sync with viewer-development (per DRTVWR-309)

1 files changed, 7 insertions, 8 deletions

diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_block_list_sidetray.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_block_list_sidetray.xml
index c105a5b8a3..2d140515d4 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_block_list_sidetray.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_block_list_sidetray.xml
@@ -1,11 +1,10 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel name="block_list_panel" width="300">
-	<panel label="bottom_panel" name="blocked_buttons_panel">
-		<filter_editor label="Filtern" name="blocked_filter_input"/>
-		<menu_button name="blocked_gear_btn" tool_tip="Aktionen für ausgewählte(s) Person/Objekt"/>
-		<menu_button name="view_btn" tool_tip="Sortieroptionen"/>
-		<menu_button name="plus_btn" tool_tip="Einwohner oder Objekt zum ignorieren auswählen"/>
-		<button name="unblock_btn" tool_tip="Einwohner oder Objekt aus der Liste der ignorierten Einwohner oder Objekte entfernen"/>
-	</panel>
-	<block_list name="blocked" tool_tip="Liste der zur Zeit ignorierten Einwohner" width="290"/>
+	<text left_pad="5" name="title_text" width="260">
+		Liste der ignorierten Einwohner
+	</text>
+	<scroll_list name="blocked" tool_tip="Liste der zur Zeit ignorierten Einwohner" width="290"/>
+	<button label="Einwohner ignorieren" label_selected="Einwohner ignorieren..." name="Block resident..." tool_tip="Wählen Sie einen Einwohner, um ihn zu ignorieren"/>
+	<button label="Objekt nach Name ignorieren" label_selected="Objekt nach Name ignorieren..." name="Block object by name..." tool_tip="Ein Objekt auswählen, um nach Namen zu ignorieren."/>
+	<button label="Freischalten" label_selected="Freischalten" name="Unblock" tool_tip="Einwohner oder Objekt von der Liste der ignorierten Einwohner oder Objekte entfernen"/>
 </panel>