summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/de/menu_viewer.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorEli Linden <eli@lindenlab.com>2010-02-17 11:44:51 +0800
committerEli Linden <eli@lindenlab.com>2010-02-17 11:44:51 +0800
commit6518cbdfa578c13cfc96191fef737045fa5d9919 (patch)
tree481c3d18bfd79bbabc966103e9e49fb2ef5aae1b /indra/newview/skins/default/xui/de/menu_viewer.xml
parent204ff1edd9139b253e2f2b32fa75c04a737d77bf (diff)
DEV-43688 Cycle3 massive linguistic changes for DE by Simone for better UI, post truncation fix
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/de/menu_viewer.xml')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/de/menu_viewer.xml6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/menu_viewer.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/menu_viewer.xml
index c6bbea285f..eb4bd4e3ca 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/de/menu_viewer.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/menu_viewer.xml
@@ -22,13 +22,13 @@
<menu label="Unterhalten" name="Communicate">
<menu_item_call label="Meine Freunde" name="My Friends"/>
<menu_item_call label="Meine Gruppen" name="My Groups"/>
- <menu_item_check label="Lokaler Chat" name="Nearby Chat"/>
+ <menu_item_check label="Chat in der Nähe" name="Nearby Chat"/>
<menu_item_call label="Leute in der Nähe" name="Active Speakers"/>
<menu_item_check label="Medien in der Nähe" name="Nearby Media"/>
</menu>
<menu label="Welt" name="World">
<menu_item_check label="Minikarte" name="Mini-Map"/>
- <menu_item_check label="Weltkarte" name="World Map"/>
+ <menu_item_check label="Karte" name="World Map"/>
<menu_item_call label="Foto" name="Take Snapshot"/>
<menu_item_call label="Landmarke für diesen Ort setzen" name="Create Landmark Here"/>
<menu label="Ortsprofil" name="Land">
@@ -175,7 +175,7 @@
<menu_item_check label="Mehrer Threads ausführen" name="Run Multiple Threads"/>
<menu_item_call label="Gruppen-Cache löschen" name="ClearGroupCache"/>
<menu_item_check label="Weiche Mausbewegung" name="Mouse Smoothing"/>
- <menu_item_check label="IMs in lokalem Chat anzeigen" name="IMInChat"/>
+ <menu_item_check label="IMs im Chat in der Nähe anzeigen" name="IMInChat"/>
<menu label="Tastaturkürzel" name="Shortcuts">
<menu_item_check label="Suchen" name="Search"/>
<menu_item_call label="Tasten freigeben" name="Release Keys"/>