diff options
| author | Eli Linden <eli@lindenlab.com> | 2010-03-08 10:54:59 -0800 |
|---|---|---|
| committer | Eli Linden <eli@lindenlab.com> | 2010-03-08 10:54:59 -0800 |
| commit | 9f6e47395cb1d82f72c106561be0088ac150d602 (patch) | |
| tree | 360823e023214145321f30c9e384a12d9e5392fe /indra/newview/skins/default/xui/de | |
| parent | dd5c4cc9663795514024df9823b53a2615bfc691 (diff) | |
linguistic fixes
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/de')
3 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_customize.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_customize.xml index f45ae53e99..f284d7cd6b 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_customize.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_customize.xml @@ -311,8 +311,8 @@ <text name="Item Action Label" right="100"> Jacke: </text> - <texture_picker label="Oberstoff" name="Upper Fabric" tool_tip="Klicken Sie hier, um ein Bild auszuwählen"/> - <texture_picker label="Unterstoff" name="Lower Fabric" tool_tip="Klicken Sie hier, um ein Bild auszuwählen"/> + <texture_picker label="Stoff: oben" name="Upper Fabric" tool_tip="Klicken Sie hier, um ein Bild auszuwählen"/> + <texture_picker label="Stoff: unten" name="Lower Fabric" tool_tip="Klicken Sie hier, um ein Bild auszuwählen"/> <color_swatch label="Farbe/Ton" name="Color/Tint" tool_tip="Klicken Sie hier, um die Farbauswahl zu öffnen"/> <button font="SansSerifSmall" label="Ausziehen" label_selected="Ausziehen" name="Take Off"/> <button font="SansSerifSmall" label="Speichern" label_selected="Speichern" left="107" name="Save"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_texture_ctrl.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_texture_ctrl.xml index d20ab8d1c3..8944c79c7d 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_texture_ctrl.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_texture_ctrl.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<floater name="texture picker" title="AUSWÄHLEN: TEXTUR"> +<floater name="texture picker" title="TEXTUR AUSWÄHLEN"> <string name="choose_picture"> Zum Auswählen eines Bildes hier klicken </string> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_edit_jacket.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_edit_jacket.xml index 3752faf48a..950c9023fe 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_edit_jacket.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_edit_jacket.xml @@ -1,8 +1,8 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <panel name="edit_jacket_panel"> <panel name="avatar_jacket_color_panel"> - <texture_picker label="Oberstoff" name="Upper Fabric" tool_tip="Zum Auswählen eines Bildes hier klicken"/> - <texture_picker label="Unterstoff" name="Lower Fabric" tool_tip="Zum Auswählen eines Bildes hier klicken"/> + <texture_picker label="Stoff: oben" name="Upper Fabric" tool_tip="Zum Auswählen eines Bildes hier klicken"/> + <texture_picker label="Stoff: unten" name="Lower Fabric" tool_tip="Zum Auswählen eines Bildes hier klicken"/> <color_swatch label="Farbe/Ton" name="Color/Tint" tool_tip="Klicken Sie hier, um die Farbauswahl zu öffnen"/> </panel> <accordion name="wearable_accordion"> |