diff options
| author | Brad Payne (Vir Linden) <vir@lindenlab.com> | 2012-06-04 16:19:18 -0400 |
|---|---|---|
| committer | Brad Payne (Vir Linden) <vir@lindenlab.com> | 2012-06-04 16:19:18 -0400 |
| commit | 542975b4c674c6e13d80f0ec4c18931e769f33b4 (patch) | |
| tree | 6274ce57b4c0f0750daf3d4538a0dca9de650981 /indra/newview/skins/default/xui/es/floater_about_land.xml | |
| parent | 635a264e6f76f33a05694c069635653cd19de5d9 (diff) | |
| parent | a519e34f02b4b2663fe082ba9ad12f1b423669cb (diff) | |
merge
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/es/floater_about_land.xml')
| -rw-r--r-- | indra/newview/skins/default/xui/es/floater_about_land.xml | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_about_land.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_about_land.xml index 6b8a1ff906..fd54d74af2 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_about_land.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_about_land.xml @@ -373,7 +373,7 @@ Sólo las parcelas más grandes pueden listarse en la búsqueda. </text> <texture_picker label="" name="snapshot_ctrl" tool_tip="Pulse para elegir una imagen"/> <text name="allow_label5"> - a los avatares de esta parcela y chatear con ellos + Los avatares de otras parcelas pueden ver a los avatares de esta parcela y chatear con ellos </text> <check_box label="Ver los avatares" name="SeeAvatarsCheck" tool_tip="Permite que los avatares de otras parcelas vean a los avatares de ésta y chateen con ellos, y también que tú puedas verles y chatear con ellos."/> <text name="landing_point"> @@ -460,12 +460,12 @@ los media: <text name="Limit access to this parcel to:"> Acceso a esta parcela </text> - <check_box label="Permitir el acceso público [MATURITY]" name="public_access"/> + <check_box label="Permitir el acceso público (si no seleccionas esta opción, se crearán líneas de prohibición)" name="public_access"/> <text name="Only Allow"> - Restringir el acceso a residentes verificados con: + Permitir únicamente el acceso a los Residentes que: </text> - <check_box label="Información de pago aportada [ESTATE_PAYMENT_LIMIT]" name="limit_payment" tool_tip="Expulsa a los Residentes no identificados."/> - <check_box label="Verificación de edad [ESTATE_AGE_LIMIT]" name="limit_age_verified" tool_tip="Expulsa a los Residentes que no hayan verificado su edad. Más información en [SUPPORT_SITE]."/> + <check_box label="Han aportado información de pago [ESTATE_PAYMENT_LIMIT]" name="limit_payment" tool_tip="Para poder acceder a esta parcela los Residentes deben haber aportado información de pago en su cuenta. Para más información, ver [SUPPORT_SITE]."/> + <check_box label="Han verificado su edad [ESTATE_AGE_LIMIT]" name="limit_age_verified" tool_tip="Para poder acceder a esta parcela los Residentes deben haber verificado su edad. Para más información, ver [SUPPORT_SITE]."/> <check_box label="Acceso permitido al grupo: [GROUP]" name="GroupCheck" tool_tip="Elija el grupo en la pestaña General."/> <check_box label="Vender pases a:" name="PassCheck" tool_tip="Permitir acceso temporal a esta parcela"/> <combo_box name="pass_combo"> |