summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/da/floater_buy_land.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorTofu Linden <tofu.linden@lindenlab.com>2010-03-05 11:16:34 +0000
committerTofu Linden <tofu.linden@lindenlab.com>2010-03-05 11:16:34 +0000
commitb27ce5bc88af7195f18b1d8752056d80620be702 (patch)
tree92f76557b6be33c3b32c2011393df1875f225eeb /indra/newview/skins/default/xui/da/floater_buy_land.xml
parentac2dc19029d0b17292beadc834fdf41330eb88d8 (diff)
parenta5c202dcfd1eb8240e1f03d3a9d42a360b41bab2 (diff)
merge from viewer-2-0
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/da/floater_buy_land.xml')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/da/floater_buy_land.xml258
1 files changed, 129 insertions, 129 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/da/floater_buy_land.xml b/indra/newview/skins/default/xui/da/floater_buy_land.xml
index 987ad6585f..57bcc7ad9d 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/da/floater_buy_land.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/da/floater_buy_land.xml
@@ -1,5 +1,134 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<floater name="buy land" title="KØB LAND">
+ <floater.string name="can_resell">
+ Kan videresælges.
+ </floater.string>
+ <floater.string name="can_not_resell">
+ Kan ikke videresælges.
+ </floater.string>
+ <floater.string name="can_change">
+ Kan samles eller opdeles.
+ </floater.string>
+ <floater.string name="can_not_change">
+ Kan ikke samles eller opdeles.
+ </floater.string>
+ <floater.string name="cant_buy_for_group">
+ Du har ikke tilladelse til at købe land for din aktive gruppe.
+ </floater.string>
+ <floater.string name="no_land_selected">
+ Intet land er valgt.
+ </floater.string>
+ <floater.string name="multiple_parcels_selected">
+ Flere forskellige parceller er valgt.
+Prøv at vælge et mindre område.
+ </floater.string>
+ <floater.string name="no_permission">
+ Du har ikke tilladelse til at købe jord for din aktive gruppe.
+ </floater.string>
+ <floater.string name="parcel_not_for_sale">
+ Det udvalgte parcel er ikke til salg.
+ </floater.string>
+ <floater.string name="group_already_owns">
+ Gruppen ejer allerede parcellet.
+ </floater.string>
+ <floater.string name="you_already_own">
+ Du ejer allerede parcellet.
+ </floater.string>
+ <floater.string name="set_to_sell_to_other">
+ Det udvalgte parcel er sat til salg til en anden.
+ </floater.string>
+ <floater.string name="no_public_land">
+ Det valgte område har ingen offentlige arealer.
+ </floater.string>
+ <floater.string name="not_owned_by_you">
+ Jord, der ejes af en anden bruger er valgt.
+Prøv at vælge et mindre område.
+ </floater.string>
+ <floater.string name="processing">
+ Forarbejder dit køb...
+
+(Dette kan tage et minut eller to.)
+ </floater.string>
+ <floater.string name="fetching_error">
+ Der er sket en fejl under hentning af jord købs oplysninger.
+ </floater.string>
+ <floater.string name="buying_will">
+ Køb af dette areal vil:
+ </floater.string>
+ <floater.string name="buying_for_group">
+ Køb af dette areal vil:
+ </floater.string>
+ <floater.string name="cannot_buy_now">
+ Kan ikke købe nu:
+ </floater.string>
+ <floater.string name="not_for_sale">
+ Ikke til salg:
+ </floater.string>
+ <floater.string name="none_needed">
+ ikke nødvendigt
+ </floater.string>
+ <floater.string name="must_upgrade">
+ Din konto skal være opgraderet for at eje jord.
+ </floater.string>
+ <floater.string name="cant_own_land">
+ Din konto kan eje jord.
+ </floater.string>
+ <floater.string name="land_holdings">
+ Du ejer [BUYER] m² land.
+ </floater.string>
+ <floater.string name="pay_to_for_land">
+ Betal L$ [AMOUNT] til [SELLER] for dette stykke jord
+ </floater.string>
+ <floater.string name="buy_for_US">
+ Køb L$ [AMOUNT] for ca. [LOCAL_AMOUNT],
+ </floater.string>
+ <floater.string name="parcel_meters">
+ Denne parcel er på [AMOUNT] m²
+ </floater.string>
+ <floater.string name="premium_land">
+ Dette stykke jord er premium, og vil tælle som [AMOUNT] m².
+ </floater.string>
+ <floater.string name="discounted_land">
+ Dette stykke jord er på tilbud, og vil tælle som [AMOUNT] m².
+ </floater.string>
+ <floater.string name="meters_supports_object">
+ [AMOUNT] m²
+kan indeholde [AMOUNT2] objekter
+ </floater.string>
+ <floater.string name="sold_with_objects">
+ solgt med objekter
+ </floater.string>
+ <floater.string name="sold_without_objects">
+ objekter ikke inkluderet
+ </floater.string>
+ <floater.string name="info_price_string">
+ L$ [PRICE]
+(L$ [PRICE_PER_SQM]/m²)
+[SOLD_WITH_OBJECTS]
+ </floater.string>
+ <floater.string name="insufficient_land_credits">
+ Gruppen [GROUP] skal bruge nok tildelt jord brugs
+kredit for at dække dette parcel før købet vil blive
+gennemført.
+ </floater.string>
+ <floater.string name="have_enough_lindens">
+ Du har L$ [AMOUNT], hvilket er nok til at købe denne jord.
+ </floater.string>
+ <floater.string name="not_enough_lindens">
+ Du har kun L$ [AMOUNT], og har brug for yderligere L$ [AMOUNT2].
+ </floater.string>
+ <floater.string name="balance_left">
+ Efter købet, vil du have L$ [AMOUNT] tilbage.
+ </floater.string>
+ <floater.string name="balance_needed">
+ Du skal købe mindst L$ [AMOUNT] for at have råd til denne jord.
+ </floater.string>
+ <floater.string name="no_parcel_selected">
+ (intet parcel er valgt)
+ </floater.string>
+ <floater.string name="icon_PG" value="Parcel_PG_Dark"/>
+ <floater.string name="icon_M" value="Parcel_M_Dark"/>
+ <floater.string name="icon_R" value="Parcel_R_Dark"/>
<text name="region_name_label">
Region:
</text>
@@ -107,133 +236,4 @@ Denne parcel er på 512 m².
<check_box label="Fjern [AMOUNT] m² af bidrag fra gruppe." name="remove_contribution"/>
<button label="Køb" name="buy_btn"/>
<button label="Annullér" name="cancel_btn"/>
- <string name="can_resell">
- Kan videresælges.
- </string>
- <string name="can_not_resell">
- Kan ikke videresælges.
- </string>
- <string name="can_change">
- Kan samles eller opdeles.
- </string>
- <string name="can_not_change">
- Kan ikke samles eller opdeles.
- </string>
- <string name="cant_buy_for_group">
- Du har ikke tilladelse til at købe land for din aktive gruppe.
- </string>
- <string name="no_land_selected">
- Intet land er valgt.
- </string>
- <string name="multiple_parcels_selected">
- Flere forskellige parceller er valgt.
-Prøv at vælge et mindre område.
- </string>
- <string name="no_permission">
- Du har ikke tilladelse til at købe jord for din aktive gruppe.
- </string>
- <string name="parcel_not_for_sale">
- Det udvalgte parcel er ikke til salg.
- </string>
- <string name="group_already_owns">
- Gruppen ejer allerede parcellet.
- </string>
- <string name="you_already_own">
- Du ejer allerede parcellet.
- </string>
- <string name="set_to_sell_to_other">
- Det udvalgte parcel er sat til salg til en anden.
- </string>
- <string name="no_public_land">
- Det valgte område har ingen offentlige arealer.
- </string>
- <string name="not_owned_by_you">
- Jord, der ejes af en anden bruger er valgt.
-Prøv at vælge et mindre område.
- </string>
- <string name="processing">
- Forarbejder dit køb...
-
-(Dette kan tage et minut eller to.)
- </string>
- <string name="fetching_error">
- Der er sket en fejl under hentning af jord købs oplysninger.
- </string>
- <string name="buying_will">
- Køb af dette areal vil:
- </string>
- <string name="buying_for_group">
- Køb af dette areal vil:
- </string>
- <string name="cannot_buy_now">
- Kan ikke købe nu:
- </string>
- <string name="not_for_sale">
- Ikke til salg:
- </string>
- <string name="none_needed">
- ikke nødvendigt
- </string>
- <string name="must_upgrade">
- Din konto skal være opgraderet for at eje jord.
- </string>
- <string name="cant_own_land">
- Din konto kan eje jord.
- </string>
- <string name="land_holdings">
- Du ejer [BUYER] m² land.
- </string>
- <string name="pay_to_for_land">
- Betal L$ [AMOUNT] til [SELLER] for dette stykke jord
- </string>
- <string name="buy_for_US">
- Køb L$ [AMOUNT] for ca. [LOCAL_AMOUNT],
- </string>
- <string name="parcel_meters">
- Denne parcel er på [AMOUNT] m²
- </string>
- <string name="premium_land">
- Dette stykke jord er premium, og vil tælle som [AMOUNT] m².
- </string>
- <string name="discounted_land">
- Dette stykke jord er på tilbud, og vil tælle som [AMOUNT] m².
- </string>
- <string name="meters_supports_object">
- [AMOUNT] m²
-kan indeholde [AMOUNT2] objekter
- </string>
- <string name="sold_with_objects">
- solgt med objekter
- </string>
- <string name="sold_without_objects">
- objekter ikke inkluderet
- </string>
- <string name="info_price_string">
- L$ [PRICE]
-(L$ [PRICE_PER_SQM]/m²)
-[SOLD_WITH_OBJECTS]
- </string>
- <string name="insufficient_land_credits">
- Gruppen [GROUP] skal bruge nok tildelt jord brugs
-kredit for at dække dette parcel før købet vil blive
-gennemført.
- </string>
- <string name="have_enough_lindens">
- Du har L$ [AMOUNT], hvilket er nok til at købe denne jord.
- </string>
- <string name="not_enough_lindens">
- Du har kun L$ [AMOUNT], og har brug for yderligere L$ [AMOUNT2].
- </string>
- <string name="balance_left">
- Efter købet, vil du have L$ [AMOUNT] tilbage.
- </string>
- <string name="balance_needed">
- Du skal købe mindst L$ [AMOUNT] for at have råd til denne jord.
- </string>
- <string name="no_parcel_selected">
- (intet parcel er valgt)
- </string>
- <string name="buy_currency">
- Køb L$ [LINDENS] for omkring US$ [USD]
- </string>
</floater>