summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorLogue <logue@hotmail.co.jp>2023-05-31 07:08:30 +0900
committerLogue <logue@hotmail.co.jp>2023-05-31 07:08:30 +0900
commit972e159aaf12a93d9612449b88fd5287670b1ad1 (patch)
tree4f9f28f2e6891bd8349d82ee28dd11f6df749ebd
parentb586e6a9c2ab8b2efb48039738751ffeb3e85dee (diff)
Merged DRTVWR-577 Japanese Translation. (HTML)
Diffstat
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/html/ja/help-offline/index.html42
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/html/ja/loading-error/index.html124
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/html/ja/loading/loading.html32
3 files changed, 163 insertions, 35 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/html/ja/help-offline/index.html b/indra/newview/skins/default/html/ja/help-offline/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..aeaafe8216
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/html/ja/help-offline/index.html
@@ -0,0 +1,42 @@
+<!DOCTYPE html>
+<html lang="ja" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+ <head>
+ <meta encoding="utf-8" />
+ <title>オフラインヘルプ</title>
+ <style>
+ body {
+ background-color: #000000;
+ font-family: '游ゴシック体', YuGothic, '游ゴシック', 'Yu Gothic',
+ sans-serif;
+ font-size: 62.5%;
+ color: #e9f1f8;
+ width: 100%;
+ padding: 0px;
+ margin: 0px;
+ }
+ #infobox {
+ position: absolute;
+ top: 40%;
+ left: 50%;
+ z-index: 1;
+ padding: 0;
+ width: 592px;
+ margin-left: -296px;
+ margin-top: -150px;
+ text-align: center;
+ font-size: 1.2em;
+ color: #ccc;
+ }
+ </style>
+ </head>
+ <body>
+ <div id="infobox">
+ <p>Second Lifeオフラインヘルプ</p>
+ <p>
+ オンラインではなく、リモートでヘルプを取得しないように構成されています。
+ <br />
+ これは、さらに作業が完了するまで利用できるすべてのヘルプです。うん。
+ </p>
+ </div>
+ </body>
+</html>
diff --git a/indra/newview/skins/default/html/ja/loading-error/index.html b/indra/newview/skins/default/html/ja/loading-error/index.html
index d969c03098..27d4425016 100644
--- a/indra/newview/skins/default/html/ja/loading-error/index.html
+++ b/indra/newview/skins/default/html/ja/loading-error/index.html
@@ -1,25 +1,99 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
-<head>
-<title>接続できません</title>
-<style>
-body {background-color:#000000;font-family:verdana,helvetica,sans-serif;font-size:62.5%;color:#e9f1f8;width:100%;padding:0px;margin:0px;}
-a {color:#93a9d5;}
-a:active {color:#50607C;text-decoration:underline;}
-a:hover {color:#ff7900;text-decoration:underline;}
-#infobox{position:absolute;top:40%;left:50%;z-index:1;padding:0;width:592px;margin-left:-296px;margin-top:-150px;text-align:center;font-size:1.2em; color:#ccc;}
-#infobox #submitbtn {padding:15px 3px 5px 15px;height:28px;width:127px;margin-left:244px;}
-#infobox #submitbtn input {text-transform:capitalize;color:#fff;font-size:1.0em;height:28px;width:127px;border:none;font-weight:normal;background:url(../../btn_purplepill_bg.png) bottom left no-repeat;vertical-align:text-bottom;font-weight:bold;}
-#infobox #submitbtn input:hover.input_over, #login_box #submitbtn input:hover.input_off {color:#fff;border:none;background:url(../../btn_purplepill_bg.png) bottom right no-repeat;}
-#infobox #submitbtn input:active.input_over {color:#fff;border:none;background:url(../../btn_purplepill_bg.png) top left no-repeat;}
-#infobox #submitbtn input.pressed {color:#888;border:none;background:url(../../btn_purplepill_bg.png) top right no-repeat;}
-</style>
-<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /></head>
-<body> <div id="infobox"> <img src="../../unabletoconnect.png"><br/>
- <p> Second Lifeによるログインサーバーへの接続が確立できません。
- </p>
- <p> インターネット接続を確認してください。 お使いのコンピュータやネットワークがファイヤウォールまたはプロキシにより保護されている場合は、Second Lifeによるネットワークへのアクセスが許可されていることを確認してください。
- </p> <div id="submitbtn">
- <input class="input_over" type="submit" value="もう一度試す" onclick="document.location='secondlife:///app/login_refresh'; this.className='pressed';" onmouseover="this.className='input_over';" onmouseout="this.className='input_off';" /> </div> </div>
-</div>
-</body>
+<!DOCTYPE html>
+<html lang="ja" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+ <head>
+ <meta encoding="utf-8" />
+ <title>接続できません</title>
+ <style>
+ body {
+ background-color: #000000;
+ font-family: '游ゴシック体', YuGothic, '游ゴシック', 'Yu Gothic',
+ sans-serif;
+ font-size: 62.5%;
+ color: #e9f1f8;
+ width: 100%;
+ padding: 0px;
+ margin: 0px;
+ }
+ a {
+ color: #93a9d5;
+ }
+ a:active {
+ color: #50607c;
+ text-decoration: underline;
+ }
+ a:hover {
+ color: #ff7900;
+ text-decoration: underline;
+ }
+ #infobox {
+ position: absolute;
+ top: 40%;
+ left: 50%;
+ z-index: 1;
+ padding: 0;
+ width: 592px;
+ margin-left: -296px;
+ margin-top: -150px;
+ text-align: center;
+ font-size: 1.2em;
+ color: #ccc;
+ }
+ #infobox #submitbtn {
+ padding: 15px 3px 5px 15px;
+ height: 28px;
+ width: 127px;
+ margin-left: 244px;
+ }
+ #infobox #submitbtn input {
+ text-transform: capitalize;
+ color: #fff;
+ font-size: 1em;
+ height: 28px;
+ width: 127px;
+ border: none;
+ font-weight: normal;
+ background: url(../../btn_purplepill_bg.png) bottom left no-repeat;
+ vertical-align: text-bottom;
+ }
+ #infobox #submitbtn input:hover.input_over,
+ #login_box #submitbtn input:hover.input_off {
+ color: #fff;
+ border: none;
+ background: url(../../btn_purplepill_bg.png) bottom right no-repeat;
+ }
+ #infobox #submitbtn input:active.input_over {
+ color: #fff;
+ border: none;
+ background: url(../../btn_purplepill_bg.png) top left no-repeat;
+ }
+ #infobox #submitbtn input.pressed {
+ color: #888;
+ border: none;
+ background: url(../../btn_purplepill_bg.png) top right no-repeat;
+ }
+ </style>
+ </head>
+ <body>
+ <div id="infobox">
+ <img src="../../unabletoconnect.png" alt="unabletoconnect" />
+ <br />
+ <p>Second Lifeによるログインサーバーへの接続が確立できません。</p>
+ <p>
+ インターネット接続を確認してください。
+ お使いのコンピュータやネットワークがファイヤウォールまたはプロキシにより保護されている場合は、
+ Second
+ Lifeによるネットワークへのアクセスが許可されていることを確認してください。
+ </p>
+ <div id="submitbtn">
+ <input
+ class="input_over"
+ type="submit"
+ value="もう一度試す"
+ onclick="document.location='secondlife:\/\/\/app/login_refresh'; this.className='pressed';"
+ onmouseover="this.className='input_over';"
+ onmouseout="this.className='input_off';"
+ />
+ </div>
+ </div>
+ </body>
+</html>
diff --git a/indra/newview/skins/default/html/ja/loading/loading.html b/indra/newview/skins/default/html/ja/loading/loading.html
index 35cf74a35f..ea576ed082 100644
--- a/indra/newview/skins/default/html/ja/loading/loading.html
+++ b/indra/newview/skins/default/html/ja/loading/loading.html
@@ -1,10 +1,22 @@
-<head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /></head>
-<body style="background-color:#000000;font-family:verdana,helvetica,sans-serif;font-size:62.5%;color:#e9f1f8;">
-<table width="100%" height="100%" border="0">
- <tr>
- <td align="center" valign="middle" style="font-size:0.8em;">
- <img src="../../en-us/loading/sl_logo_rotate_black.gif" align="absmiddle"><br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;ロード中...
- </td>
- </tr>
-</table>
-</body>
+<!DOCTYPE html>
+<html lang="ja" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+ <head>
+ <meta charset="utf-8" />
+ <title>読み込んでいます…</title>
+ <style>
+ body {
+ background-color: #000000;
+ font-family: '游ゴシック体', YuGothic, '游ゴシック', 'Yu Gothic',
+ sans-serif;
+ font-size: 62.5%;
+ color: #e9f1f8;
+ text-align: center;
+ }
+ </style>
+ </head>
+ <body>
+ <img src="../../en-us/loading/sl_logo_rotate_black.gif" alt="loading" />
+ <br />
+ <p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;読み込んでいます…</p>
+ </body>
+</html>
generated by cgit v1.2.3 (git 2.25.1) at 2025-10-31 20:19:59 +0000