<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <floater name="Snapshot" title="スナップショットのプレビュー"> <floater.string name="unknown"> 不明 </floater.string> <string name="postcard_progress_str"> メールの送信 </string> <string name="profile_progress_str"> 投稿 </string> <string name="inventory_progress_str"> 持ち物に保存 </string> <string name="local_progress_str"> コンピュータに保存 </string> <string name="profile_succeeded_str"> 画像がアップロードされました </string> <string name="postcard_succeeded_str"> メールが送信されました </string> <string name="inventory_succeeded_str"> 持ち物に保存されました </string> <string name="local_succeeded_str"> コンピュータに保存されました </string> <string name="profile_failed_str"> プロフィールフィードに画像をアップロードできませんでした。 </string> <string name="postcard_failed_str"> メールを送信できませんでした。 </string> <string name="inventory_failed_str"> 持ち物に保存できませんでした。 </string> <string name="local_failed_str"> コンピュータに保存できませんでした。 </string> <button name="advanced_options_btn" tool_tip="詳しい設定"/> <text name="image_res_text"> [WIDTH] x [HEIGHT] px </text> <text name="file_size_label"> [SIZE] キロバイト </text> <panel name="advanced_options_panel"> <text name="advanced_options_label"> 詳しい設定 </text> <text name="layer_type_label"> キャプチャ: </text> <combo_box label="画像レイヤー" name="layer_types"> <combo_box.item label="色" name="Colors"/> <combo_box.item label="深度" name="Depth"/> </combo_box> <check_box label="インターフェース" name="ui_check"/> <check_box label="HUD" name="hud_check"/> <check_box label="画面全体を静止" name="freeze_frame_check"/> <check_box label="自動更新" name="auto_snapshot_check"/> </panel> </floater>