diff options
| author | Bryan O'Sullivan <bos@lindenlab.com> | 2009-08-31 13:47:47 -0700 |
|---|---|---|
| committer | Bryan O'Sullivan <bos@lindenlab.com> | 2009-08-31 13:47:47 -0700 |
| commit | 30ff6cabd61f2f083df5df1e6e70cc94742af477 (patch) | |
| tree | 631935f1cf59d19a91cdad65e9a75fe825afda7d /indra/newview/skins/default/xui/de | |
| parent | ff11d74820c89822cd067b51727d9df1dc87d0d0 (diff) | |
| parent | 3ac3a4b206c08ed06b889bdaa24074b6aa0e020a (diff) | |
Merge with trunk
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/de')
28 files changed, 1291 insertions, 472 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_about.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_about.xml index 28785c6786..340b90d802 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_about.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_about.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> -<floater name="floater_about" title="Über Second Life"> +<floater name="floater_about" title="Über [APP_NAME]"> <text_editor name="credits_editor"> Second Life wird Ihnen präsentiert von Philip, Tessa, Andrew, Cory, James, Ben, Char, Charlie, Colin, Dan, Daniel, Doug, Eric, Hamlet, Haney, Eve, Hunter, Ian, Jeff, Jennifer, Jim, John, Lee, Mark, Peter, Phoenix, Richard, Robin, Xenon, Steve, Tanya, Eddie, Avi, Frank, Bruce, Aaron, Alice, Bob, Debra, Eileen, Helen, Janet, Louie, Leviathania, Stefan, Ray, Kevin, Tom, Mikeb, MikeT, Burgess, Elena, Tracy, Bill, Todd, Ryan, Zach, Sarah, Nova, Tim, Stephanie, Michael, Evan, Nicolas, Catherine, Rachelle, Dave, Holly, Bub, Kelly, Magellan, Ramzi, Don, Sabin, Jill, Rheya, Jeska, Torley, Kona, Callum, Charity, Ventrella, Jack, Vektor, Iris, Chris, Nicole, Mick, Reuben, Blue, Babbage, Yedwab, Deana, Lauren, Brent, Pathfinder, Chadrick, Altruima, Jesse, Teeny, Monroe, Icculus, David, Tess, Lizzie, Patsy, Isaac, Lawrence, Cyn, Bo, Gia, Annette, Marius, Tbone, Jonathan, Karen, Ginsu, Satoko, Yuko, Makiko, Thomas, Harry, Seth, Alexei, Brian, Guy, Runitai, Ethan, Data, Cornelius, Kenny, Swiss, Zero, Natria, Wendy, Stephen, Teeple, Thumper, Lucy, Dee, Mia, Liana, Warren, Branka, Aura, beez, Milo, Hermia, Red, Thrax, Joe, Sally, Magenta, Mogura, Paul, Jose, Rejean, Henrik, Lexie, Amber, Logan, Xan, Nora, Morpheus, Donovan, Leyla, MichaelFrancis, Beast, Cube, Bucky, Joshua, Stryfe, Harmony, Teresa, Claudia, Walker, Glenn, Fritz, Fordak, June, Cleopetra, Jean, Ivy, Betsy, Roosevelt, Spike, Ken, Which, Tofu, Chiyo, Rob, Zee, dustin, George, Del, Matthew, Cat, Jacqui, Lightfoot, Adrian, Viola, Alfred, Noel, Irfan, Sunil, Yool, Rika, Jane, Xtreme, Frontier, a2, Neo, Siobhan, Yoz, Justin, Elle, Qarl, Benjamin, Isabel, Gulliver, Everett, Christopher, Izzy, Stephany, Garry, Sejong, Sean, Tobin, Iridium, Meta, Anthony, Jeremy, JP, Jake, Maurice, Madhavi, Leopard, Kyle, Joon, Kari, Bert, Belinda, Jon, Kristi, Bridie, Pramod, KJ, Socrates, Maria, Ivan, Aric, Yamasaki, Adreanne, Jay, MitchK, Ceren, Coco, Durl, Jenny, Periapse, Kartic, Storrs, Lotte, Sandy, Rohn, Colossus, Zen, BigPapi, Brad, Pastrami, Kurz, Mani, Neuro, Jaime, MJ, Rowan, Sgt, Elvis, Gecko, Samuel, Sardonyx, Leo, Bryan, Niko, Soft, Poppy, Rachel, Aki, Angelo, Banzai, Alexa, Sue, CeeLo, Bender, CG, Gillian, Pelle, Nick, Echo, Zara, Christine, Shamiran, Emma, Blake, Keiko, Plexus, Joppa, Sidewinder, Erica, Ashlei, Twilight, Kristen, Brett, Q, Enus, Simon, Bevis, Kraft, Kip, Chandler, Ron, LauraP, Ram, KyleJM, Scouse, Prospero, Melissa, Marty, Nat, Hamilton, Kend, Lordan, Jimmy, Kosmo, Seraph, Green, Ekim, Wiggo, JT, Rome, Doris, Miz, Benoc, Whump, Trinity, Patch, Kate, TJ, Bao, Joohwan, Christy, Sofia, Matias, Cogsworth, Johan, Oreh, Cheah, Angela, Brandy, Mango, Lan, Aleks, Gloria, Heidy, Mitchell, Space, Colton, Bambers, Einstein, Maggie, Malbers, Rose, Winnie, Stella, Milton, Rothman, Niall, Marin, Allison, Katie, Dawn, Katt, Dusty, Kalpana, Judy, Andrea, Ambroff, Infinity, Gail, Rico, Raymond, Yi, William, Christa, M, Teagan, Scout, Molly, Dante, Corr, Dynamike, Usi, Kaylee, Vidtuts, Lil, Danica, Sascha, Kelv, Jacob, Nya, Rodney, Brandon, Elsie, Blondin, Grant, Katrin, Nyx, Gabriel, Locklainn, Claire, Devin, Minerva, Monty, Austin, Bradford, Si, Keira, H, Caitlin, Dita, Makai, Jenn, Ann, Meredith, Clare, Joy, Praveen, Cody, Edmund, Ruthe, Sirena, Gayathri, Spider, FJ, Davidoff, Tian, Jennie, Louise, Oskar, Landon, Noelle, Jarv, Ingrid, Al, Sommer, Doc, Aria, Huin, Gray, Lili, Vir, DJ, Yang, T, Simone, Maestro, Scott, Charlene, Quixote, Amanda, Susan, Zed, Anne, Enkidu, Esbee, Joroan, Katelin, Roxie, Tay, Scarlet, Kevin, Johnny, Wolfgang, Andren, Bob, Howard, Merov, Rand, Ray, Michon, Newell, Galen, Dessie, Les, Michon, Jenelle, Geo, Siz, Shapiro, Pete, Calyle, Selene, Allen, Phoebe, Goldin, Kimmora, Dakota, Slaton, Lindquist, Zoey, Hari, Othello, Rohit, Sheldon, Petra, Viale, Gordon, Kaye, Pink, Ferny, Emerson, Davy, Bri, Chan, Juan, Robert, Terrence, Nathan, Carl und vielen anderen. diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_animation_preview.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_animation_preview.xml index 299b6a7f7e..fbd03ab3d7 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_animation_preview.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_animation_preview.xml @@ -15,127 +15,53 @@ Handhaltung </text> <combo_box label="" name="hand_pose_combo" tool_tip="Steuert während der Animation die Bewegung der Hände."> - <combo_item name="Spread"> - Dehnen - </combo_item> - <combo_item name="Relaxed"> - Entspannt - </combo_item> - <combo_item name="PointBoth"> - Beide zeigen - </combo_item> - <combo_item name="Fist"> - Faust - </combo_item> - <combo_item name="RelaxedLeft"> - Links entspannt - </combo_item> - <combo_item name="PointLeft"> - Nach links zeigen - </combo_item> - <combo_item name="FistLeft"> - Linke Faust - </combo_item> - <combo_item name="RelaxedRight"> - Rechts entspannt - </combo_item> - <combo_item name="PointRight"> - Nach rechts zeigen - </combo_item> - <combo_item name="FistRight"> - Rechte Faust - </combo_item> - <combo_item name="SaluteRight"> - Rechts salutieren - </combo_item> - <combo_item name="Typing"> - Tippt - </combo_item> - <combo_item name="PeaceRight"> - Friedensrecht - </combo_item> + <combo_box.item name="Spread" label="Dehnen" /> + <combo_box.item name="Relaxed" label="Entspannt" /> + <combo_box.item name="PointBoth" label="Beide zeigen" /> + <combo_box.item name="Fist" label="Faust" /> + <combo_box.item name="RelaxedLeft" label="Links entspannt" /> + <combo_box.item name="PointLeft" label="Nach links zeigen" /> + <combo_box.item name="FistLeft" label="Linke Faust" /> + <combo_box.item name="RelaxedRight" label="Rechts entspannt" /> + <combo_box.item name="PointRight" label="Nach rechts zeigen" /> + <combo_box.item name="FistRight" label="Rechte Faust" /> + <combo_box.item name="SaluteRight" label="Rechts salutieren" /> + <combo_box.item name="Typing" label="Tippt" /> + <combo_box.item name="PeaceRight" label="Friedensrecht" /> </combo_box> <text name="emote_label"> Ausdruck </text> <combo_box label="" name="emote_combo" tool_tip="Steuert Gesichtsregungen während der Animation."> - <combo_item name="[None]"> - [Keine] - </combo_item> - <combo_item name="Aaaaah"> - Aaaaah - </combo_item> - <combo_item name="Afraid"> - Ängstlich - </combo_item> - <combo_item name="Angry"> - Verärgert - </combo_item> - <combo_item name="BigSmile"> - Grinst - </combo_item> - <combo_item name="Bored"> - Gelangweilt - </combo_item> - <combo_item name="Cry"> - Weinen - </combo_item> - <combo_item name="Disdain"> - Verachten - </combo_item> - <combo_item name="Embarrassed"> - Verlegen - </combo_item> - <combo_item name="Frown"> - Stirnrunzeln - </combo_item> - <combo_item name="Kiss"> - Küssen - </combo_item> - <combo_item name="Laugh"> - Lachen - </combo_item> - <combo_item name="Plllppt"> - Bäääh - </combo_item> - <combo_item name="Repulsed"> - Zurückgestoßen - </combo_item> - <combo_item name="Sad"> - Traurig - </combo_item> - <combo_item name="Shrug"> - Schulterzucken - </combo_item> - <combo_item name="Smile"> - Lächeln - </combo_item> - <combo_item name="Surprise"> - Überraschung - </combo_item> - <combo_item name="Wink"> - Zwinkern - </combo_item> - <combo_item name="Worry"> - Sorgenvoll - </combo_item> + <combo_box.item name="[None]" label="Keine]" /> + <combo_box.item name="Aaaaah" label="Aaaaah" /> + <combo_box.item name="Afraid" label="Ängstlich" /> + <combo_box.item name="Angry" label="Verärgert" /> + <combo_box.item name="BigSmile" label="Grinst" /> + <combo_box.item name="Bored" label="Gelangweilt" /> + <combo_box.item name="Cry" label="Weinen" /> + <combo_box.item name="Disdain" label="Verachten" /> + <combo_box.item name="Embarrassed" label="Verlegen" /> + <combo_box.item name="Frown" label="Stirnrunzeln" /> + <combo_box.item name="Kiss" label="Küssen" /> + <combo_box.item name="Laugh" label="Lachen" /> + <combo_box.item name="Plllppt" label="Bäääh" /> + <combo_box.item name="Repulsed" label="Zurückgestoßen" /> + <combo_box.item name="Sad" label="Traurig" /> + <combo_box.item name="Shrug" label="Schulterzucken" /> + <combo_box.item name="Smile" label="Lächeln" /> + <combo_box.item name="Surprise" label="Überraschung" /> + <combo_box.item name="Wink" label="Zwinkern" /> + <combo_box.item name="Worry" label="Sorgenvoll" /> </combo_box> <text name="preview_label" width="97"> Vorschau während: </text> <combo_box label="" left_delta="107" name="preview_base_anim" tool_tip="Hiermit können Sie das Verhalten Ihres Avatars testen, während Ihr Avatar normale Bewegungen ausführt."> - <combo_item name="Standing"> - Stehend - </combo_item> - <combo_item name="Walking"> - Geht - </combo_item> - <combo_item name="Sitting"> - Sitzt - </combo_item> - <combo_item name="Flying"> - Fliegend - </combo_item> + <combo_box.item name="Standing" label="Stehend" /> + <combo_box.item name="Walking" label="Geht" /> + <combo_box.item name="Sitting" label="Sitzt" /> + <combo_box.item name="Flying" label="Fliegend" /> </combo_box> <spinner label="Eingang glätten (s)" label_width="105" name="ease_in_time" tool_tip="Einblendungsgeschwindigkeit von Animationen (in Sekunden)." width="175"/> <spinner bottom_delta="-20" label="Ausgang glätten (s)" label_width="105" left="10" name="ease_out_time" tool_tip="Ausblendungsgeschwindigkeit von Animationen (in Sekunden)." width="175"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_buy_land.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_buy_land.xml index 44ae6b0c15..e0abf8fae9 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_buy_land.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_buy_land.xml @@ -75,15 +75,9 @@ Objekte im Verkauf eingeschlossen Landbesitz ist Premium-Mitgliedern vorbehalten. </text> <combo_box name="account_level"> - <combo_item name="US$9.95/month,billedmonthly"> - 9,95 US$/Monat, monatliche Abrechnung - </combo_item> - <combo_item name="US$7.50/month,billedquarterly"> - 7,50 US$/Monat, vierteljährliche Abrechnung - </combo_item> - <combo_item name="US$6.00/month,billedannually"> - 6,00 US$/Monat, jährliche Abrechnung - </combo_item> + <combo_box.item name="US$9.95/month,billedmonthly" label="9,95 US$/Monat, monatliche Abrechnung" /> + <combo_box.item name="US$7.50/month,billedquarterly" label="7,50 US$/Monat, vierteljährliche Abrechnung" /> + <combo_box.item name="US$6.00/month,billedannually" label="6,00 US$/Monat, jährliche Abrechnung" /> </combo_box> <text name="land_use_action"> Erhöhen Sie Ihre monatlichen Landnutzungsgebühren auf 40 US$/month. diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_god_tools.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_god_tools.xml index dcb6982588..39c064b265 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_god_tools.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_god_tools.xml @@ -115,29 +115,17 @@ Ziel: </text> <combo_box name="destination"> - <combo_item name="Selection"> - Auswahl - </combo_item> - <combo_item name="AgentRegion"> - Avatar-Region - </combo_item> + <combo_box.item name="Selection" label="Auswahl" /> + <combo_box.item name="AgentRegion" label="Avatar-Region" /> </combo_box> <text name="Request:"> Anfrage: </text> <combo_box name="request"> - <combo_item name="colliders<steps>"> - Kollisionsobjekte <Schritte> - </combo_item> - <combo_item name="scripts<count>,<optionalpattern>"> - Skripts <Zähler>,<Optionales Muster> - </combo_item> - <combo_item name="objects<pattern>"> - Objekte <Muster> - </combo_item> - <combo_item name="rez<asset_id>"> - <asset_id> erstellen - </combo_item> + <combo_box.item name="colliders<steps>" label="Kollisionsobjekte <Schritte>" /> + <combo_box.item name="scripts<count>,<optionalpattern>" label="Skripts <Zähler>,<Optionales Muster>" /> + <combo_box.item name="objects<pattern>" label="Objekte <Muster>" /> + <combo_box.item name="rez<asset_id>" label="lt;asset_id> erstellen" /> </combo_box> <text name="Parameter:"> Parameter: diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_hardware_settings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_hardware_settings.xml index a90e726392..4051776b0d 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_hardware_settings.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_hardware_settings.xml @@ -8,21 +8,11 @@ Antialiasing: </text> <combo_box label="Antialiasing" name="fsaa"> - <combo_item name="FSAADisabled"> - Deaktiviert - </combo_item> - <combo_item name="2x"> - 2x - </combo_item> - <combo_item name="4x"> - 4x - </combo_item> - <combo_item name="8x"> - 8x - </combo_item> - <combo_item name="16x"> - 16x - </combo_item> + <combo_box.item name="FSAADisabled" label="Deaktiviert" /> + <combo_box.item name="2x" label="2x" /> + <combo_box.item name="4x" label="4x" /> + <combo_box.item name="8x" label="8x" /> + <combo_box.item name="16x" label="16x" /> </combo_box> <spinner label="Gamma:" name="gamma" /> <text name="(brightness, lower is brighter)"> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_image_preview.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_image_preview.xml index 145e0bbc33..724da83495 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_image_preview.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_image_preview.xml @@ -10,36 +10,16 @@ Bildvorschau als: </text> <combo_box label="Kleidungstyp" name="clothing_type_combo"> - <combo_item name="Image"> - Bild - </combo_item> - <combo_item name="Hair"> - Haar - </combo_item> - <combo_item name="FemaleHead"> - Kopf (Frau) - </combo_item> - <combo_item name="FemaleUpperBody"> - Oberkörper (Frau) - </combo_item> - <combo_item name="FemaleLowerBody"> - Unterkörper (Frau) - </combo_item> - <combo_item name="MaleHead"> - Kopf (Mann) - </combo_item> - <combo_item name="MaleUpperBody"> - Oberkörper (Mann) - </combo_item> - <combo_item name="MaleLowerBody"> - Unterkörper (Mann) - </combo_item> - <combo_item name="Skirt"> - Rock - </combo_item> - <combo_item name="SculptedPrim"> - Geformtes Primitiv - </combo_item> + <combo_box.item name="Image" label="Bild" /> + <combo_box.item name="Hair" label="Haar" /> + <combo_box.item name="FemaleHead" label="Kopf (Frau)" /> + <combo_box.item name="FemaleUpperBody" label="Oberkörper (Frau)" /> + <combo_box.item name="FemaleLowerBody" label="Unterkörper (Frau)" /> + <combo_box.item name="MaleHead" label="Kopf (Mann)" /> + <combo_box.item name="MaleUpperBody" label="Oberkörper (Mann)" /> + <combo_box.item name="MaleLowerBody" label="Unterkörper (Mann)" /> + <combo_box.item name="Skirt" label="Rock" /> + <combo_box.item name="SculptedPrim" label="Geformtes Primitiv" /> </combo_box> <text name="bad_image_text"> Bild kann nicht gelesen werden. diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_inventory_item_properties.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_inventory_item_properties.xml index 0028f1da13..3e79a31abd 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_inventory_item_properties.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_inventory_item_properties.xml @@ -60,12 +60,8 @@ </text> <check_box label="Zum Verkauf" name="CheckPurchase" /> <radio_group name="RadioSaleType" left_delta="85" width="245" > - <radio_item name="radio"> - Original - </radio_item> - <radio_item name="radio2"> - Kopieren - </radio_item> + <radio_item name="radio" label="Original" /> + <radio_item name="radio2" label="Kopieren" /> </radio_group> <text name="TextPrice"> Preis: L$ diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_postcard.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_postcard.xml index 639a8ffdd1..2755704660 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_postcard.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_postcard.xml @@ -33,7 +33,7 @@ <button label="Abbrechen" name="cancel_btn" /> <button label="Senden" name="send_btn" /> <text name="default_subject"> - Postkarte aus Second Life. + Postkarte aus [SECOND_LIFE] </text> <text name="default_message"> Sehen Sie hier! diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_preview_gesture.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_preview_gesture.xml index 327d0b70f1..d72dceec90 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_preview_gesture.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_preview_gesture.xml @@ -46,12 +46,8 @@ Zeit, außer Sie fügen Warteschritte ein. </text> <radio_group name="animation_trigger_type"> - <radio_item name="start"> - Start - </radio_item> - <radio_item name="stop"> - Stopp - </radio_item> + <radio_item name="start" label="Start" /> + <radio_item name="stop" label="Stopp" /> </radio_group> <check_box label="bis alle Animationen beendet sind" name="wait_anim_check"/> <check_box label="Zeit in Sekunden" name="wait_time_check"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_report_abuse.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_report_abuse.xml index 6a7246d1e6..af7145003a 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_report_abuse.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_report_abuse.xml @@ -38,123 +38,51 @@ dann auf das Objekt: Hendrerit Vulputate </text> <combo_box name="category_combo" tool_tip="Kategorie -- wählen Sie die Kategorie aus, die am besten auf diesen Bericht zutrifft"> - <combo_item name="Select_category"> - Kategorie auswählen - </combo_item> - <combo_item name="Age__Age_play"> - Alter> Age-Play - </combo_item> - <combo_item name="Age__Adult_resident_on_Teen_Second_Life"> - Alter> Erwachsener Einwohner in Teen Second Life - </combo_item> + <combo_box.item name="Select_category" label="Kategorie auswählen"/> + <combo_box.item name="Age__Age_play" label="Alter> Age-Play"/> + <combo_box.item name="Age__Adult_resident_on_Teen_Second_Life" label="Alter> Erwachsener Einwohner in Teen Second Life"/> <combo_item name="Age__Underage_resident_outside_of_Teen_Second_Life"> Alter > Minderjähriger Einwohner außerhalb Teen Second Life </combo_item> - <combo_item name="Assault__Combat_sandbox___unsafe_area"> - Angriff> Kampf-Sandbox / unsichere Region - </combo_item> - <combo_item name="Assault__Safe_area"> - Angriff> Sichere Region - </combo_item> - <combo_item name="Assault__Weapons_testing_sandbox"> - Angriff > Sandbox für Waffentest - </combo_item> - <combo_item name="Commerce__Failure_to_deliver_product_or_service"> - Handel > Produkt nicht geliefert oder Dienstleistung nicht erbracht - </combo_item> - <combo_item name="Disclosure__Real_world_information"> - Offenlegung > Informationen aus realer Welt - </combo_item> - <combo_item name="Disclosure__Remotely_monitoring chat"> - Offenlegung > Abhören eines Chats aus der Ferne - </combo_item> - <combo_item name="Disclosure__Second_Life_information_chat_IMs"> - Offenlegung > Second Life-Informationen/Chat/IMs - </combo_item> - <combo_item name="Disturbing_the_peace__Unfair_use_of_region_resources"> - Ruhestörung > Unfaire Nutzung von Regionsressourcen - </combo_item> - <combo_item name="Disturbing_the_peace__Excessive_scripted_objects"> - Ruhestörung > Exzessive Nutzung geskripteter Objekte - </combo_item> - <combo_item name="Disturbing_the_peace__Object_littering"> - Ruhestörung > Wildes Erzeugen von Objekten - </combo_item> - <combo_item name="Disturbing_the_peace__Repetitive_spam"> - Ruhestörung > Ständige Spam-Wiederholung - </combo_item> - <combo_item name="Disturbing_the_peace__Unwanted_advert_spam"> - Ruhestörung > Unerwünschte Spam-Werbung - </combo_item> - <combo_item name="Fraud__L$"> - Betrug > L$ - </combo_item> - <combo_item name="Fraud__Land"> - Betrug> Land - </combo_item> - <combo_item name="Fraud__Pyramid_scheme_or_chain_letter"> - Betrug > Schneeballsystem oder Kettenbrief - </combo_item> - <combo_item name="Fraud__US$"> - Betrug > US$ - </combo_item> - <combo_item name="Harassment__Advert_farms___visual_spam"> - Belästigung > Werbefarmen / visueller Spam - </combo_item> - <combo_item name="Harassment__Defaming_individuals_or_groups"> - Belästigung > Diffamieren von Einzelpersonen/Gruppen - </combo_item> - <combo_item name="Harassment__Impeding_movement"> - Belästigung > Bewegungseinschränkung - </combo_item> - <combo_item name="Harassment__Sexual_harassment"> - Belästigung > Sexuelle Belästigung - </combo_item> - <combo_item name="Harassment__Solicting_inciting_others_to_violate_ToS"> - Belästigung > Anstiften Dritter zur Missachtung der Nutzungsbedingungen - </combo_item> - <combo_item name="Harassment__Verbal_abuse"> - Belästigung > Beschimpfung - </combo_item> - <combo_item name="Indecency__Broadly_offensive_content_or_conduct"> - Unanständigkeit > Anstößige Inhalte oder Handlungen in der Öffentlichkeit - </combo_item> - <combo_item name="Indecency__Inappropriate_avatar_name"> - Unanständigkeit > Anstößiger Avatarname - </combo_item> + <combo_box.item name="Assault__Combat_sandbox___unsafe_area" label="Angriff> Kampf-Sandbox / unsichere Region"/> + <combo_box.item name="Assault__Safe_area" label="Angriff> Sichere Region"/> + <combo_box.item name="Assault__Weapons_testing_sandbox" label="Angriff > Sandbox für Waffentest"/> + <combo_box.item name="Commerce__Failure_to_deliver_product_or_service" label="Handel > Produkt nicht geliefert oder Dienstleistung nicht erbracht"/> + <combo_box.item name="Disclosure__Real_world_information" label="Offenlegung > Informationen aus realer Welt"/> + <combo_box.item name="Disclosure__Remotely_monitoring chat" label="Offenlegung > Abhören eines Chats aus der Ferne"/> + <combo_box.item name="Disclosure__Second_Life_information_chat_IMs" label="Offenlegung > Second Life-Informationen/Chat/IMs"/> + <combo_box.item name="Disturbing_the_peace__Unfair_use_of_region_resources" label="Ruhestörung > Unfaire Nutzung von Regionsressourcen"/> + <combo_box.item name="Disturbing_the_peace__Excessive_scripted_objects" label="Ruhestörung > Exzessive Nutzung geskripteter Objekte"/> + <combo_box.item name="Disturbing_the_peace__Object_littering" label="Ruhestörung > Wildes Erzeugen von Objekten"/> + <combo_box.item name="Disturbing_the_peace__Repetitive_spam" label="Ruhestörung > Ständige Spam-Wiederholung"/> + <combo_box.item name="Disturbing_the_peace__Unwanted_advert_spam" label="Ruhestörung > Unerwünschte Spam-Werbung"/> + <combo_box.item name="Fraud__L$" label="Betrug > L$"/> + <combo_box.item name="Fraud__Land" label="Betrug> Land"/> + <combo_box.item name="Fraud__Pyramid_scheme_or_chain_letter" label="Betrug > Schneeballsystem oder Kettenbrief"/> + <combo_box.item name="Fraud__US$" label="Betrug > US$"/> + <combo_box.item name="Harassment__Advert_farms___visual_spam" label="Belästigung > Werbefarmen / visueller Spam"/> + <combo_box.item name="Harassment__Defaming_individuals_or_groups" label="Belästigung > Diffamieren von Einzelpersonen/Gruppen"/> + <combo_box.item name="Harassment__Impeding_movement" label="Belästigung > Bewegungseinschränkung"/> + <combo_box.item name="Harassment__Sexual_harassment" label="Belästigung > Sexuelle Belästigung"/> + <combo_box.item name="Harassment__Solicting_inciting_others_to_violate_ToS" label="Belästigung > Anstiften Dritter zur Missachtung der Nutzungsbedingungen"/> + <combo_box.item name="Harassment__Verbal_abuse" label="Belästigung > Beschimpfung"/> + <combo_box.item name="Indecency__Broadly_offensive_content_or_conduct" label="Unanständigkeit > Anstößige Inhalte oder Handlungen in der Öffentlichkeit"/> + <combo_box.item name="Indecency__Inappropriate_avatar_name" label="Unanständigkeit > Anstößiger Avatarname"/> <combo_item name="Indecency__Mature_content_in_PG_region"> Unanständigkeit > Unangemessener Inhalt oder unangemessenes Verhalten in PG-Region </combo_item> <combo_item name="Indecency__Inappropriate_content_in_Mature_region"> Unanständigkeit > Unangemessener Inhalt oder unangemessenes Verhalten in Mature-Region </combo_item> - <combo_item name="Intellectual_property_infringement_Content_Removal"> - Urheberrechtsverletzung > Entfernen von Inhalten - </combo_item> - <combo_item name="Intellectual_property_infringement_CopyBot_or_Permissions_Exploit"> - Urheberrechtsverletzung > CopyBot oder Berechtigungs-Exploit - </combo_item> - <combo_item name="Intolerance"> - Intoleranz - </combo_item> - <combo_item name="Land__Abuse_of_sandbox_resources"> - Land > Missbrauch der Sandbox-Ressourcen - </combo_item> - <combo_item name="Land__Encroachment__Objects_textures"> - Land > Unbefugte Nutzung > Objekte/Texturen - </combo_item> - <combo_item name="Land__Encroachment__Particles"> - Land > Unbefugte Nutzung > Partikel - </combo_item> - <combo_item name="Land__Encroachment__Trees_plants"> - Land > Unbefugte Nutzung > Bäume/Pflanzen - </combo_item> - <combo_item name="Wagering_gambling"> - Wetten/Glücksspiel - </combo_item> - <combo_item name="Other"> - Sonstige - </combo_item> + <combo_box.item name="Intellectual_property_infringement_Content_Removal" label="Urheberrechtsverletzung > Entfernen von Inhalten"/> + <combo_box.item name="Intellectual_property_infringement_CopyBot_or_Permissions_Exploit" label="Urheberrechtsverletzung > CopyBot oder Berechtigungs-Exploit"/> + <combo_box.item name="Intolerance" label="Intoleranz"/> + <combo_box.item name="Land__Abuse_of_sandbox_resources" label="Land > Missbrauch der Sandbox-Ressourcen"/> + <combo_box.item name="Land__Encroachment__Objects_textures" label="Land > Unbefugte Nutzung > Objekte/Texturen"/> + <combo_box.item name="Land__Encroachment__Particles" label="Land > Unbefugte Nutzung > Partikel"/> + <combo_box.item name="Land__Encroachment__Trees_plants" label="Land > Unbefugte Nutzung > Bäume/Pflanzen"/> + <combo_box.item name="Wagering_gambling" label="Wetten/Glücksspiel"/> + <combo_box.item name="Other" label="Sonstige"/> </combo_box> <text name="abuser_name_title"> Name des Beschuldigten: diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_sell_land.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_sell_land.xml index d4ec0fa729..c34252d8a7 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_sell_land.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_sell_land.xml @@ -38,15 +38,9 @@ dieser Parzelle: beschränkt ist. </text> <combo_box height="16" left="72" name="sell_to" bottom_delta="-32" width="140"> - <combo_item name="--selectone--"> - -- select one -- - </combo_item> - <combo_item name="Anyone"> - Jeder - </combo_item> - <combo_item name="Specificuser:"> - Bestimmter Benutzer: - </combo_item> + <combo_box.item name="--selectone--" label="select one --" /> + <combo_box.item name="Anyone" label="Jeder" /> + <combo_box.item name="Specificuser:" label="Bestimmter Benutzer:" /> </combo_box> <button label="Auswählen..." name="sell_to_select_agent" /> <text name="sell_objects_label"> @@ -57,12 +51,8 @@ beschränkt ist. wechseln den Eigentümer. </text> <radio_group bottom_delta="-58" name="sell_objects"> - <radio_item name="no"> - Nein, Objekte behalten - </radio_item> - <radio_item name="yes"> - Ja, Objekte mit Land verkaufen - </radio_item> + <radio_item name="no" label="Nein, Objekte behalten" /> + <radio_item name="yes" label="Ja, Objekte mit Land verkaufen" /> </radio_group> <button label="Objekte anzeigen" name="show_objects" width="116"/> <text name="nag_message_label"> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_settings_debug.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_settings_debug.xml index d64b9dccf9..034cfca017 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_settings_debug.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_settings_debug.xml @@ -1,12 +1,8 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> <floater name="settings_debug" title="Debug-Einstellungen"> <combo_box name="boolean_combo"> - <combo_item name="TRUE"> - WAHR - </combo_item> - <combo_item name="FALSE"> - FALSCH - </combo_item> + <combo_box.item name="TRUE" label="WAHR" /> + <combo_box.item name="FALSE" label="FALSCH" /> </combo_box> <color_swatch label="Farbe" name="color_swatch" /> <spinner label="x" name="val_spinner_1" /> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_sound_preview.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_sound_preview.xml index 552b4b0f27..1e5ac179b5 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_sound_preview.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_sound_preview.xml @@ -12,17 +12,9 @@ Bitrate (kbit/s): </text> <radio_group name="bitrate"> - <radio_item name="32"> - 32 - </radio_item> - <radio_item name="64"> - 64 - </radio_item> - <radio_item name="96"> - 96 - </radio_item> - <radio_item name="128"> - 128 - </radio_item> + <radio_item name="32" label="32" /> + <radio_item name="64" label="64" /> + <radio_item name="96" label="96" /> + <radio_item name="128" label="128" /> </radio_group> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_tools.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_tools.xml index 44ebde6b3c..8084d2427e 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_tools.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_tools.xml @@ -79,6 +79,634 @@ <text name="prim_count"> Primitive: [COUNT] </text> + <tab_container name="Object Info Tabs"> + <panel label="Allgemein" name="General"> + <text name="Name:"> + Name: + </text> + <text name="Description:"> + Beschreibung: + </text> + <text name="Creator:"> + Ersteller: + </text> + <text name="Creator Name"> + Thrax Linden + </text> + <button label="Profil..." label_selected="Profil..." name="button creator profile"/> + <text name="Owner:"> + Eigentümer: + </text> + <text name="Owner Name"> + Thrax Linden + </text> + <button label="Profil..." label_selected="Profil..." name="button owner profile"/> + <text name="Group:"> + Gruppe: + </text> + <text name="Group Name Proxy"> + Die Lindens + </text> + <button label="Festlegen..." label_selected="Festlegen..." name="button set group"/> + <text name="Permissions:"> + Berechtigungen: + </text> + <text name="perm_modify"> + Sie können dieses Objekt ändern. + </text> + <check_box label="Mit Gruppe teilen" name="checkbox share with group" tool_tip="Allen Mitgliedern der zugeordneten Gruppe die Erlaubnis erteilen, Ihre Berechtigungen für dieses Objekt zu teilen und zu verwenden. Sie müssen Übereignen, um Rollenbeschränkungen zu aktivieren."/> + <string name="text deed continued"> + Übertragung... + </string> + <string name="text deed"> + Übertragung + </string> + <button label="Übertragung..." label_selected="Übertragung..." name="button deed" tool_tip="In der Gruppe gemeinsam verwendete Objekte können von einem Gruppenfunktionär übertragen werden."/> + <check_box label="Verschieben durch beliebige Personen zulassen" name="checkbox allow everyone move"/> + <check_box label="Kopieren durch beliebige Personen zulassen" name="checkbox allow everyone copy"/> + <check_box label="In Suche anzeigen" name="search_check" tool_tip="Dieses Objekt in Suchergebnissen anzeigen"/> + <check_box label="Zu verkaufen" name="checkbox for sale"/> + <text name="Cost"> + Preis:L$ + </text> + <radio_group name="sale type"> + <radio_item name="Original"> + Original + </radio_item> + <radio_item name="Copy"> + Kopieren + </radio_item> + <radio_item name="Contents"> + Inhalt + </radio_item> + </radio_group> + <text name="Next owner can:"> + Nächster Eigentümer kann: + </text> + <check_box label="Ändern" name="checkbox next owner can modify"/> + <check_box label="Kopieren" name="checkbox next owner can copy"/> + <check_box label="Wiederverkaufen" name="checkbox next owner can transfer"/> + <text name="label click action"> + Bei Linksklicken: + </text> + <combo_box name="clickaction"> + <combo_item name="Touch/grab(default)"> + Berühren/Greifen (Standard) + </combo_item> + <combo_item name="Sitonobject"> + Auf Objekt sitzen + </combo_item> + <combo_item name="Buyobject"> + Objekt kaufen + </combo_item> + <combo_item name="Payobject"> + Objekt bezahlen + </combo_item> + <combo_item name="Open"> + Öffnen + </combo_item> + <combo_item name="Play"> + Parzellenmedien wiedergeben + </combo_item> + <combo_item name="Opemmedia"> + Parzellenmedien öffnen + </combo_item> + </combo_box> + <text name="B:"> + B: + </text> + <text name="O:"> + O; + </text> + <text name="G:"> + G: + </text> + <text name="E:"> + E: + </text> + <text name="N:"> + N: + </text> + <text name="F:"> + F: + </text> + <string name="text modify info 1"> + Sie können dieses Objekt ändern. + </string> + <string name="text modify info 2"> + Sie können diese Objekte ändern. + </string> + <string name="text modify info 3"> + Sie können dieses Objekt nicht ändern. + </string> + <string name="text modify info 4"> + Sie können diese Objekte nicht ändern. + </string> + <string name="text modify warning"> + Gesamtes Objekt muss gewählt werden, um Berechtigungen festzulegen. + </string> + <string name="Cost Default"> + Preis:L$ + </string> + <string name="Cost Total"> + Summe:L$ + </string> + <string name="Cost Per Unit"> + Stückpreis:L$ + </string> + <string name="Cost Mixed"> + Mischpreis + </string> + <string name="Sale Mixed"> + Mischverkauf + </string> + </panel> + <panel label="Objekt" name="Object"> + <text name="select_single"> + Wählen Sie nur ein Primitivum aus, um Parameter zu bearbeiten. + </text> + <text name="edit_object"> + Objektparameter bearbeiten: + </text> + <check_box label="Gesperrt" name="checkbox locked" tool_tip="Verhindert, dass Objekt verschoben oder gelöscht wird. Oft beim Bauen nützlich, um unbeabsichtigte Bearbeitungen zu vermeiden."/> + <check_box label="Physisch" name="Physical Checkbox Ctrl" tool_tip="Gestattet, das Objekt geschoben und von Schwerkraft beeinflusst wird"/> + <check_box label="Temporär" name="Temporary Checkbox Ctrl" tool_tip="Verursacht, dass Objekt 1 Minute nach Erstellung gelöscht wird."/> + <check_box label="Phantom" name="Phantom Checkbox Ctrl" tool_tip="Verursacht, dass Objekt nicht mit anderen Objekten oder Avataren kollidiert"/> + <text name="label position"> + Position (Meter) + </text> + <spinner label="X" name="Pos X"/> + <spinner label="Y" name="Pos Y"/> + <spinner label="Z" name="Pos Z"/> + <text name="label size"> + Größe (Meter) + </text> + <spinner label="X" name="Scale X"/> + <spinner label="Y" name="Scale Y"/> + <spinner label="Z" name="Scale Z"/> + <text name="label rotation"> + Rotation (Grad) + </text> + <spinner label="X" name="Rot X"/> + <spinner label="Y" name="Rot Y"/> + <spinner label="Z" name="Rot Z"/> + <text name="label material"> + Material + </text> + <combo_box name="material"> + <combo_item name="Stone"> + Stein + </combo_item> + <combo_item name="Metal"> + Metall + </combo_item> + <combo_item name="Glass"> + Glas + </combo_item> + <combo_item name="Wood"> + Holz + </combo_item> + <combo_item name="Flesh"> + Fleisch + </combo_item> + <combo_item name="Plastic"> + Kunststoff + </combo_item> + <combo_item name="Rubber"> + Gummi + </combo_item> + </combo_box> + <text name="label basetype"> + Bausteintyp + </text> + <combo_box name="comboBaseType"> + <combo_item name="Box"> + Quader + </combo_item> + <combo_item name="Cylinder"> + Zylinder + </combo_item> + <combo_item name="Prism"> + Prisma + </combo_item> + <combo_item name="Sphere"> + Kugel + </combo_item> + <combo_item name="Torus"> + Torus + </combo_item> + <combo_item name="Tube"> + Rohr + </combo_item> + <combo_item name="Ring"> + Ring + </combo_item> + <combo_item name="Sculpted"> + Geformt + </combo_item> + </combo_box> + <text name="text cut"> + Pfadschnitt Beginn und Ende + </text> + <spinner label="B" name="cut begin"/> + <spinner label="E" name="cut end"/> + <text name="text hollow"> + Hohl + </text> + <text name="text skew"> + Versatz + </text> + <spinner name="Scale 1"/> + <spinner name="Skew"/> + <text name="Hollow Shape"> + Hohlform + </text> + <combo_box name="hole"> + <combo_item name="Default"> + Standard + </combo_item> + <combo_item name="Circle"> + Kreis + </combo_item> + <combo_item name="Square"> + Quadrat + </combo_item> + <combo_item name="Triangle"> + Dreieck + </combo_item> + </combo_box> + <text name="text twist"> + Torsion + </text> + <spinner label="B" name="Twist Begin"/> + <spinner label="E" name="Twist End"/> + <text name="scale_taper"> + Verjüngung + </text> + <text name="scale_hole"> + Lochgröße + </text> + <spinner label="X" name="Taper Scale X"/> + <spinner label="Y" name="Taper Scale Y"/> + <text name="text topshear"> + Verscherung + </text> + <spinner label="X" name="Shear X"/> + <spinner label="Y" name="Shear Y"/> + <text name="advanced_cut"> + Profilschnitt-Beginn und Ende + </text> + <text name="advanced_dimple"> + Vertiefung-Beginn und Ende + </text> + <text name="advanced_slice"> + Anfang/Ende abschneiden + </text> + <spinner label="B" name="Path Limit Begin"/> + <spinner label="E" name="Path Limit End"/> + <text name="text taper2"> + Verjüngung + </text> + <spinner label="X" name="Taper X"/> + <spinner label="Y" name="Taper Y"/> + <text name="text radius delta"> + Radius + </text> + <text name="text revolutions"> + Umdrehungen + </text> + <spinner name="Radius Offset"/> + <texture_picker label="Textur für gestaltetes +Primitiv" name="sculpt texture control" tool_tip="Klicken Sie hier, um ein Bild auszuwählen"/> + <check_box label="Spiegeln" name="sculpt mirror control" tool_tip="Geformtes Primitiv entlang der X-Achse spiegeln."/> + <check_box label="Wenden" name="sculpt invert control" tool_tip="Dreht die Normalen des geformten Primitivs von innen nach außen."/> + <text name="label sculpt type"> + Naht + </text> + <combo_box name="sculpt type control"> + <combo_item name="None"> + (keiner) + </combo_item> + <combo_item name="Sphere"> + Kugel + </combo_item> + <combo_item name="Torus"> + Torus + </combo_item> + <combo_item name="Plane"> + Fläche + </combo_item> + <combo_item name="Cylinder"> + Zylinder + </combo_item> + </combo_box> + </panel> + <panel label="Eigenschaften" name="Features"> + <text name="select_single"> + Wählen Sie nur einen einzelnen Baustein aus, um Eigenschaften zu bearbeiten. + </text> + <text name="edit_object"> + Objekteigenschaften bearbeiten: + </text> + <check_box label="Flexibler Weg" name="Flexible1D Checkbox Ctrl" tool_tip="Gestattet, dass Objekt um die Z-Achse gebogen wird. (nur Client-Seite)"/> + <spinner label="Weichheit" name="FlexNumSections"/> + <spinner label="Schwerkraft" name="FlexGravity"/> + <spinner label="Ziehen" name="FlexFriction"/> + <spinner label="Wind" name="FlexWind"/> + <spinner label="Spannung" name="FlexTension"/> + <spinner label="Erzwingen X" name="FlexForceX"/> + <spinner label="Erzwingen Y" name="FlexForceY"/> + <spinner label="Erzwingen Z" name="FlexForceZ"/> + <check_box label="Licht" name="Light Checkbox Ctrl" tool_tip="Verursacht, dass Objekt Licht emittiert"/> + <text name="label color"> + Farbe + </text> + <color_swatch label="" name="colorswatch" tool_tip="Klicken, um Farbauswahl zu öffnen"/> + <spinner label="Intensität" name="Light Intensity"/> + <spinner label="Radius" name="Light Radius"/> + <spinner label="Abnehmend" name="Light Falloff"/> + </panel> + <panel label="Textur" name="Texture"> + <texture_picker label="Textur" name="texture control" tool_tip="Klicken, um ein Bild zu wählen"/> + <color_swatch label="Farbe" name="colorswatch" tool_tip="Klicken, um Farbauswahl zu öffnen"/> + <text name="color trans"> + Transparenz % + </text> + <text name="glow label"> + Leuchten + </text> + <check_box label="Ganz hell" name="checkbox fullbright"/> + <text name="tex gen"> + Zuordnung + </text> + <combo_box name="combobox texgen"> + <combo_item name="Default"> + Standard + </combo_item> + <combo_item name="Planar"> + Eben + </combo_item> + </combo_box> + <text name="label shininess"> + Glanz + </text> + <combo_box name="combobox shininess"> + <combo_item name="None"> + Kein + </combo_item> + <combo_item name="Low"> + Niedrig + </combo_item> + <combo_item name="Medium"> + Mittel + </combo_item> + <combo_item name="High"> + Hoch + </combo_item> + </combo_box> + <text name="label bumpiness"> + Holprigkeit + </text> + <combo_box name="combobox bumpiness"> + <combo_item name="None"> + Keine + </combo_item> + <combo_item name="Brightness"> + Helligkeit + </combo_item> + <combo_item name="Darkness"> + Dunkelheit + </combo_item> + <combo_item name="woodgrain"> + Holzmaserung + </combo_item> + <combo_item name="bark"> + Rinde + </combo_item> + <combo_item name="bricks"> + Ziegel + </combo_item> + <combo_item name="checker"> + Karo + </combo_item> + <combo_item name="concrete"> + Beton + </combo_item> + <combo_item name="crustytile"> + verkrustete Fliesen + </combo_item> + <combo_item name="cutstone"> + Steinplatten + </combo_item> + <combo_item name="discs"> + Scheiben + </combo_item> + <combo_item name="gravel"> + Kies + </combo_item> + <combo_item name="petridish"> + Petrischale + </combo_item> + <combo_item name="siding"> + Verkleidung + </combo_item> + <combo_item name="stonetile"> + Steinfliesen + </combo_item> + <combo_item name="stucco"> + Stuck + </combo_item> + <combo_item name="suction"> + Saugen + </combo_item> + <combo_item name="weave"> + gewoben + </combo_item> + </combo_box> + <text name="tex scale"> + Wiederholungen + </text> + <spinner label="Horizontal (U)" name="TexScaleU"/> + <check_box label="Umkehren" name="checkbox flip s"/> + <spinner label="Vertikal (V)" name="TexScaleV"/> + <check_box label="Umkehren" name="checkbox flip t"/> + <text name="tex rotate"> + Rotation (Grad) + </text> + <string name="string repeats per meter"> + Kacheln pro Meter + </string> + <string name="string repeats per face"> + Wiederholungen pro Fläche + </string> + <text name="rpt"> + Kacheln pro Meter + </text> + <button label="Übernehmen" label_selected="Übernehmen" name="button apply"/> + <text name="tex offset"> + Versatz + </text> + <spinner label="Horizontal (U)" name="TexOffsetU"/> + <spinner label="Vertikal (V)" name="TexOffsetV"/> + <text name="textbox autofix"> + Medientextur ausrichten +(zuerst laden) + </text> + <button label="Ausrichten" label_selected="Ausrichten" name="button align"/> + </panel> + <panel label="Inhalt" name="Contents"> + <button label="Neues Skript" label_selected="Neues Skript..." name="button new script"/> + <button label="Berechtigungen..." name="button permissions"/> + </panel> + </tab_container> + <panel name="land info panel"> + <text name="label_parcel_info"> + Parzelleninformation + </text> + <text name="label_area_price"> + Preis: L$ [PRICE] für [AREA] m2. + </text> + <text name="label_area"> + Fläche: [AREA] m2 + </text> + <button label="Info zu Land..." label_selected="Info zu Land..." name="button about land"/> + <check_box label="Eigentümer anzeigen" name="checkbox show owners" tool_tip="Parzellen nach Eigentümer farbig kennzeichnen"/> + <button label="?" label_selected="?" name="button show owners help"/> + <text name="label_parcel_modify"> + Parzelle ändern + </text> + <button label="Unterteilen..." label_selected="Unterteilen..." name="button subdivide land"/> + <button label="Zusammenlegen" label_selected="Zusammenlegen" name="button join land"/> + <text name="label_parcel_trans"> + Land-Transaktionen + </text> + <button label="Land kaufen..." label_selected="Land kaufen..." name="button buy land"/> + <button label="Land aufgeben..." label_selected="Land aufgeben..." name="button abandon land"/> + </panel> + <string name="status_rotate"> + An den farbigen Bändern ziehen, um das Objekt zu drehen + </string> + <string name="status_scale"> + Klicken und ziehen, um die ausgewählte Seite zu dehnen + </string> + <string name="status_move"> + Maus verschiebt, Umschalt-Taste und Maus kopiert + </string> + <string name="status_modifyland"> + Klicken und halten, um das Land zu bearbeiten + </string> + <string name="status_camera"> + Klicken und ziehen, um die Ansicht zu ändern + </string> + <string name="status_grab"> + Ziehen, um Objekte zu verschieben, Strg zum Heben, Strg-Umschalt zum Drehen + </string> + <string name="status_place"> + Inworld klicken, um zu bauen. + </string> + <string name="status_selectland"> + Klicken und ziehen, um Land auszuwählen + </string> + <string name="grid_screen_text"> + Bildschirm + </string> + <string name="grid_local_text"> + Lokal + </string> + <string name="grid_world_text"> + Welt + </string> + <string name="grid_reference_text"> + Referenz + </string> + <string name="grid_attachment_text"> + Anhang + </string> +</floater> + +<!-- original file + +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<floater name="toolbox floater" title="" short_title="Bauen"> + <button label="" label_selected="" name="button focus" tool_tip="Fokus"/> + <button label="" label_selected="" name="button move" tool_tip="Verschieben"/> + <button label="" label_selected="" name="button edit" tool_tip="Bearbeiten"/> + <button label="" label_selected="" name="button create" tool_tip="Erstellen"/> + <button label="" label_selected="" name="button land" tool_tip="Land"/> + <check_box label="Zoom" name="radio zoom"/> + <check_box label="Orbit (Strg)" name="radio orbit"/> + <check_box label="Schwenken (Strg-Umschalt)" name="radio pan"/> + <check_box label="Verschieben" name="radio move"/> + <check_box label="Heben (Strg)" name="radio lift"/> + <check_box label="Rotieren (Strg-Umschalt)" name="radio spin"/> + <check_box label="Position" name="radio position"/> + <check_box label="Drehen (Strg)" name="radio rotate"/> + <check_box label="Dehnen (Strg-Umschalt)" name="radio stretch"/> + <check_box label="Textur auswählen" name="radio select face"/> + <check_box label="Verknüpfte Teile bearbeiten" name="checkbox edit linked parts"/> + <text name="text ruler mode"> + Lineal: + </text> + <combo_box name="combobox grid mode"> + <combo_item name="World"> + Welt + </combo_item> + <combo_item name="Local"> + Lokal + </combo_item> + <combo_item name="Reference"> + Referenz + </combo_item> + </combo_box> + <check_box label="Beide Seiten dehnen" name="checkbox uniform"/> + <check_box label="Texturen dehnen" name="checkbox stretch textures"/> + <check_box label="Raster verwenden" name="checkbox snap to grid"/> + <button label="Optionen..." label_selected="Optionen..." name="Options..."/> + <text name="text status"> + Zum Verschieben ziehen, zum Kopieren Umschalttaste-Ziehen + </text> + <button label="" label_selected="" name="ToolCube" tool_tip="Würfel"/> + <button label="" label_selected="" name="ToolPrism" tool_tip="Prisma"/> + <button label="" label_selected="" name="ToolPyramid" tool_tip="Pyramide"/> + <button label="" label_selected="" name="ToolTetrahedron" tool_tip="Tetraeder"/> + <button label="" label_selected="" name="ToolCylinder" tool_tip="Zylinder"/> + <button label="" label_selected="" name="ToolHemiCylinder" tool_tip="Halbzylinder"/> + <button label="" label_selected="" name="ToolCone" tool_tip="Kegel"/> + <button label="" label_selected="" name="ToolHemiCone" tool_tip="Halbkegel"/> + <button label="" label_selected="" name="ToolSphere" tool_tip="Kugel"/> + <button label="" label_selected="" name="ToolHemiSphere" tool_tip="Halbkugel"/> + <button label="" label_selected="" name="ToolTorus" tool_tip="Torus"/> + <button label="" label_selected="" name="ToolTube" tool_tip="Rohr"/> + <button label="" label_selected="" name="ToolRing" tool_tip="Ring"/> + <button label="" label_selected="" name="ToolTree" tool_tip="Baum"/> + <button label="" label_selected="" name="ToolGrass" tool_tip="Gras"/> + <check_box label="Auswahl behalten" name="checkbox sticky"/> + <check_box label="Auswahl kopieren" name="checkbox copy selection"/> + <check_box label="Zentrieren" name="checkbox copy centers"/> + <check_box label="Drehen" name="checkbox copy rotates"/> + <check_box label="Land auswählen" name="radio select land"/> + <check_box label="Einebnen" name="radio flatten"/> + <check_box label="Anheben" name="radio raise"/> + <check_box label="Absenken" name="radio lower"/> + <check_box label="Glätten" name="radio smooth"/> + <check_box label="Aufrauen" name="radio noise"/> + <check_box label="Zurücksetzen" name="radio revert"/> + <button label="Übernehmen" label_selected="Übernehmen" name="button apply to selection" tool_tip="Ausgewähltes Land ändern"/> + <text name="Bulldozer:"> + Planierraupe: + </text> + <text name="Dozer Size:"> + Größe + </text> + <text name="Strength:"> + Stärke + </text> + <text name="obj_count"> + Ausgewählte Objekte: [COUNT] + </text> + <text name="prim_count"> + Primitive: [COUNT] + </text> <tab_container name="Object Info Tabs" tab_max_width="150" tab_min_width="30"> <panel label="Allgemein" name="General"> <text name="Name:"> @@ -623,3 +1251,5 @@ Primitiv" name="sculpt texture control" tool_tip="Klicken Sie hier, um ein Bild Anhang </string> </floater> + +--> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_tos.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_tos.xml index 42f48fad4d..e2ad5ef2f6 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_tos.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_tos.xml @@ -3,12 +3,8 @@ <button label="Weiter" label_selected="Weiter" name="Continue" /> <button label="Abbrechen" label_selected="Abbrechen" name="Cancel" /> <radio_group name="tos_agreement"> - <radio_item name="radio_disagree"> - Ich stimme den Nutzungsbedingungen nicht zu - </radio_item> - <radio_item name="radio_agree"> - Ich stimme den Nutzungsbedingungen zu - </radio_item> + <radio_item name="radio_disagree" label="Ich stimme den Nutzungsbedingungen nicht zu" /> + <radio_item name="radio_agree" label="Ich stimme den Nutzungsbedingungen zu" /> </radio_group> <text name="tos_title"> Nutzungsvereinbarung @@ -16,7 +12,7 @@ <check_box label="Ich stimme den Nutzungsbedingungen zu" name="agree_chk" /> <text name="tos_heading"> Lesen Sie die folgenden Nutzungsbedingungen sorgfältig durch. Sie müssen dieser Vereinbarung -zustimmen, um Second Life benutzen zu können. +zustimmen, um [SECOND_LIFE] benutzen zu können. </text> <text_editor name="tos_text"> TOS_TEXT diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_world_map.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_world_map.xml index d28b55e8a8..fecaf3eaff 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_world_map.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_world_map.xml @@ -28,14 +28,10 @@ <check_box label="Mature" name="event_mature_chk"/> <check_box label="Adult" name="event_adult_chk"/> <combo_box label="Online-Freunde" name="friend combo" tool_tip="Freund, der auf Karte angezeigt werden soll"> - <combo_item name="none_selected"> - Online-Freunde - </combo_item> + <combo_box.item name="none_selected" label="Online-Freunde" /> </combo_box> <combo_box label="Landmarken" name="landmark combo" tool_tip="Landmarke, die auf Karte angezeigt werden soll"> - <combo_item name="none_selected"> - Landmarken - </combo_item> + <combo_box.item name="none_selected" label="Landmarken" /> </combo_box> <line_editor label="Nach Regionsname suchen" name="location" tool_tip="Geben Sie den Namen einer Region ein"/> <button label="Suchen" name="DoSearch" tool_tip="Nach einer Region suchen"/> @@ -56,6 +52,6 @@ <button label="Gesuchte Position" label_selected="Ziel anzeigen" name="Show Destination" tool_tip="Karte auf ausgewählte Position zentrieren"/> <button label="Löschen" label_selected="Löschen" name="Clear" tool_tip="Verfolgung abschalten"/> <button label="Meine Position" label_selected="Wo bin ich?" name="Show My Location" tool_tip="Karte auf Position Ihres Avatars zentrieren"/> - <button font="SansSerifSmall" label="SLURL in die Zwischenablage kopieren" name="copy_slurl" tool_tip="Kopiert die aktuelle Position als SLURL zur Verwendung im Web."/> + <button font="SansSerifSmall" label="SLurl in die Zwischenablage kopieren" name="copy_slurl" tool_tip="Kopiert die aktuelle Position als SLurl zur Verwendung im Web."/> <slider label="Zoom" name="zoom slider"/> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/language_settings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/language_settings.xml new file mode 100644 index 0000000000..71418d446a --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/language_settings.xml @@ -0,0 +1,55 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> +<!-- This file contains strings that used to be hardcoded in the source.--> +<strings> + + <!-- Locale Information --> + <string name="MicrosoftLocale">english</string> + <string name="DarwinLocale">C</string> + <string name="LinuxLocale">C</string> + + <!-- + datetimeToCodes["wkday"] = "%a"; // Thu + datetimeToCodes["weekday"] = "%A"; // Thursday + datetimeToCodes["year4"] = "%Y"; // 2009 + datetimeToCodes["year"] = "%Y"; // 2009 + datetimeToCodes["year2"] = "%y"; // 09 + datetimeToCodes["mth"] = "%b"; // Aug + datetimeToCodes["month"] = "%B"; // August + datetimeToCodes["mthnum"] = "%m"; // 08 + datetimeToCodes["day"] = "%d"; // 31 + datetimeToCodes["hour24"] = "%H"; // 14 + datetimeToCodes["hour"] = "%H"; // 14 + datetimeToCodes["hour12"] = "%I"; // 02 + datetimeToCodes["min"] = "%M"; // 59 + datetimeToCodes["ampm"] = "%p"; // AM + datetimeToCodes["second"] = "%S"; // 59 + datetimeToCodes["timezone"] = "%Z"; // PST + --> + + <string name="TimeHour">hour,datetime,slt</string> + <string name="TimeMin">min,datetime,slt</string> + <string name="TimeYear">year,datetime,slt</string> + <string name="TimeDay">day,datetime,slt</string> + <string name="TimeMonth">mthnum,datetime,slt</string> + <string name="TimeWeek">wkday,datetime,slt</string> + <string name="TimeAMPM">ampm,datetime,slt</string> + <string name="TimeHour12">hour12,datetime,slt</string> + + <string name="LTimeMthNum">mthnum,datetime,local</string> + <string name="LTimeWeek">wkday,datetime,local</string> + <string name="LTimeMonth">mth,datetime,local</string> + <string name="LTimeDay">day,datetime,local</string> + <string name="LTimeSec">second,datetime,local</string> + <string name="LTimeHour">hour,datetime,local</string> + <string name="LTimeMin">min,datetime,local</string> + <string name="LTimeYear">year,datetime,local</string> + + <string name="UTCTimeWeek">weekday,datetime,utc</string> + <string name="UTCTimeDay">day,datetime,utc</string> + <string name="UTCTimeMth">mth,datetime,utc</string> + <string name="UTCTimeYr">year,datetime,utc</string> + <string name="UTCTimeHr">hour,datetime,utc</string> + <string name="UTCTimeMin">min,datetime,utc</string> + <string name="UTCTimeSec">second,datetime,utc</string> + <string name="UTCTimeTimezone">timezone,datetime,utc</string> +</strings> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/menu_login.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/menu_login.xml index 29330d894a..887d8d1b84 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/menu_login.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/menu_login.xml @@ -7,7 +7,7 @@ <menu_item_call label="Einstellungen..." name="Preferences..." /> </menu> <menu label="Hilfe" name="Help"> - <menu_item_call label="Hilfe zu Second Life" name="Second Life Help" /> - <menu_item_call label="Über Second Life..." name="About Second Life..." /> + <menu_item_call label="Hilfe zu [SECOND_LIFE]" name="Second Life Help" /> + <menu_item_call label="Über [APP_NAME]..." name="About Second Life..." /> </menu> </menu_bar> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/menu_viewer.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/menu_viewer.xml index e1fb1caffd..62cd982875 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/menu_viewer.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/menu_viewer.xml @@ -185,7 +185,7 @@ <menu_item_call label="Skripte in Auswahl so einstellen, dass sie nicht ausgeführt werden" name="Set Scripts to Not Running in Selection"/> </menu> <menu label="Hilfe" name="Help"> - <menu_item_call label="Hilfe zu Second Life" name="Second Life Help"/> + <menu_item_call label="Hilfe zu [SECOND_LIFE]" name="Second Life Help"/> <menu_item_call label="Tutorial" name="Tutorial"/> <menu_item_separator label="-----------" name="separator"/> <menu_item_call label="Offizielles Linden-Blog..." name="Official Linden Blog..."/> @@ -214,6 +214,6 @@ <menu_item_separator label="-----------" name="separator9"/> <menu_item_call label="Fehler melden..." name="Report Bug..."/> </menu> - <menu_item_call label="Über Second Life..." name="About Second Life..."/> + <menu_item_call label="Über [APP_NAME]..." name="About Second Life..."/> </menu> </menu_bar> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/notifications.xml index ae25e1ec85..a746d2c08f 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/notifications.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/notifications.xml @@ -6,6 +6,9 @@ <global name="alwayschoose"> Diese Option immer auswählen </global> + <global name="implicitclosebutton"> + Schließen + </global> <template name="okbutton"> <form> <button @@ -71,7 +74,7 @@ </form> </template> <notification functor="GenericAcknowledge" label="Unbekannter Warnhinweis" name="MissingAlert"> - Ihre Version von Second Life kann den gerade empfangenen Warnhinweis nicht anzeigen. + Ihre Version von [APP_NAME] kann den gerade empfangenen Warnhinweis nicht anzeigen. Fehlerdetails: Der Warnhinweis „[_NAME]“ wurde in notifications.xml nicht gefunden. <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> @@ -94,7 +97,7 @@ Fehlerdetails: Der Warnhinweis „[_NAME]“ wurde in notifications.xml nicht ge <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Abbrechen" yestext="Ja"/> </notification> <notification name="BadInstallation"> - Beim Aktualisieren von Second Life ist ein Fehler aufgetreten. Bitte laden Sie die aktuellste Version von secondlife.com herunter. + Beim Aktualisieren von [APP_NAME] ist ein Fehler aufgetreten. Bitte laden Sie die aktuellste Version von secondlife.com herunter. <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> </notification> <notification name="LoginFailedNoNetwork"> @@ -132,12 +135,12 @@ Wählen Sie ein einzelnes Objekt aus und versuchen Sie es erneut. <usetemplate canceltext="Abbrechen" name="yesnocancelbuttons" notext="Nicht speichern" yestext="Alles speichern"/> </notification> <notification name="GrantModifyRights"> - Die Gewährung von Änderungsrechten an andere Einwohner ermöglicht es diesen, JEDES BELIEBIGE Objekt zu ändern oder an sich zu nehmen, das Sie in der Second Life-Welt besitzen. Seien Sie SEHR vorsichtig beim Erteilen dieser Erlaubnis. + Die Gewährung von Änderungsrechten an andere Einwohner ermöglicht es diesen, JEDES BELIEBIGE Objekt zu ändern oder an sich zu nehmen, das Sie in der [SECOND_LIFE]-Welt besitzen. Seien Sie SEHR vorsichtig beim Erteilen dieser Erlaubnis. Möchten Sie [FIRST_NAME] [LAST_NAME] Änderungsrechte gewähren? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Nein" yestext="Ja"/> </notification> <notification name="GrantModifyRightsMultiple"> - Die Gewährung von Änderungsrechten an andere Einwohner ermöglicht es diesen, JEDES BELIEBIGE Objekt zu ändern, das Sie in der Second Life-Welt besitzen. Seien Sie SEHR vorsichtig beim Erteilen dieser Erlaubnis. + Die Gewährung von Änderungsrechten an andere Einwohner ermöglicht es diesen, JEDES BELIEBIGE Objekt zu ändern, das Sie in der [SECOND_LIFE]-Welt besitzen. Seien Sie SEHR vorsichtig beim Erteilen dieser Erlaubnis. Möchten Sie den ausgewählten Einwohnern Änderungsrechte gewähren? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Nein" yestext="Ja"/> </notification> @@ -226,7 +229,7 @@ Dieses Kontrollkästchen zeigt Folgendes an: <notification name="ClickPartnerHelpAvatar"> Auf der [SECOND_LIFE] Website können Sie anderen Einwohnern eine Partnerschaft vorschlagen und bestehende Partnerschaften lösen. -Die Second Life Website für weitere Informationen über Partnerschaften öffnen? +Die [SECOND_LIFE] Website für weitere Informationen über Partnerschaften öffnen? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Abbrechen" yestext="Gehe zu Seite"/> </notification> <notification name="ClickUploadHelpPermissions"> @@ -265,7 +268,7 @@ Der Verkaufspreis beträgt [SALE_PRICE] L$ und wird automatisch für den Verkauf <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Abbrechen" yestext="OK"/> </notification> <notification name="ConfirmLandSaleToAnyoneChange"> - ACHTUNG: Wenn Sie auf „An jeden verkaufen“ klicken, kann jeder in Second Life Ihr Land kaufen, auch Einwohner in anderen Regionen. + ACHTUNG: Wenn Sie auf „An jeden verkaufen“ klicken, kann jeder in [SECOND_LIFE] Ihr Land kaufen, auch Einwohner in anderen Regionen. Die ausgewählten [LAND_SIZE] qm Land werden zum Verkauf freigegeben. Der Verkaufspreis beträgt [SALE_PRICE] L$ und wird automatisch für den Verkauf an [NAME] autorisiert. @@ -409,17 +412,17 @@ Gebühren werden nicht rückerstattet. <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Abbrechen" yestext="OK"/> </notification> <notification name="CacheWillClear"> - Der Cache wird nach einem Neustart von [SECOND_LIFE] geleert. + Der Cache wird nach einem Neustart von [APP_NAME] geleert. </notification> <notification name="CacheWillBeMoved"> - Der Cache wird nach einem Neustart von [SECOND_LIFE] verschoben. + Der Cache wird nach einem Neustart von [APP_NAME] verschoben. Hinweis: Der Cache wird dabei gelöscht/geleert. </notification> <notification name="ChangeConnectionPort"> - Die Port-Einstellungen werden nach einem Neustart von [SECOND_LIFE] wirksam. + Die Port-Einstellungen werden nach einem Neustart von [APP_NAME] wirksam. </notification> <notification name="ChangeSkin"> - Die neue Benutzeroberfläche wird nach einem Neustart von [SECOND_LIFE] angewendet. + Die neue Benutzeroberfläche wird nach einem Neustart von [APP_NAME] angewendet. </notification> <notification name="GoToAuctionPage"> Zur [SECOND_LIFE]-Webseite, um Auktionen anzuzeigen oder ein Gebot abzugeben? @@ -478,7 +481,7 @@ Das Objekt ist möglicherweise außer Reichweite oder wurde gelöscht. Datei [[FILE]] kann nicht geschrieben werden </notification> <notification name="UnsupportedHardware"> - Achtung: Ihr System erfüllt nicht die Mindestanforderungen von Second Life. Dies kann eine schlechte Darstellungsleistung in Second Life zur Folge haben. Für nicht unterstützte Systemkonfigurationen bieten wir keinen technischen Support. + Achtung: Ihr System erfüllt nicht die Mindestanforderungen von [APP_NAME]. Dies kann eine schlechte Darstellungsleistung in [APP_NAME] zur Folge haben. Für nicht unterstützte Systemkonfigurationen bieten wir keinen technischen Support. MINSPECS Die Seite [_URL] für weitere Informationen öffnen? @@ -490,14 +493,14 @@ Die Seite [_URL] für weitere Informationen öffnen? <notification name="UnknownGPU"> Ihr System verwendet eine uns zurzeit unbekannte Grafikkarte. Dies ist häufig der Fall bei neuer Hardware, die wir noch nicht testen konnten. -Second Life funktioniert aller Voraussicht nach normal, möglicherweise müssen Sie aber die Grafikeinstellungen anpassen. +[APP_NAME] funktioniert aller Voraussicht nach normal, möglicherweise müssen Sie aber die Grafikeinstellungen anpassen. (Bearbeiten > Einstellungen > Grafik). <form name="form"> <ignore name="ignore" text="Bei Entdeckung einer unbekannten Grafikkarte"/> </form> </notification> <notification name="DisplaySettingsNoShaders"> - [SECOND_LIFE] ist bei der Initialisierung der Grafiktreiber abgestürzt. + [APP_NAME] ist bei der Initialisierung der Grafiktreiber abgestürzt. Die Grafikqualität wird auf eine niedrige Stufe zurückgesetzt, um einige typische Treiberfehler zu vermeiden. Einige Grafikfunktionen werden ausgeschaltet. Wir empfehlen die Aktualisierung Ihrer Grafikkartentreiber. @@ -780,8 +783,7 @@ Keine Parzelle ausgewählt. Kann die Region nicht finden, in der sich dieses Land befindet. </notification> <notification name="CannotCloseFloaterBuyLand"> - Das Fenster „Land kaufen“ kann erst geschlossen werden, -nachdem Second Life den Transaktionspreis geschätzt hat. + Das Fenster „Land kaufen“ kann erst geschlossen werden, nachdem [APP_NAME] den Transaktionspreis geschätzt hat. </notification> <notification name="CannotDeedLandNothingSelected"> Land kann nicht übertragen werden: @@ -953,7 +955,7 @@ Tritt dieses Problem wiederholt auf, klicken Sie auf das Pulldown-Menü „Hilfe <notification name="YouHaveBeenLoggedOut"> Sie wurden von [SECOND_LIFE] abgemeldet: [MESSAGE] -Klicken Sie auf „IM & Chat anzeigen“, um vorhandene Nachrichten und Chat weiterhin anzuzeigen. Klicken Sie andernfalls auf „Beenden“, um [SECOND_LIFE] sofort zu beenden. +Klicken Sie auf „IM & Chat anzeigen“, um vorhandene Nachrichten und Chat weiterhin anzuzeigen. Klicken Sie andernfalls auf „Beenden“, um [APP_NAME] sofort zu beenden. <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Beenden" yestext="IM & Chat anzeigen"/> </notification> <notification name="OnlyOfficerCanBuyLand"> @@ -1124,14 +1126,14 @@ Sie können [SECOND_LIFE] normal verwenden. Andere Benutzer können Sie korrekt </form> </notification> <notification name="FirstRun"> - Die Installation von [SECOND_LIFE] ist abgeschlossen. + Die Installation von [APP_NAME] ist abgeschlossen. Wenn Sie [SECOND_LIFE] das erste Mal verwenden, müssen Sie ein Konto anlegen, bevor Sie sich anmelden können. Möchten Sie auf www.secondlife.com ein Konto erstellen? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Weiter" yestext="Neues Konto..."/> </notification> <notification name="LoginPacketNeverReceived"> - Die Verbindung kann nicht hergestellt werden. Möglicherweise besteht ein Problem mit Ihrer Internetverbindung oder den Second Life-Servern. + Die Verbindung kann nicht hergestellt werden. Möglicherweise besteht ein Problem mit Ihrer Internetverbindung oder den [SECOND_LIFE]-Servern. Überprüfen Sie Ihre Internetverbindung und versuchen Sie es dann erneut, oder klicken Sie auf „Hilfe“, um zu unserer Supportseite zu gelangen, oder klicken Sie auf „Teleportieren“, um nach Hause zu teleportieren. <form name="form"> @@ -1234,33 +1236,33 @@ Geben Sie das Objekt zum Verkauf frei und versuchen Sie es erneut. [DOWNLOAD_PATH]. </notification> <notification name="DownloadWindowsMandatory"> - Eine neue Version von [SECOND_LIFE] ist verfügbar. + Eine neue Version von [APP_NAME] ist verfügbar. [MESSAGE] -Sie müssen das Update herunterladen, um [SECOND_LIFE] weiter verwenden zu können. +Sie müssen das Update herunterladen, um [APP_NAME] weiter verwenden zu können. <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Beenden" yestext="Herunterladen"/> </notification> <notification name="DownloadWindows"> - Eine aktualisierte Version von [SECOND_LIFE] ist verfügbar. + Eine aktualisierte Version von [APP_NAME] ist verfügbar. [MESSAGE] Dieses Update ist nicht erforderlich, für bessere Leistung und Stabilität sollte es jedoch installiert werden. <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Weiter" yestext="Herunterladen"/> </notification> <notification name="DownloadWindowsReleaseForDownload"> - Eine aktualisierte Version von [SECOND_LIFE] ist verfügbar. + Eine aktualisierte Version von [APP_NAME] ist verfügbar. [MESSAGE] Dieses Update ist nicht erforderlich, für bessere Leistung und Stabilität sollte es jedoch installiert werden. <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Weiter" yestext="Herunterladen"/> </notification> <notification name="DownloadMacMandatory"> - Eine neue Version von [SECOND_LIFE] ist verfügbar. + Eine neue Version von [APP_NAME] ist verfügbar. [MESSAGE] -Sie müssen das Update herunterladen, um [SECOND_LIFE] weiter verwenden zu können. +Sie müssen das Update herunterladen, um [APP_NAME] weiter verwenden zu können. In Ihren Anwendungsordner herunterladen? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Beenden" yestext="Herunterladen"/> </notification> <notification name="DownloadMac"> - Eine aktualisierte Version von [SECOND_LIFE] ist verfügbar. + Eine aktualisierte Version von [APP_NAME] ist verfügbar. [MESSAGE] Dieses Update ist nicht erforderlich, für bessere Leistung und Stabilität sollte es jedoch installiert werden. @@ -1268,7 +1270,7 @@ In Ihren Anwendungsordner herunterladen? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Weiter" yestext="Herunterladen"/> </notification> <notification name="DownloadMacReleaseForDownload"> - Eine aktualisierte Version von [SECOND_LIFE] ist verfügbar. + Eine aktualisierte Version von [APP_NAME] ist verfügbar. [MESSAGE] Dieses Update ist nicht erforderlich, für bessere Leistung und Stabilität sollte es jedoch installiert werden. @@ -1828,7 +1830,7 @@ Wenn dieses Feld leer ist, werden Missbrauchsmeldungen nur an Linden Lab gesende Standard: deaktiviert </notification> <notification label="Falsche Voice-Version" name="VoiceVersionMismatch"> - Diese Version von Second ist mit dem Voice-Chat-Feature in dieser Region nicht kompatibel. Damit Voice-Chat funktioniert, müssen Sie Second Life aktualisieren. + Diese Version von [APP_NAME] mit dem Voice-Chat-Feature in dieser Region nicht kompatibel. Damit Voice-Chat funktioniert, müssen Sie [APP_NAME] aktualisieren. </notification> <notification label="Grunstücksvertrag" name="HelpEstateCovenant"> Ein Grundstücksvertrag ermöglicht es Ihnen, Grundstücksparzellen zu verkaufen. Ohne Vertrag können Sie kein Land verkaufen. Wenn Sie keine Regeln festlegen oder Käufern vor dem Kauf keine anderen Informationen über das Land bereitstellen möchten, können Sie die Vertrags-Notizkarte auch leer lassen. @@ -1943,16 +1945,16 @@ Inventarobjekt(e) verschieben? Sie haben keine Berechtigung zum Kopieren von Elementen in diesem Objekt. </notification> <notification name="WebLaunchAccountHistory"> - Zur Second Life-Website, um Ihre Kontostatistik anzuzeigen? + Zur [SECOND_LIFE]-Website, um Ihre Kontostatistik anzuzeigen? <usetemplate ignoretext="Beim Laden der Kontostatistik-Website" name="okcancelignore" notext="Abbrechen" yestext="Gehe zu Seite"/> </notification> <notification name="ClickOpenF1Help"> - Die Support-Website von Second Life öffnen? - <usetemplate ignoretext="Bei Besuch der Second Life Support-Website." name="okcancelignore" notext="Abbrechen" yestext="Los"/> + Die Support-Website von [SECOND_LIFE] öffnen? + <usetemplate ignoretext="Bei Besuch der [SECOND_LIFE] Support-Website." name="okcancelignore" notext="Abbrechen" yestext="Los"/> </notification> <notification name="ConfirmQuit"> Wirklich beenden? - <usetemplate ignoretext="Beim Beenden von Second Life." name="okcancelignore" notext="Weiter" yestext="Beenden"/> + <usetemplate ignoretext="Beim Beenden von [APP_NAME]." name="okcancelignore" notext="Weiter" yestext="Beenden"/> </notification> <notification name="HelpReportAbuseEmailLL"> Verwenden Sie dieses Tool, um Verletzungen der Servicebedingungen und Community-Standards zu melden. Siehe: @@ -1970,7 +1972,7 @@ http://secondlife.com/support/incidentreport.php Als besonderen Service für Einwohner und Besucher übernimmt der Eigentümer dieser Region die Bearbeitung aller anfallenden Meldungen. Von diesem Standort aus eingereichte Meldungen werden nicht von Linden Lab bearbeitet. Der Eigentümer der Region bearbeitet Meldungen auf Grundlage der Richtlinien, die im für diese Region geltenden Grundstücksvertrag festgelegt sind. (Den Vertrag können Sie unter „Welt“ > „Land-Info“ einsehen.) - -Das Resultat, das sich aus dieser Meldung ergibt, betrifft nur diese Region; der Einwohnerzugang zu anderen Bereichen von Second Life ist davon nicht betroffen. Nur Linden Lab kann den Zugang zu Second Life beschränken. +Das Resultat, das sich aus dieser Meldung ergibt, betrifft nur diese Region; der Einwohnerzugang zu anderen Bereichen von [SECOND_LIFE] ist davon nicht betroffen. Nur Linden Lab kann den Zugang zu [SECOND_LIFE] beschränken. </notification> <notification name="HelpReportBug"> Verwenden Sie dieses Tool *nur*, um technische Features zu melden, die nicht wie beschrieben oder erwartet funktionieren. Bitte machen Sie so viele Angaben wie möglich. Sie können auf die automatische Antwort-E-Mail antworten, um Ihre Meldung noch zu ergänzen. @@ -2018,9 +2020,9 @@ Eine möglichst genaue Beschreibung mit Schritten zur Reproduktion des Fehlers h Sie melden eine Urheberrechtsverletzung. Sind Sie wirklich sicher, dass Sie eine Verletzung des Urheberrechts melden möchten? -1. Missbrauch melden. Wenn Sie der Meinung sind, ein Einwohner nutzt das Berechtigungssystem von Second Life auf unerlaubte Weise zu seinem Vorteil aus, indem er zum Beispiel einen CopyBot oder ähnliche Kopiertools verwendet und damit eine Urheberrechtsverletzung begeht, können Sie diesen Missbrauch melden. Das Missbrauchsteam untersucht etwaige Verstöße gegen die Second Life Community Standards oder die Nutzungsbedingungen und verhängt entsprechende Strafen. Das Missbrauchsteam ist jedoch nicht dafür zuständig, Inhalte aus der Second Life-Welt zu entfernen und reagiert auch nicht auf entsprechende Anfragen. +1. Missbrauch melden. Wenn Sie der Meinung sind, ein Einwohner nutzt das Berechtigungssystem von [SECOND_LIFE] auf unerlaubte Weise zu seinem Vorteil aus, indem er zum Beispiel einen CopyBot oder ähnliche Kopiertools verwendet und damit eine Urheberrechtsverletzung begeht, können Sie diesen Missbrauch melden. Das Missbrauchsteam untersucht etwaige Verstöße gegen die [SECOND_LIFE] Community Standards oder die Nutzungsbedingungen und verhängt entsprechende Strafen. Das Missbrauchsteam ist jedoch nicht dafür zuständig, Inhalte aus der [SECOND_LIFE]-Welt zu entfernen und reagiert auch nicht auf entsprechende Anfragen. -2. Der DMCA oder das Entfernen von Inhalten. Sie können das Entfernen von Inhalten aus Second Life beantragen. Dazu MÜSSEN Sie eine Urheberrechtsverletzung gemäß den in unserer DMCA-Richtlinie unter http://secondlife.com/corporate/dmca.php dargelegten Anweisungen einreichen. +2. Der DMCA oder das Entfernen von Inhalten. Sie können das Entfernen von Inhalten aus [SECOND_LIFE] beantragen. Dazu MÜSSEN Sie eine Urheberrechtsverletzung gemäß den in unserer DMCA-Richtlinie unter http://secondlife.com/corporate/dmca.php dargelegten Anweisungen einreichen. Wenn Sie mit der Missbrauchmeldung jetzt fortfahren möchten, schließen Sie bitte dieses Fenster und senden Sie Ihren Bericht ein. Möglicherweise müssen Sie Kategorie „CopyBot oder Berechtigungs-Exploit“ auswählen. @@ -2072,12 +2074,12 @@ Möchten Sie den Bechäftigt-Modus verlassen, bevor Sie diese Transaktion abschl <usetemplate ignoretext="Beim Leeren von Inventar und Fundstückeordner-" name="okcancelignore" notext="Nein" yestext="Ja"/> </notification> <notification name="CopySLURL"> - Die folgende SLURL wurde in die Zwischenablage kopiert: + Die folgende SLurl wurde in die Zwischenablage kopiert: [SLURL] Veröffentlichen Sie sie auf einer Website, um anderen den Zugang zu diesem Ort zu erleichtern, oder testen Sie sie, indem Sie sie in die Adressleiste Ihres Browsers kopieren. <form name="form"> - <ignore name="ignore" text="Beim Kopieren einer SLURL in die Zwischenablage"/> + <ignore name="ignore" text="Beim Kopieren einer SLurl in die Zwischenablage"/> </form> </notification> <notification name="GraphicsPreferencesHelp"> @@ -2143,7 +2145,7 @@ Klicken Sie auf „Himmel (erweitert)“, um einen Editor mit erweiterten Einste Klicken Sie auf „Wasser (erweitert)“, um einen Editor mit erweiterten Einstellungen für die Wasserdarstellung anzuzeigen. </notification> <notification name="HelpDayCycle"> - Im Tageszyklus-Editor steuern Sie den Tag-/Nachtzyklus am Second Life Himmel. Dabei handelt es sich um den Zyklus, der mit dem Tageszeit-Regler im Umwelt-Basiseditor gesteuert wird. + Im Tageszyklus-Editor steuern Sie den Tag-/Nachtzyklus am [SECOND_LIFE] Himmel. Dabei handelt es sich um den Zyklus, der mit dem Tageszeit-Regler im Umwelt-Basiseditor gesteuert wird. Der Tageszyklus-Editor verwendet sogenannte Keyframes zur Steuerung des Tag-/Nachtablaufs. Dabei handelt es sich um „Schlüsselbilder“ (die grauen Kreise auf der Zeitskala), für die bestimmte Himmelseinstellungen definiert wurden. Bei voranschreitender Tageszeit interpoliert WindLight den Übergang zwischen diesen Keyframes und erzeugt eine entsprechende Himmelsanimation. @@ -2222,7 +2224,7 @@ Entspricht dem Azimut. Steuert die Bewegungsgeschwindigkeit der Wolken in Y-Richtung. </notification> <notification name="HelpClassicClouds"> - Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um die Darstellung der klassischen Second Life Wolken zusätzlich zu den WindLight-Wolken zu erzwingen. + Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um die Darstellung der klassischen [SECOND_LIFE] Wolken zusätzlich zu den WindLight-Wolken zu erzwingen. </notification> <notification name="HelpWaterFogColor"> Steuert die Farbe der Wassertrübung @@ -2320,7 +2322,7 @@ Entspricht dem Azimut. </notification> <notification name="NotAgeVerified"> Um Zugang zu dieser Parzelle zu erhalten, müssen Sie sich einer Altersprüfung unterziehen. -Möchten Sie auf der Second Life Website eine Altersüberprüfung durchführen? +Möchten Sie auf der [SECOND_LIFE] Website eine Altersüberprüfung durchführen? [_URL] <url name="url" option="0"> @@ -2330,7 +2332,7 @@ Möchten Sie auf der Second Life Website eine Altersüberprüfung durchführen? </notification> <notification name="Cannot enter parcel: no payment info on file"> Um Zugang zu dieser Parzelle zu erhalten, müssen Sie Zahlungsinformationen hinterlegt haben. -Möchten Sie die Second Life Website öffnen, um diese Angaben zu hinterlegen? +Möchten Sie die [SECOND_LIFE] Website öffnen, um diese Angaben zu hinterlegen? [_URL] <url name="url" option="0"> @@ -2775,7 +2777,7 @@ Von Objekt: [OBJECTNAME], Eigentümer: [NAME]? [TYPE] namens [DESC] nicht in Datenbank. </notification> <notification name="InvalidWearable"> - Dieser Artikel verwendet eine Funktion, die Ihr Viewer nicht unterstützt. Bitte aktualisieren Sie Ihre Version von Second Life, um diesen Artikel anziehen zu können. + Dieser Artikel verwendet eine Funktion, die Ihr Viewer nicht unterstützt. Bitte aktualisieren Sie Ihre Version von [APP_NAME], um diesen Artikel anziehen zu können. </notification> <notification name="ScriptQuestion"> Das Objekt „[OBJECTNAME]“, Eigentum von „[NAME]“, möchte: @@ -2880,7 +2882,7 @@ Ein flexibles Objekt ist ein Phantom und nicht physisch, bis die Option „Flexi </notification> <notification name="FirstDebugMenus"> Sie haben das Advanced-Menü aktiviert. -Dieses Menü enthält nützliche Funktionen zum Debuggen von Second Life. +Dieses Menü enthält nützliche Funktionen zum Debuggen von [SECOND_LIFE]. Drücken Sie in Windows Strg-Alt-D (Mac: Befehl-Opt-Umschalt-D) zum Ein- und Ausschalten dieses Menüs. </notification> <notification name="FirstSculptedPrim"> @@ -2989,7 +2991,7 @@ Klicken Sie auf „Akzeptieren“, um dem Chat beizutreten, oder auf „Ablehnen - Ihre CPU-Geschwindigkeit entspricht nicht den Mindestanforderungen. </global> <global name="UnsupportedGLRequirements"> - Ihr Computer entspricht nicht den Hardwareanforderungen von Second Life. Second Life setzt eine OpenGL-Grafikkarte mit Multitextur-Unterstützung voraus. Falls Ihre Grafikkarte diese Funktion unterstützt, installieren Sie die neuesten Treiber sowie die aktuellen Service Packs und Patches für Ihr Betriebssystem. + Ihr Computer entspricht nicht den Hardwareanforderungen von [APP_NAME]. [APP_NAME] setzt eine OpenGL-Grafikkarte mit Multitextur-Unterstützung voraus. Falls Ihre Grafikkarte diese Funktion unterstützt, installieren Sie die neuesten Treiber sowie die aktuellen Service Packs und Patches für Ihr Betriebssystem. Sollte das Problem fortbestehen, finden Sie weitere Hilfestellung unter: http://www.secondlife.com/support </global> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_group_general.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_group_general.xml index ce19248755..2ce40e5787 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_group_general.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_group_general.xml @@ -47,6 +47,89 @@ Bewegen Sie die Maus über die Optionen, um weitere Informationen anzuzeigen. <panel name="preferences_container"> <check_box label="In Suche anzeigen" name="show_in_group_list" tool_tip="Diese Gruppe in Suchergebnissen anzeigen."/> <check_box label="Registrierung offen" name="open_enrollement" tool_tip="Festlegen, ob der Gruppenbeitritt ohne Einladung zulässig ist."/> + <check_box label="Beitrittsgebühr: L$" name="check_enrollment_fee" tool_tip="Festlegen, ob Neumitglieder eine Beitrittsgebühr zahlen müssen."/> + <spinner name="spin_enrollment_fee" tool_tip="Wenn „Beitrittsgebühr“ aktiviert ist, müssen neue Mitglieder diesen Betrag zahlen."/> + <combo_box name="group_mature_check" tool_tip="Festlegen, ob die Informationen Ihrer Gruppe „Mature“ sind."> + <combo_item name="select_mature"> + - Mature wählen - + </combo_item> + <combo_item name="mature"> + Mature-Inhalt + </combo_item> + <combo_item name="pg"> + PG-Inhalt + </combo_item> + </combo_box> + <panel name="title_container"> + <text name="active_title_label"> + Mein aktiver Titel + </text> + <combo_box name="active_title" tool_tip="Legt fest, was im Namensschild Ihres Avatars angezeigt wird, wenn diese Gruppe aktiviert ist."/> + </panel> + <check_box label="Gruppenmitteilungen erhalten" name="receive_notices" tool_tip="Festlegen, ob Sie von dieser Gruppe Mitteilungen erhalten können. Deaktivieren Sie diese Option, wenn Sie von der Gruppe Spam erhalten."/> + <check_box label="Gruppe im Profil anzeigen" name="list_groups_in_profile" tool_tip="Steuert, ob diese Gruppe in Ihrem Profil angezeigt wird"/> + </panel> + <string name="incomplete_member_data_str"> + Mitgliedsdaten werden abgerufen + </string> + <string name="confirm_group_create_str"> + Die Gründung dieser Gruppe kostet 100 L$. +Sind Sie wirklich, WIRKLICH sicher, dass Sie 100 L$ für die Gründung dieser Gruppe ausgeben möchten? +Falls in den nächsten 48 Stunden niemand sonst dieser Gruppe beitritt, wird sie aufgelöst und der Name der Gruppe wird nicht mehr verfügbar sein. + </string> +</panel> + +<!-- original file + +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<panel label="Allgemein" name="general_tab"> + <string name="help_text"> + Die Registerkarte „Allgemein“ enthält Informationen über +diese Gruppe, eine Liste der Eigentümer und sichtbaren Mitglieder, +allgemeine Gruppeneinstellungen und Mitgliederoptionen. + +Bewegen Sie die Maus über die Optionen, um weitere Informationen anzuzeigen. + </string> + <string name="group_info_unchanged"> + Die allgemeine Gruppeninfo wurde geändert. + </string> + <button label="?" label_selected="?" name="help_button"/> + <line_editor label="Neuen Gruppennamen hier eingeben" name="group_name_editor"/> + <text name="group_name"> + Neuen Gruppennamen hier eingeben + </text> + <text name="prepend_founded_by"> + Gegründet von + </text> + <text left_delta="79" name="founder_name"> + (wartet) + </text> + <text name="group_charter_label"> + Gruppencharta + </text> + <texture_picker label="Gruppeninsignien" name="insignia" tool_tip="Klicken Sie hier, um ein Bild auszuwählen"/> + <text_editor name="charter"> + Gruppencharta + </text_editor> + <button label="Beitreten (0 L$)" label_selected="Beitreten (0 L$)" name="join_button"/> + <button label="Detailansicht" label_selected="Detailansicht" name="info_button"/> + <text name="text_owners_and_visible_members"> + Eigentümer und sichtbare Mitglieder + </text> + <text name="text_owners_are_shown_in_bold"> + (Eigentümer werden fettgedruckt angezeigt) + </text> + <name_list name="visible_members"> + <column label="Mitgliedsname" name="name" relwidth="0.40"/> + <column label="Titel" name="title" relwidth="0.25"/> + <column label="Letzte Anmeldung" name="online" relwidth="0.35"/> + </name_list> + <text name="text_group_preferences"> + Gruppeneinstellungen + </text> + <panel name="preferences_container"> + <check_box label="In Suche anzeigen" name="show_in_group_list" tool_tip="Diese Gruppe in Suchergebnissen anzeigen."/> + <check_box label="Registrierung offen" name="open_enrollement" tool_tip="Festlegen, ob der Gruppenbeitritt ohne Einladung zulässig ist."/> <check_box label="Beitrittsgebühr: L$" name="check_enrollment_fee" tool_tip="Festlegen, ob Neumitglieder eine Beitrittsgebühr zahlen müssen." width="125"/> <spinner name="spin_enrollment_fee" tool_tip="Wenn „Beitrittsgebühr“ aktiviert ist, müssen neue Mitglieder diesen Betrag zahlen."/> <combo_box name="group_mature_check" tool_tip="Festlegen, ob die Informationen Ihrer Gruppe „Mature“ sind."> @@ -78,3 +161,5 @@ Sind Sie wirklich, WIRKLICH sicher, dass Sie 100 L$ für die Gründung dieser Gr Falls in den nächsten 48 Stunden niemand sonst dieser Gruppe beitritt, wird sie aufgelöst und der Name der Gruppe wird nicht mehr verfügbar sein. </string> </panel> + +--> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_group_land_money.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_group_land_money.xml index c038d97822..e2e30b7479 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_group_land_money.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_group_land_money.xml @@ -52,6 +52,90 @@ qm (max. [AMOUNT]) </text> <text name="group_over_limit_text"> + Die Gruppenmitglieder müssen mehr Landnutzungsrechte spenden, damit das verwendete Land gehalten werden kann. + </text> + <text name="group_money_heading"> + Gruppen-L$ + </text> + <tab_container name="group_money_tab_container"> + <panel label="Planung" name="group_money_planning_tab"> + <text_editor name="group_money_planning_text"> + Wird berechnet... + </text_editor> + </panel> + <panel label="Details" name="group_money_details_tab"> + <text_editor name="group_money_details_text"> + Wird berechnet... + </text_editor> + <button label="< Früher" label_selected="< Früher" name="earlier_details_button" tool_tip="Zurück in der Zeit"/> + <button label="Später >" label_selected="Später >" name="later_details_button" tool_tip="Weiter in der Zeit"/> + </panel> + <panel label="Verkäufe" name="group_money_sales_tab"> + <text_editor name="group_money_sales_text"> + Wird berechnet... + </text_editor> + <button label="< Früher" label_selected="< Früher" name="earlier_sales_button" tool_tip="Zurück in der Zeit"/> + <button label="Später >" label_selected="Später >" name="later_sales_button" tool_tip="Weiter in der Zeit"/> + </panel> + </tab_container> +</panel> + +<!-- + +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<panel label="Land und L$" name="land_money_tab"> + <string name="help_text"> + Parzellen in Gruppenbesitz werden zusammen mit Beitragsdetails angezeigt. Ein Warnhinweis wird angezeigt, solange der Wert für das insgesamt verwendete Land gleich oder weniger ist als der Gesamtbeitrag. Die Registerkarten „Planung“, „Details“ und „Verkäufe“ enthalten Informationen über die Gruppenfinanzen. + </string> + <button label="?" name="help_button"/> + <string name="cant_view_group_land_text"> + Sie sind nicht berechtigt, Landeigentum der Gruppe anzuzeigen. + </string> + <string name="cant_view_group_accounting_text"> + Sie sind nicht berechtigt, die Finanzinformationen der Gruppe anzuzeigen. + </string> + <string name="loading_txt"> + Wird geladen... + </string> + <text name="group_land_heading"> + Land in Gruppenbesitz + </text> + <scroll_list name="group_parcel_list"> + <column label="Parzellenname" name="name"/> + <column label="Region" name="location"/> + <column label="Typ" name="type"/> + <column label="Gebiet" name="area"/> + <column label="" name="hidden"/> + </scroll_list> + <button label="Auf Karte" label_selected="Auf Karte" name="map_button"/> + <text name="total_contributed_land_label"> + Gesamtbeitrag: + </text> + <text name="total_contributed_land_value"> + [AREA] qm + </text> + <text name="total_land_in_use_label"> + Insgesamt verwendetes Land: + </text> + <text name="total_land_in_use_value"> + [AREA] qm + </text> + <text name="land_available_label"> + Land verfügbar: + </text> + <text name="land_available_value"> + [AREA] qm + </text> + <text name="your_contribution_label"> + Ihr Beitrag: + </text> + <string name="land_contrib_error"> + Ihr Landbeitrag kann nicht festgelegt werden. + </string> + <text name="your_contribution_max_value"> + qm (max. [AMOUNT]) + </text> + <text name="group_over_limit_text"> Die Gruppenmitglieder müssen mehr Landnutzungsrechte spenden, damit das verwendete Land gehalten werden kann. </text> @@ -80,3 +164,5 @@ das verwendete Land gehalten werden kann. </panel> </tab_container> </panel> + +--> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_group_notices.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_group_notices.xml index 12dcbb1321..8d4afd356e 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_group_notices.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_group_notices.xml @@ -16,6 +16,81 @@ gesendet. Mitteilungen können unter Gruppenmitteilungsarchiv </text> <text name="lbl2"> + Mitteilungen werden 14 Tage lang aufbewahrt. Klicken Sie auf eine Mitteilung, um sie anzuzeigen. Klicken Sie „Aktualisieren“, um neue Mitteilungen zu suchen. Eine Mitteilungsliste speichert maximal 200 Mitteilungen pro Gruppe täglich. + </text> + <scroll_list name="notice_list"> + <column label="" name="icon" /> + <column label="Thema" name="subject" /> + <column label="Von" name="from" /> + <column label="Datum" name="date" /> + </scroll_list> + <text name="notice_list_none_found"> + Nicht gefunden. + </text> + <button label="Neue Mitteilung" label_selected="Neue Mitteilung" + name="create_new_notice" /> + <button label="Aktualisieren" label_selected="Liste aktualisieren" + name="refresh_notices" /> + <panel label="Neue Mitteilung" name="panel_create_new_notice"> + <text name="lbl"> + Mitteilung schreiben + </text> + <text name="lbl2"> + Geben Sie einen Betreff für die Mitteilung ein. Sie können der Mitteilung ein Objekt anfügen, indem Sie es aus dem Inventar in dieses Feld ziehen. Angehängte Objekte müssen kopier-und transferierbar sein. Ordner können nicht gesendet werden. + </text> + <text name="lbl3"> + Betreff: + </text> + <text name="lbl4"> + Nachricht: + </text> + <text name="lbl5"> + Anhängen: + </text> + <button label="Anhang entfernen" label_selected="Anhang entfernen" + name="remove_attachment" /> + <button label="Mitteilung senden" label_selected="Mitteilung senden" name="send_notice" /> + <panel name="drop_target" + tool_tip="Drag an inventory item onto the message box to send it with the notice. You must have permission to copy and transfer the object to send it with the notice." /> + </panel> + <panel label="Ältere Notiz anzeigen" name="panel_view_past_notice"> + <text name="lbl"> + Archivierte Mitteilung + </text> + <text name="lbl2"> + Klicken Sie zum Senden einer Mitteilung auf „Neue Mitteilung“. + </text> + <text name="lbl3"> + Betreff: + </text> + <text name="lbl4"> + Nachricht: + </text> + <button label="Anlage öffnen" label_selected="Anlage öffnen" name="open_attachment" /> + </panel> +</panel> + + +<!-- original file + +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> +<panel label="Mitteilungen" name="notices_tab"> + <text name="help_text"> + Mitteilungen sind eine schnelle Möglichkeit, +Mitglieder auf dem Laufenden zu halten und +Objekte im Anhang zu versenden. Mitteilungen werden +nur an Mitglieder mit einer entsprechenden Rolle +gesendet. Mitteilungen können unter +„Allgemein“ ausgeschaltet werden. + </text> + <text name="no_notices_text"> + Keine älteren Mitteilungen. + </text> + <button label="?" label_selected="?" name="help_button" /> + <text name="lbl"> + Gruppenmitteilungsarchiv + </text> + <text name="lbl2"> Mitteilungen werden 14 Tage lang aufbewahrt. Klicken Sie auf eine Mitteilung, um sie anzuzeigen. Klicken Sie „Aktualisieren“, um neue Mitteilungen zu suchen. Eine Mitteilungsliste speichert maximal 200 Mitteilungen pro Gruppe täglich. @@ -74,3 +149,8 @@ und transferierbar sein. Ordner können nicht gesendet werden. <button label="Anlage öffnen" label_selected="Anlage öffnen" name="open_attachment" /> </panel> </panel> + +--> + + + diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_group_roles.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_group_roles.xml index d4589f83e4..d7f47de46f 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_group_roles.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_group_roles.xml @@ -12,8 +12,165 @@ Mitglieder und Rollen </text> <text name="static2"> - Gruppenmitgliedern werden Rollen mit Fähigkeiten zugewiesen. Diese -Einstellungen können zur flexibleren Organisation angepasst werden. + Gruppenmitgliedern werden Rollen mit Fähigkeiten zugewiesen. Diese Einstellungen können zur flexibleren Organisation angepasst werden. + </text> + </panel> + <panel name="roles_header"> + <text name="static"> + Rollen + </text> + <text name="role_properties_modifiable"> + Wählen Sie eine Rolle. Sie können ihren Namen, ihre Beschreibung und den Mitgliedstitel ändern. + </text> + <text name="role_properties_not_modifiable"> + Rolle anklicken um Mitglieder und Fähigkeiten anzuzeigen. + </text> + <text name="role_actions_modifiable"> + Sie können der Rolle auch Fähigkeiten zuweisen. + </text> + <text name="role_actions_not_modifiable"> + Sie können zugewiesene Fähigkeiten anzeigen, aber nicht bearbeiten. + </text> + </panel> + <panel name="actions_header"> + <text name="static"> + Fähigkeiten + </text> + <text name="static2"> + Sie können Fähigkeiten-Beschreibungen anzeigen und welche Rollen bzw. Mitglieder diese Fähigkeit haben. + </text> + </panel> + <tab_container name="roles_tab_container"> + <panel label="Mitglieder" name="members_sub_tab" tool_tip="Mitglieder"> + <button label="Suchen" name="search_button"/> + <button label="Alle anzeigen" name="show_all_button"/> + <name_list name="member_list"> + <column label="Mitgliedsname" name="name"/> + <column label="Übertragene Landanteile" name="donated"/> + <column label="Letzte Anmeldung" name="online"/> + </name_list> + <button label="Neues Mitglied einladen..." name="member_invite"/> + <button label="Aus Gruppe werfen" name="member_eject"/> + <string name="help_text"> + Sie können Mitgliedern Rollen zuweisen und entziehen. +Drücken Sie die Strg-Taste und klicken Sie auf Namen, +um mehrere Mitglieder auszuwählen. + </string> + </panel> + <panel label="Rollen" name="roles_sub_tab"> + <button label="Suchen" name="search_button"/> + <button label="Alle anzeigen" name="show_all_button"/> + <scroll_list name="role_list"> + <column label="Rolle" name="name"/> + <column label="Titel" name="title"/> + <column label="Mitglieder" name="members"/> + </scroll_list> + <button label="Neue Rolle erstellen..." name="role_create"/> + <button label="Rolle löschen" name="role_delete"/> + <string name="help_text"> + Rollen haben einen Titel und umfassen bestimmte +Fähigkeiten. Mitglieder können mehrere +Rollen innehaben. Eine Gruppe kann bis zu 10 Rollen +definieren, darunter „Jeder“ und „Eigentümer“. + </string> + <string name="cant_delete_role"> + Die Rollen „Jeder“ und „Eigentümer“ können nicht gelöscht werden. + </string> + </panel> + <panel label="Fähigkeiten" name="actions_sub_tab"> + <button label="Suchen" name="search_button"/> + <button label="Alle anzeigen" name="show_all_button"/> + <scroll_list name="action_list" tool_tip="Select an Ability to view more details."> + <column label="" name="icon"/> + <column label="" name="action"/> + </scroll_list> + <string name="help_text"> + Fähigkeiten verleihen Mitgliedern in Rollen bestimmte +Rechte in einer Gruppe. Es gibt viele verschiedene Fähigkeiten. + </string> + </panel> + </tab_container> + <panel name="members_footer"> + <text name="static"> + Rollen + </text> + <text name="static2"> + Zulässige Fähigkeiten + </text> + <scroll_list name="member_assigned_roles"> + <column label="" name="checkbox"/> + <column label="" name="role"/> + </scroll_list> + <scroll_list name="member_allowed_actions" tool_tip="Um detaillierte Informationen zu erlaubten Fähigkeiten anzuzeigen, siehe Reiter Fähigkeiten."> + <column label="" name="icon"/> + <column label="" name="action"/> + </scroll_list> + </panel> + <panel name="roles_footer"> + <text name="static"> + Name + </text> + <text name="static2"> + Beschreibung + </text> + <line_editor name="role_name"> + Angestellte + </line_editor> + <text name="static3"> + Titel + </text> + <line_editor name="role_title"> + (wartet) + </line_editor> + <text_editor name="role_description"> + (wartet) + </text_editor> + <text name="static4"> + Mitglieder in Rolle + </text> + <text name="static5" tool_tip="Eine Liste der Fähigkeiten der aktuell ausgewählten Rolle."> + Zulässige Fähigkeiten + </text> + <check_box label="Mitglieder sind sichtbar" name="role_visible_in_list" tool_tip="Festlegen, ob Mitglieder in dieser Rolle auf der Registerkarte „Allgemein“ für Personen außerhalb der Gruppe sichtbar sind."/> + <scroll_list name="role_allowed_actions" tool_tip="Um detaillierte Informationen zu erlaubten Fähigkeiten anzuzeigen, siehe Reiter Fähigkeiten."> + <column label="" name="icon"/> + <column label="" name="checkbox"/> + <column label="" name="action"/> + </scroll_list> + </panel> + <panel name="actions_footer"> + <text name="static"> + Beschreibung + </text> + <text_editor name="action_description"> + Diese Fähigkeit heißt „Mitglieder aus dieser Gruppe werfen“. Eigentümer können nur von anderen Eigentümern hinausgeworfen werden. + </text_editor> + <text name="static2"> + Rollen mit Fähigkeit + </text> + <text name="static3"> + Mitglieder mit Fähigkeit + </text> + </panel> +</panel> + +<!-- original file + +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<panel label="Mitglieder und Rollen" name="roles_tab"> + <string name="default_needs_apply_text"> + Das Unterregister enthält nicht übernommene Änderungen. + </string> + <string name="want_apply_text"> + Diese Änderungen übernehmen? + </string> + <button label="?" name="help_button"/> + <panel name="members_header"> + <text name="static"> + Mitglieder und Rollen + </text> + <text name="static2"> + Gruppenmitgliedern werden Rollen mit Fähigkeiten zugewiesen. Diese Einstellungen können zur flexibleren Organisation angepasst werden. </text> </panel> <panel name="roles_header"> @@ -155,3 +312,5 @@ Rechte in einer Gruppe. Es gibt viele verschiedene Fähigkeiten. </text> </panel> </panel> + +--> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_login.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_login.xml index 6846b1536c..3f459050b1 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_login.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_login.xml @@ -13,15 +13,9 @@ Startposition: </text> <combo_box name="start_location_combo"> - <combo_item name="MyHome"> - Mein Heimatort - </combo_item> - <combo_item name="MyLastLocation"> - Mein letzter Standort - </combo_item> - <combo_item name="Typeregionname"> - <Region eingeben> - </combo_item> + <combo_box.item name="MyHome" label="Mein Heimatort" /> + <combo_box.item name="MyLastLocation" label="Mein letzter Standort" /> + <combo_box.item name="Typeregionname" label="lt;Region eingeben>" /> </combo_box> <check_box label="Kennwort merken" name="remember_check"/> <text name="full_screen_text"> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_preferences_chat.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_preferences_chat.xml index feeb528721..9de8922954 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_preferences_chat.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_preferences_chat.xml @@ -4,15 +4,9 @@ Chat-Schriftgröße: </text> <radio_group name="chat_font_size"> - <radio_item length="1" name="radio" type="string"> - Klein - </radio_item> - <radio_item length="1" name="radio2" type="string"> - Mittel - </radio_item> - <radio_item length="1" name="radio3" type="string"> - Groß - </radio_item> + <radio_item length="1" name="radio" type="string" label="Klein" /> + <radio_item length="1" name="radio2" type="string" label="Mittel" /> + <radio_item length="1" name="radio3" type="string" label="Groß" /> </radio_group> <text length="1" name="text_box2" type="string"> Chat-Farbe: diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_preferences_graphics1.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_preferences_graphics1.xml index bc40ec0da1..dd77d57f87 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_preferences_graphics1.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_preferences_graphics1.xml @@ -21,21 +21,11 @@ Fenstergröße: </text> <combo_box left="115" name="windowsize combo"> - <combo_item name="640x480"> - 640x480 - </combo_item> - <combo_item name="800x600"> - 800x600 - </combo_item> - <combo_item name="720x480"> - 720x480 (NTSC) - </combo_item> - <combo_item name="768x576"> - 768x576 (PAL) - </combo_item> - <combo_item name="1024x768"> - 1024x768 - </combo_item> + <combo_box.item name="640x480" label="640x480" /> + <combo_box.item name="800x600" label="800x600" /> + <combo_box.item name="720x480" label="720x480 (NTSC)" /> + <combo_box.item name="768x576" label="768x576 (PAL)" /> + <combo_box.item name="1024x768" label="1024x768" /> </combo_box> <text name="DisplayResLabel" width="100"> Anzeigeauflösung: @@ -45,18 +35,10 @@ Aspektverhältnis: </text> <combo_box left="115" name="aspect_ratio" tool_tip="Breite/Höhe"> - <combo_item type="string" length="1" name="4:3(StandardCRT)"> - 4:3 (Standard-CRT) - </combo_item> - <combo_item type="string" length="1" name="5:4(1280x1024LCD)"> - 5:4 (1280x1024 LCD) - </combo_item> - <combo_item name="8:5(Widescreen)"> - 8:5 (Widescreen) - </combo_item> - <combo_item type="string" length="1" name="16:9(Widescreen)"> - 16:9 (Widescreen) - </combo_item> + <combo_box.item type="string" length="1" name="4:3(StandardCRT)" label="4:3 (Standard-CRT)" /> + <combo_box.item type="string" length="1" name="5:4(1280x1024LCD)" label="5:4 (1280x1024 LCD)" /> + <combo_box.item name="8:5(Widescreen)" label="8:5 (Widescreen)" /> + <combo_box.item type="string" length="1" name="16:9(Widescreen)" label="16:9 (Widescreen)" /> </combo_box> <check_box label="Verhältnis automatisch erkennen" left="275" name="aspect_auto_detect" /> <text type="string" length="1" name="UI Size:"> @@ -111,18 +93,10 @@ Spiegelung: </text> <radio_group name="ReflectionDetailRadio"> - <radio_item name="0"> - Terrain und Bäume - </radio_item> - <radio_item name="1"> - Alle statischen Objekte - </radio_item> - <radio_item name="2"> - Alle Avatare und Objekte - </radio_item> - <radio_item name="3"> - Alles - </radio_item> + <radio_item name="0" label="Terrain und Bäume" /> + <radio_item name="1" label="Alle statischen Objekte" /> + <radio_item name="2" label="Alle Avatare und Objekte" /> + <radio_item name="3" label="Alles" /> </radio_group> <text name="AvatarRenderingText"> Avatar-Darstellung: @@ -173,23 +147,15 @@ Beleuchtungsdetails: </text> <radio_group name="LightingDetailRadio"> - <radio_item name="SunMoon"> - Nur Sonne und Mond - </radio_item> - <radio_item name="LocalLights"> - Lokale Lichtquellen - </radio_item> + <radio_item name="SunMoon" label="Nur Sonne und Mond" /> + <radio_item name="LocalLights" label="Lokale Lichtquellen" /> </radio_group> <text name="TerrainDetailText"> Terraindetails: </text> <radio_group name="TerrainDetailRadio"> - <radio_item name="0"> - Niedrig - </radio_item> - <radio_item name="2"> - Hoch - </radio_item> + <radio_item name="0" label="Niedrig" /> + <radio_item name="2" label="Hoch" /> </radio_group> <button label="Empfohlene Einstellungen" name="Defaults" /> <button label="Hardware-Optionen" label_selected="Hardware-Optionen" diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_status_bar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_status_bar.xml index adfe38797d..bfc77876d6 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_status_bar.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_status_bar.xml @@ -37,6 +37,6 @@ <text name="bandwidth_tooltip"> Bandbreite </text> - <line_editor label="Suchen" name="search_editor" tool_tip="Second Life durchsuchen"/> - <button name="search_btn" tool_tip="Second Life durchsuchen"/> + <line_editor label="Suchen" name="search_editor" tool_tip="[SECOND_LIFE] durchsuchen"/> + <button name="search_btn" tool_tip="[SECOND_LIFE] durchsuchen"/> </panel> |