summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_build_options.xml
diff options
context:
space:
mode:
authoreli <none@none>2011-08-16 18:13:34 -0700
committereli <none@none>2011-08-16 18:13:34 -0700
commit8843e4384ebaf46474dbfc744b2918f22a5076a0 (patch)
treebc118dbc697af6b9ff22ec676808887ef4352dcd /indra/newview/skins/default/xui/de/floater_build_options.xml
parentcf40a8307f2bed9644b2bbf0b0c317ad922c4db6 (diff)
FIX INTL-66 translation for set26 and basic set5, for 6 languages
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/de/floater_build_options.xml')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/de/floater_build_options.xml27
1 files changed, 25 insertions, 2 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_build_options.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_build_options.xml
index e90eb2c00b..939fd5dee4 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_build_options.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_build_options.xml
@@ -1,7 +1,30 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<floater name="build options floater" title="RASTER-OPTIONEN">
- <spinner label="Raster-Einheiten (Meter)" name="GridResolution"/>
- <spinner label="Rastergröße (Meter)" name="GridDrawSize"/>
+ <floater.string name="grid_screen_text">
+ Bildschirm
+ </floater.string>
+ <floater.string name="grid_local_text">
+ Lokal
+ </floater.string>
+ <floater.string name="grid_world_text">
+ Welt
+ </floater.string>
+ <floater.string name="grid_reference_text">
+ Referenz
+ </floater.string>
+ <floater.string name="grid_attachment_text">
+ Anhang
+ </floater.string>
+ <text name="grid_mode_label" tool_tip="Rasteropazität">
+ Modus
+ </text>
+ <combo_box name="combobox grid mode" tool_tip="Wählen Sie das gewünschte Rasterlineal zum Positionieren des Objekts aus.">
+ <combo_box.item label="Globales Raster" name="World"/>
+ <combo_box.item label="Lokales Raster" name="Local"/>
+ <combo_box.item label="Referenzraster" name="Reference"/>
+ </combo_box>
+ <spinner label="Einheiten (m)" name="GridResolution"/>
+ <spinner label="Rastergröße (meter)" name="GridDrawSize"/>
<check_box label="An Untereinheiten ausrichten" name="GridSubUnit"/>
<check_box label="Überschneidungen anzeigen" name="GridCrossSection"/>
<text name="grid_opacity_label" tool_tip="Raster-Deckkraft">