>
<button label="" label_selected="" name="button focus" tool_tip="Visión"/>
<button label="" label_selected="" name="button move" tool_tip="Mover"/>
@@ -105,8 +105,8 @@
<text name="selection_empty">
No está seleccionado nada.
</text>
- <text name="selection_weight">
- Peso de física [PHYS_WEIGHT], Coste de renderizado [DISP_WEIGHT].
+ <text name="remaining_capacity">
+ [CAPACITY_STRING] [secondlife:///app/openfloater/object_weights Más información]
</text>
<tab_container name="Object Info Tabs" tab_max_width="62" tab_min_width="30" width="288">
<panel label="General" name="General">
@@ -319,7 +319,6 @@
Tipo de unión
</text>
<combo_box name="sculpt type control">
- <combo_box.item label="(ninguna)" name="None"/>
<combo_box.item label="Esfera" name="Sphere"/>
<combo_box.item label="Toroide" name="Torus"/>
<combo_box.item label="Plano" name="Plane"/>