<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <multi_floater name="im_floater" title=""> <string name="only_user_message"> Sei il solo residente presente nella sessione. </string> <string name="offline_message"> [FIRST] [LAST] è offline. </string> <string name="invite_message"> Clicca il tasto [BUTTON NAME] per accettare/connetterti a questa voice chat. </string> <string name="muted_message"> Hai bloccato questo residente. Quando gli invii un messaggio, verrà automaticamente sbloccato. </string> <string name="generic_request_error"> Errore durante la richiesta, riprova più tardi. </string> <string name="insufficient_perms_error"> Non hai sufficienti permessi. </string> <string name="session_does_not_exist_error"> Questa sessione non esiste più </string> <string name="no_ability_error"> Non hai questa abilitazione. </string> <string name="not_a_mod_error"> Non sei un moderatore. </string> <string name="muted_error"> Un moderatore di gruppo ti ha disabilitato dalla chat di testo. </string> <string name="add_session_event"> Impossibile aggiungere residenti alla sessione chat con [RECIPIENT]. </string> <string name="message_session_event"> Impossibile inviare il messaggio nella chat con [RECIPIENT]. </string> <string name="removed_from_group"> Sei stato espulso dal gruppo. </string> <string name="close_on_no_ability"> Non hai più le abilitazioni per rimanere nella sessione chat. </string> </multi_floater>