Second Life Second Life SECOND LIFE Grille de Second Life Portail Assistance Second Life Détection du matériel... Chargement de [APP_NAME]... Vidage du cache... Initialisation du cache des textures... Initialisation VFS... Échec d'initialisation des graphiques. Veuillez mettre votre pilote graphique à jour. [APP_NAME] [VIEWER_VERSION_0].[VIEWER_VERSION_1].[VIEWER_VERSION_2] ([VIEWER_VERSION_3]) [BUILD_DATE] [BUILD_TIME] ([CHANNEL]) [[VIEWER_RELEASE_NOTES_URL] [Notes de version]] Compilé avec [COMPILER] version [COMPILER_VERSION] Vous êtes à [POSITION_LOCAL_0,number,1], [POSITION_LOCAL_1,number,1], [POSITION_LOCAL_2,number,1] dans [REGION], se trouvant à <nolink>[HOSTNAME]</nolink> ([HOSTIP]) SLURL : <nolink>[SLURL]</nolink> (coordonnées globales [POSITION_0,number,1], [POSITION_1,number,1], [POSITION_2,number,1]) [SERVER_VERSION] [SERVER_RELEASE_NOTES_URL] CPU : [CPU] Mémoire : [MEMORY_MB] Mo Version OS : [OS_VERSION] Distributeur de cartes graphiques : [GRAPHICS_CARD_VENDOR] Carte graphique : [GRAPHICS_CARD] Version Windows Graphics Driver : [GRAPHICS_DRIVER_VERSION] Version OpenGL : [OPENGL_VERSION] Version libcurl : [LIBCURL_VERSION] Version J2C Decoder : [J2C_VERSION] Version Audio Driver : [AUDIO_DRIVER_VERSION] Version Qt Webkit : [QT_WEBKIT_VERSION] Version serveur vocal : [VOICE_VERSION] Paquets perdus : [PACKETS_LOST,number,0]/[PACKETS_IN,number,0] ([PACKETS_PCT,number,1]%) Erreur lors de la récupération de l'URL des notes de version du serveur. Restauration... Changement de la résolution... Fullbright (Legacy) La connexion à [APP_NAME] apparaît peut-être comme étant gelée. Veuillez patienter. Connexion... Authentification en cours Maintenance du compte en cours… La tentative de connexion précédente a échoué. Connexion, esssai [NUMBER] Monde en cours de chargement… Navigateur Web incorporé en cours d'initialisation… Multimédia en cours d'initialisation… Chargement des polices en cours... Fichiers du cache en cours de vérification (peut prendre 60-90 s)... Réponse en cours de traitement… Monde en cours d'initialisation… Décodage des images en cours... Quicktime en cours d'initialisation Quicktime introuvable, impossible de procéder à l'initialisation. Initialisation de Quicktime réussie. Capacités de la région demandées... Capacités de la région demandées... Tentative n° [NUMBER]. Liaison avec la région en cours de création... Connexion avec la région en cours... Habits en cours de téléchargement... Certificat non valide ou corrompu renvoyé par le serveur. Contactez l'administrateur de la grille. Nom d'hôte non valide utilisé pour accéder au serveur. Vérifiez votre nom d'hôte de grille ou SLURL. Il semble que le certificat renvoyé par la grille ait expiré. Vérifiez votre horloge système ou contactez l'administrateur de la grille. Impossible d'utiliser le certificat renvoyé par le serveur pour SSL. Contactez l'administrateur de la grille. Certificats trop nombreux dans la chaîne des certificats du serveur. Contactez l'administrateur de la grille. Impossible de vérifier la signature de certificat renvoyée par le serveur de la grille. Contactez l'administrateur de la grille. Erreur réseau : impossible d'établir la connexion. Veuillez vérifier votre connexion réseau. Échec de la connexion. Quitter http://join.secondlife.com/?sourceid=[sourceid] http://secondlife.com/download Le client que vous utilisez ne permet plus d'accéder à Second Life. Téléchargez un nouveau client à la page suivante : http://secondlife.com/download Pour plus d'informations, consultez la page FAQ ci-dessous : http://secondlife.com/viewer-access-faq Mise à jour facultative du client disponible : [VERSION] Mise à jour du client requise : [VERSION] L'agent est déjà connecté. Désolé ! La connexion a échoué. Veuillez vérifier que les éléments ci-dessous ont été correctement saisis : * Nom d'utilisateur (par exemple, bobsmith12 ou steller.sunshine) * Mot de passe Assurez-vous également que la touche Verr. maj n'est pas activée. Votre mot de passe a été modifié pour des raisons de sécurité. Veuillez accéder à votre compte à la page http://secondlife.com/password et répondre à la question de sécurité afin de réinitialiser votre mot de passe. Nous vous prions de nous excuser pour la gêne occasionnée. Vous allez devoir réinitialiser votre mot de passe suite à quelques changements effectués sur notre système. Pour cela, accédez à votre compte à la page http://secondlife.com/password et répondez à la question de sécurité. Votre mot de passe sera réinitialisé. Nous vous prions de nous excuser pour la gêne occasionnée. Second Life est temporairement fermé pour des raisons de maintenance. Seuls les employés peuvent actuellement y accéder. Consultez la page www.secondlife.com/status pour plus d'informations. Les connexions à Second Life sont temporairement limitées afin de s'assurer que l'expérience des utilisateurs présents dans le monde virtuel soit optimale. Les personnes disposant de comptes gratuits ne pourront pas accéder à Second Life pendant ce temps afin de permettre à celles qui ont payé pour pouvoir utiliser Second Life de le faire. Impossible d'accéder à Second Life depuis cet ordinateur. Si vous pensez qu'il s'agit d'une erreur, contactez l'Assistance à l'adresse suivante : support@secondlife.com. Votre compte est inaccessible jusqu'à [TIME], heure du Pacifique. Nous n'avons pas réussi à traiter votre demande. Pour obtenir de l'aide, veuillez contacter l'Assistance Second Life à la page suivante : http://secondlife.com/support. Si vous ne parvenez pas à changer de mot de passe, veuillez appeler le (866) 476-9763. Incohérence des données lors de la connexion. Veuillez contacter support@secondlife.com. Des opérations de maintenance mineures sont actuellement effectuées sur votre compte. Votre compte est inaccessible jusqu'à [TIME], heure du Pacifique. Si vous pensez qu'il s'agit d'une erreur, contactez l'Assistance à l'adresse suivante : support@secondlife.com Le simulateur a renvoyé une erreur en réponse à la demande de déconnexion. Le système est en train de vous déconnecter. Votre compte sera indisponible jusqu'à [TIME], heure du Pacifique. Impossible de créer de session valide. Impossible de se connecter à un simulateur. Votre compte permet uniquement d'accéder à Second Life entre [START] et [END], heure du Pacifique. Veuillez réessayer au cours de la période indiquée. Si vous pensez qu'il s'agit d'une erreur, contactez l'Assistance à l'adresse suivante : support@secondlife.com Paramètres incorrects. Si vous pensez qu'il s'agit d'une erreur, contactez l'Assistance à l'adresse suivante : support@secondlife.com Le paramètre Prénom doit être alphanumérique. Si vous pensez qu'il s'agit d'une erreur, contactez l'Assistance à l'adresse suivante : support@secondlife.com Le paramètre Nom doit être alphanumérique. Si vous pensez qu'il s'agit d'une erreur, contactez l'Assistance à l'adresse suivante : support@secondlife.com La région est en train d'être mise hors ligne. Veuillez réessayer de vous connecter dans une minute. Agent absent de la région. Veuillez réessayer de vous connecter dans une minute. Une autre session était en cours d'ouverture au sein de la région. Veuillez réessayer de vous connecter dans une minute. La session précédente était en cours de fermeture au sein de la région. Veuillez réessayer de vous connecter dans une minute. Fermeture de la session précédente toujours en cours pour la région. Veuillez réessayer de vous connecter dans une minute. Dernière session fermée au sein de la région. Veuillez réessayer de vous connecter dans une minute. Processus de déconnexion commencé pour la région. Veuillez réessayer de vous connecter dans une minute. Le système a commencé à fermer votre dernière session. Veuillez réessayer de vous connecter dans une minute. Il y a peut-être des problèmes techniques dans cette région. Veuillez vérifier votre connexion Internet. Enregistrement des paramètres... Déconnexion... Arrêt en cours... Vous avez été déconnecté de la région où vous étiez. Vous avez été transféré vers une région non valide. Test de déconnexion du client Connexion à Flickr... Publication… Déconnexion de Flickr... Un problème est survenu lors de la connexion à Flickr. Un problème est survenu lors de la publication sur Flickr. Un problème est survenu lors de la déconnexion de Flickr. Connexion à Twitter... Publication… Déconnexion de Twitter... Un problème est survenu lors de la connexion à Twitter. Un problème est survenu lors de la publication sur Twitter. Un problème est survenu lors de la déconnexion de Twitter. Noir et blanc Couleurs des années 1970 Intense Presse Sépia Projecteur Vidéo Contraste automatique Halo Miniature Toy Camera Personne (pas de nom) Propriétaire : Public (Groupe) À vendre : [AMOUNT] L$ Contruction de groupe Pas de construction Contruction de groupe Non sécurisé Interdiction de voler Scripts de groupe Pas de scripts Terrain : Impossible de faire glisser plus d'un objet ici Vous ne pouvez pas porter un dossier contenant plus de [AMOUNT] articles. Vous pouvez modifier cette limite dans Avancé > Afficher les paramètres de débogage > WearFolderLimit. Vous ne pouvez pas rezzer (charger) des articles du dossier Annonces de la Place de marché Vous ne pouvez pas mettre d'articles que vous portez dans le dossier Annonces de la Place du marché Le niveau de dossiers imbriqués dépasse [AMOUNT]. Diminuez le nombre de niveaux de dossiers imbriqués dans d'autres dossiers. Si nécessaire, placez certains articles dans une boîte. Le nombre de sous-dossiers dépasse [AMOUNT]. Diminuez le nombre de sous-dossiers dans votre annonce. Si nécessaire, placez certains articles dans une boîte. Le nombre d'articles dépasse [AMOUNT]. Pour pouvoir vendre plus de [AMOUNT] articles au sein d'une même annonce, vous devez placer certains de ces articles dans une boîte. Le nombre d'articles de stock dépasse [AMOUNT]. Vous ne pouvez déposer des articles ou des dossiers que dans l'onglet TOUT. Veuillez activer cet onglet et déplacer à nouveau article(s) et dossier(s). Impossible de vendre ou de transférer un ou plusieurs de ces objets Vous ne pouvez mettre sur la Place du marché que des articles de votre inventaire Vous ne pouvez pas mettre des articles ou dossiers liés sur la Place du marché Vous ne pouvez pas mettre des cartes de visite sur la Place du marché vous ne pouvez pas déplacer une annonce publiée Vous ne pouvez pas déplacer le dossier racine des annonces de la Place du marché tous les articles d'un dossier de stock doivent avoir le même type et droit Impossible de déplacer un dossier vers son enfant Impossible de déplacer un dossier vers lui-même Cliquez pour afficher cette page web Cliquez pour en savoir plus sur cet endroit Cliquez pour afficher le profil de ce résident En savoir plus sur ce résident Cliquer pour ignorer ce résident Cliquer pour ne plus ignorer ce résident Cliquer pour envoyer un IM à ce résident Cliquer pour payer ce résident Cliquer pour proposer une téléportation à ce résident Cliquer pour demander à ce résident d'être votre ami Cliquez pour afficher la description de ce groupe Cliquez pour afficher la description de cet événement Cliquez pour afficher cette petite annonce Cliquez pour afficher la description de cette parcelle Cliquez pour vous téléporter à cet endroit Cliquez pour afficher la description de cet objet Cliquez pour voir cet emplacement sur la carte Cliquez pour exécuter la commande secondlife:// Me téléporter vers Afficher la carte pour Ignorer Ne plus ignorer IM Payer Proposer une téléportation à Demande d'amitié Suppression d'un ami Fermer (⌘W) Fermer (Ctrl+W) Fermer Restaurer Minimiser Réduire Attacher Afficher l'aide Recherche... Aucun résultat. En cours d'extraction... Notes de version http://wiki.secondlife.com/wiki/Release_Notes/ Chargement... (personne) (en attente) (multiple) (aucun) Appelant Avaline [ORDER] Aucune erreur Requête de l'actif : échec Requête de l'actif : fichier inexistant Requête de l'actif : actif introuvable dans la base de données Fin du ficher Impossible d'ouvrir le fichier Fichier introuvable Délai d'attente du transfert du fichier dépassé Disparition du circuit Il y a une différence de prix entre le client et le serveur Statut inconnu texture son carte de visite repère script (ancienne version) habits objet note dossier racine script LSL2 bytecode LSL texture tga partie du corps photo Objets trouvés image targa Corbeille image jpeg animation geste simstate favori lien lien du dossier maillage (Apparence en cours de modification) Absent Ne pas déranger Bloqué(e) Effrayé En colère Absent Salto arrière Rire en se tenant le ventre Grand sourire Envoyer un baiser Bailler d'ennui S'incliner Applaudir Révérence de cour Pleurer Danse 1 Danse 2 Danse 3 Danse 4 Danse 5 Danse 6 Danse 7 Danse 8 Mépris Boire Gêne Désapprobation Victoire Yoga Froncer les sourcils Impatient Sauter de joie Va te faire voir ! Envoyer un baiser Rire Montrer ses muscles Non (mécontent) Non Na na na na nère Gauche-droite Bouche ouverte Paix Montrer quelqu'un du doigt Se montrer du doigt Gauche Droite Compter (pierre-papier-ciseaux) Papier (pierre-papier-ciseaux) Pierre (pierre-papier-ciseaux) Ciseaux (pierre-papier-ciseaux) Dégoût Coup de pied circulaire Triste Salut Crier Hausser les épaules Sourire Fumer, immobile Fumer, prendre une bouffée Fumer, jeter son mégot Surprise Coup d'épée Caprice Tirer la langue Faire signe Chuchoter Siffler Clin d'œil Clin d'œil (Hollywood) Soucis Oui (Joie) Oui Multiples Utiliser la texture Faites glisser le curseur sur l'axe pour le fixer sur la grille Chargement... Hors ligne [AREA] m² [PRICE] L$ Aucun résultat. OK Fichier incomplet Impossible de trouver ROOT ou JOINT. Chat près de moi (Chat près de moi) chuchote : crie : Connexion au chat vocal du Monde en cours… Connecté(e) Voix non disponible à l'endroit où vous êtes Déconnecté du chat vocal Vous allez maintenant être reconnecté(e) au chat vocal près de vous. '[OBJECTNAME]', un objet appartenant à [OWNERNAME], situé dans [REGIONNAME] à [REGIONPOS], a reçu le droit de : [PERMISSIONS]. '[OBJECTNAME]', un objet appartenant à [OWNERNAME], situé dans [REGIONNAME] à [REGIONPOS], n'a pas reçu le droit de : [PERMISSIONS]. Si vous autorisez un accès à votre compte, vous autorisez également l'objet à : Débiter vos Linden dollars (L$) Utiliser vos touches de commandes Reconfigurer vos touches de commandes Animer votre avatar Attacher à votre avatar Passer l'objet dans le domaine public (sans propriétaire) Lier et délier d'autres objets Créer et supprimer des liens avec d'autres objets Modifier ses droits Suivre votre caméra Contrôler votre caméra Vous téléporter Pas connecté(e) (Vous) Rejoindre une expérience Supprimer les alertes lors de la gestion des listes d'accès aux domaines Remplacer vos animations par défaut Renvoyer les objets de votre part (inconnu) Général Modéré Adulte Hors ligne Inconnu (inconnu) Domaine / Région entière Domaine / Homestead Continent / Homestead Continent / Région entière Tous fichiers Sons Animations Images Enregistrer Charger Images Targa Images Bitmap Images PNG Images Targa ou PNG Fichier de film AVI Fichier d'animation XAF Fichier XML Fichier RAW Images compressées Charger des fichiers Choisir le répertoire Scripts Dictionnaires Silhouette Peau Cheveux Yeux Chemise Pantalon Chaussures Chaussettes Veste Gants Débardeur Caleçon Jupe Alpha Tatouage Propriétés physiques non valide aucun Chemise non portée Pantalon non porté Chaussures non portées Chaussettes non portées Veste non portée Gants non portés Débardeur non porté Caleçon non porté Jupe non portée Alpha non porté Tatouage non porté Propriétés physiques non portées non valide Créer une nouvelle silhouette Créer une nouvelle peau Créer de nouveaux cheveux Créer de nouveaux yeux Créer une nouvelle chemise Créer un nouveau pantalon Créer de nouvelles chaussures Créer de nouvelles chaussettes Créer une nouvelle veste Créer de nouveaux gants Créer un nouveau débardeur Créer un nouveau caleçon Créer une nouvelle jupe Créer un nouvel alpha Créer un nouveau tatouage Créer de nouvelles propriétés physiques non valide Nouv. [WEARABLE_ITEM] Suivant OK Note au groupe Notices au groupe Envoyée par Pièce(s) jointe(s) : Consultez les notices précédentes ou choisissez de ne plus recevoir ces messages ici. Ouvrir pièce jointe Enregistrer la pièce jointe Offre de téléportation De nouvelles notifications sont arrivées en votre absence. Vous avez %d notification(s) supplémentaire(s) Bras droit Tête Bras gauche Jambe gauche Torse Jambe droite Faible Moyen Élevé Appuyez sur ESC pour quitter la vue subjective Vous n'avez pas trouvé ce que vous cherchiez ? Essayez [secondlife:///app/search/all/[SEARCH_TERM] Rechercher]. Vous n'avez pas trouvé ce que vous cherchiez ? Essayez [secondlife:///app/search/places/[SEARCH_TERM] Rechercher]. Faites glisser un repère ici pour l'ajouter à vos Favoris. Aucun article trouvé. Vérifiez l'orthographe de votre chaîne de recherche et réessayez. Vous n'avez pas de copie de cette texture dans votre inventaire Les achats que vous avez effectués sur la Place du marché s'affichent ici. Vous pouvez alors les faire glisser vers votre inventaire afin de les utiliser. https://marketplace.[MARKETPLACE_DOMAIN_NAME]/ http://community.secondlife.com/t5/English-Knowledge-Base/Selling-in-the-Marketplace/ta-p/700193#Section_.3 https://marketplace.[MARKETPLACE_DOMAIN_NAME]/merchants/store/dashboard https://marketplace.[MARKETPLACE_DOMAIN_NAME]/merchants/store/imports https://marketplace.[MARKETPLACE_DOMAIN_NAME]/learn_more Tout le monde peut vendre des articles sur la Place du marché. Pour devenir vendeur, vous devez [[MARKETPLACE_CREATE_STORE_URL] créer une boutique sur la Place du marché]. Votre boîte d'envoi est vide. Pour mettre des dossiers en vente sur la [[MARKETPLACE_DASHBOARD_URL] Place du marché], faites-les glisser vers cette zone et cliquez sur "Envoyer vers la Place du marché". Initialisation de la Place du marché... Nous sommes en train d'accéder à votre compte dans la [[MARKETPLACE_CREATE_STORE_URL] boutique de la Place du marché]. Erreurs de la Place du marché. La [[MARKETPLACE_CREATE_STORE_URL] boutique de la Place du marché] renvoie des erreurs. Cette fonctionnalité est en version bêta. Veuillez ajouter votre nom à ce [http://goo.gl/forms/FCQ7UXkakz formulaire Google] si vous souhaitez participer. Votre dossier Annonces de la Place du marché est vide. Pour mettre des dossiers en vente sur la [[MARKETPLACE_DASHBOARD_URL] Place du marché], faites-les glisser vers cette zone. le dossier de stock doit être contenu dans un dossier de version : Erreur : tous les articles d'un dossier de stock doivent être non reproductibles et de même type : Erreur : un dossier de stock ne peut pas contenir de sous-dossiers : Avertissement : le dossier ne contient aucun article : Avertissement : création du dossier de stock : Avertissement : création du dossier de version : Avertissement : déplacement d'articles : Avertissement : contenu du dossier transféré vers le dossier de stock, suppression du dossier vide : Erreur : les articles non reproductibles doivent être contenus dans un dossier de stock : Avertissement : les articles doivent être contenus dans un dossier de version : Erreur : : Avertissement : : Avertissement : le dossier de version doit contenir au moins 1 article : Avertissement : le dossier de stock doit contenir au moins 1 article Pas d'erreur ni d'avertissement à signaler Aucune erreur Erreur : Avant d'envoyer des articles vers la Place du marché, vous devez vous configurer comme vendeur (gratuit). Impossible de déplacer l'article dans ce dossier. Cet article ne peut pas être vendu sur la Place du marché. no Mkt ID publié actif max. stock rupture de stock mise à jour... Ouvrir les repères Sans contraintes chargement des contenus en cours... Aucun contenu Oui Non Mon inventaire Bibliothèque Textures Sons Cartes de visite Repères Scripts Habits Objets Notes Nouveau dossier Inventaire Images non compressées Parties du corps Corbeille Albums photo Objets trouvés Sons non compressés Animations Gestes Mes Favoris Mes Favoris Mes favoris Mes favoris Tenue actuelle Tenues initiales Mes tenues Accessoires Maillages Articles reçus Boîte d'envoi vendeur Amis Tout Aucun élément attaché porté Éléments attachés ([COUNT] emplacements restants) Acheter Acheter des L$ Pierre Métal Verre Bois Chair Plastique Caoutchouc Léger Maj- Ctrl Poitrine Crâne Épaule gauche Épaule droite Main gauche Main droite Pied gauche Pied droit Colonne Bassin Bouche Menton Oreille gauche Oreille droite Globe oculaire gauche Globe oculaire droit Nez Bras D Avant-bras D Bras G Avant-bras G Hanche droite Cuisse D Jambe D Hanche gauche Cuisse G Jambe G Estomac Pectoral gauche Pectoral droit Cou Centre de l'avatar Point d'attache non valide Erreur : article manquant Erreur : article de base manquant Erreur : l'objet est dans une tenue actuelle, mais il n'est pas attaché [AGEYEARS] [AGEMONTHS] [AGEYEARS] [AGEMONTHS] [AGEWEEKS] [AGEDAYS] Inscrit aujourd'hui [COUNT] an [COUNT] ans [COUNT] ans [COUNT] mois [COUNT] mois [COUNT] mois [COUNT] semaine [COUNT] semaines [COUNT] semaines [COUNT] jour [COUNT] jours [COUNT] jours [COUNT] membre [COUNT] membres [COUNT] membres Résident Essai Membre originaire Employé(e) de Linden Lab Infos de paiement utilisées Infos de paiement enregistrées Aucune info de paiement enregistrée Personne dont l'âge a été vérifié Personne dont l'âge n'a pas été vérifié Centre 2 En haut à droite En haut En haut à gauche Centre En bas à gauche Bas En bas à droite Téléchargé, compilation en cours Service de compilation de script indisponible. Script introuvable sur le serveur. Problème lors du téléchargement Droits insuffisants pour télécharger un script. Droits insuffisants pour Échec du téléchargement, erreur inconnue Recompilation - progrès recompiler Réinitialiser les progrès réinitialiser Lancer lancer Arrêter arrêter Compilation réussie ! Compilation réussie, enregistrement en cours... Enregistrement terminé. Échec du chargement de fichier : Script (objet hors de portée) Objet [OBJECT] appartenant à [OWNER] aucun En train d'ignorer le script [SCRIPT] avec l'expérience [EXPERIENCE]. (Inconnu) [day,datetime,utc]/[mthnum,datetime,utc]/[year,datetime,utc] Solde Crédits Débits Total Aucune donnée trouvée pour le groupe domaine parent continent teen n'importe qui erreur tous les domaines appartenant à [OWNER] tous les domaines vous appartenant tous les domaines que vous gérez pour [OWNER] Résidents autorisés : ([ALLOWEDAGENTS], max. [MAXACCESS]) Groupes autorisés : ([ALLOWEDGROUPS], max. [MAXACCESS]) Mémoire des scripts de parcelles Parcelles répertoriées : [PARCELS] Mémoire utilisée : [COUNT] Ko sur [MAX] ; [AVAILABLE] Ko disponibles Mémoire utilisée : [COUNT] Ko URL des scripts de parcelles URL utilisées : [COUNT] sur [MAX] ; [AVAILABLE] disponible(s) URL utilisées : [COUNT] Une erreur est survenue pendant la requête d'informations. Aucune parcelle sélectionnée Erreur : les informations de script ne sont disponibles que dans votre région actuelle. Extraction des informations en cours... Vous n'avez pas le droit d'examiner cette parcelle. Assis(e) dessus Poitrine Tête Épaule gauche Épaule droite Main gauche Main droite Pied gauche Pied droit Précédent Bassin Bouche Menton Oreille gauche Oreille droite Œil gauche Œil droit Nez Bras droit Avant-bras droit Bras gauche Avant-bras gauche Hanche droite Cuisse droite Jambe droite Hanche gauche Cuisse gauche Jambe gauche Ventre Pectoral droit Pectoral gauche HUD centre 2 HUD en haut à droite HUD en haut au centre HUD en haut à gauche HUD centre 1 HUD en bas à gauche HUD en bas HUD en bas à droite Cou Centre de l'avatar Ligne [LINE], colonne [COLUMN] [COUNT] trouvé(s) [hour12,datetime,slt]:[min,datetime,slt] [ampm,datetime,slt] [mthnum,datetime,slt]/[day,datetime,slt] Contenu de l'objet Nouveau script Ce résident a activé Ne pas déranger et verra votre message plus tard. (par nom) (résident) (objet) (groupe) (externe) Il n'y a aucun règlement pour ce domaine. Il n'y a aucun règlement pour ce domaine. Le terrain sur ce domaine est vendu par le propriétaire, non par Linden Lab. Pour en savoir plus, veuillez contacter le propriétaire. Propriété du groupe Public Réglages locaux Réglages de la région Clics : [TELEPORT] téléportation, [MAP] carte, [PROFILE] profil (mise à jour après la publication) Vous n'avez pas créé de favoris ni de petites annonces Cliquez sur le bouton Plus pour créer un favori ou une petite annonce. L'utilisateur n'a ni favoris ni petites annonces. Chargement... Prévisualiser Propriétés Un objet appelé possédé par le groupe possédé par un groupe inconnu possédé par possédé par un résident inconnu vous a donné Vous refusez l'offre [DESC] de <nolink>[NAME]</nolink>. Total acheté vous a payé payé a acheté un pass à a payé des frais pour un événement a payé un prix pour un événement Solde Crédits Débits [weekday,datetime,utc] [day,datetime,utc] [mth,datetime,utc] [year,datetime,utc] Objets acquis Annuler Le chargement de [NAME] coûte [AMOUNT] L$ Cet achat coûte [AMOUNT] L$ Extension de fichier inconnue .%s .wav, .tga, .bmp, .jpg, .jpeg, ou .bvh acceptés Ignorer Ignorer Ne plus ignorer Ne plus ignorer Ajouter à mes repères... Modifier mon repère... ⌃ ⌘ ⌥ ⇧ Ctrl+ Alt+ Maj+ Fichier enregistré Réception Matin Après-midi PST PDT Avant Gauche Droite Arrière Nord Sud Ouest Est Haut Bas Toutes catégories Shopping Terrains à louer Propriétés à louer Divertissements Nouveaux produits Emplois Offres Services Divers Aucun Appartenant aux Lindens Adulte Arts et culture Business Éducation Jeux Favoris Accueil pour les nouveaux Parcs et nature Résidentiel Phase Autre Location Aucun Vous : , ... *** ( ) . ' --- Médias multiples Lire/pauser le média Une erreur est survenue lors de la lecture de la ligne de commande. Merci de consulter : http://wiki.secondlife.com/wiki/Client_parameters Erreur : [APP_NAME] - Utilisation de la ligne de commande : [APP_NAME] ne peut accéder à un fichier requis. Cela vient du fait que quelqu'un a ouvert plusieurs copies ou que votre système pense qu'un fichier est ouvert. Si ce message persiste, veuillez redémarrer votre ordinateur. Si le problème persiste, vous devrez peut-être complètement désinstaller puis réinstaller [APP_NAME]. Erreur fatale [APP_NAME] nécessite un microprocesseur AltiVec (version G4 ou antérieure). [APP_NAME] est déjà en cours d'exécution. Vérifiez si une version minimisée du programme apparaît dans votre barre de tâches. Si ce message persiste, redémarrez votre ordinateur. [APP_NAME] semble avoir crashé lors de l'utilisation précédente. Voulez-vous envoyer un rapport de crash ? Notification [APP_NAME] ne peut détecter DirectX 9.0b ou une version supérieure. [APP_NAME] utilise DirectX pour détecter les matériels et/ou les pilotes qui ne sont pas à jour et peuvent causer des problèmes de stabilité, de performance ou des plantages. Bien que vous puissiez utiliser [APP_NAME] sans DirectX, nous vous recommandons de l'utiliser avec DirectX 9.0b. Voulez-vous continuer ? Avertissement Les mises à jour automatiques n'existent pas encore pour Linux. Veuillez télécharger la dernière version sur www.secondlife.com. RegisterClass a échoué Erreur Impossible d'ouvrir le mode plein écran à [WIDTH] x [HEIGHT]. Utilisation du mode fenêtré. Erreur de fermeture lors de la destruction de la fenêtre (DestroyWindow() a échoué) Erreur de fermeture Impossible de créer le contexte GL Impossible de trouver le format pixel approprié Impossible de trouver la description du format pixel [APP_NAME] nécessite True Color (32 bits) pour s'exécuter. Accédez aux paramètres d'affichage de votre ordinateur et réglez le mode couleur sur 32 bits. [APP_NAME] ne peut pas s'exécuter, car il n'y pas de canal alpha 8 bits accessible. En général, ceci vient de problèmes avec le pilote de la carte vidéo. Assurez-vous d'avoir installé le pilote de carte vidéo le plus récent possible. Assurez-vous aussi que votre écran est réglé sur True Color (32 bits) sous Panneau de configuration > Affichage > Paramètres. Si ce message persiste, veuillez aller sur la page [SUPPORT_SITE]. Impossible de trouver le format pixel approprié Impossible de créer le contexte de rendu GL Impossible d'activer le contexte de rendu GL [APP_NAME] ne peut pas s'exécuter car les pilotes de votre carte vidéo n'ont pas été installés correctement, ne sont pas à jour, ou sont pour du matériel non pris en charge. Assurez-vous d'avoir des pilotes de cartes vidéos récents, et même si vous avez les plus récents, réinstallez-les. Si ce message persiste, veuillez aller sur la page [SUPPORT_SITE]. Peu Tout blancs Grand yeux Arqués Longueur des bras Attachés Lobes Mèches de derrière Plus Frange Yeux perçants Taille du ventre Plus Grosses fesses Volume : Derrière Volume : Devant Volume : Haut Plus Gros pectoraux Spikes Noir Blond Cheveux blonds Blush Couleur du blush Opacité du blush Contour du corps Graisse Grains de beauté Plus Épaisseur du corps Moins Jambes arquées Hauteur des seins Clivage Taille des seins Arête du nez Large Taille du front Yeux globuleux Yeux globuleux En bulbe Nez en bulbe Masse des seins Lissage des seins Gravité des seins Résistance de l'air sur les seins Effet max. Élasticité Amplification Amortissement Effet max. Élasticité Amplification Amortissement Effet max. Élasticité Amplification Amortissement Masse du ventre Lissage du ventre Gravité du ventre Résistance de l'air sur le ventre Effet max. Élasticité Amplification Amortissement Masse des fesses Lissage des fesses Gravité des fesses Résistance de l'air sur les fesses Effet max. Élasticité Amplification Amortissement Effet max. Élasticité Amplification Amortissement Sourcils touffus Beaucoup Taille des fesses Gravité des fesses Jupe gonflante Pas gonflante Plus gonflante Moins Pommettes Taille de la poitrine Angle du menton Fente du menton Favoris Profondeur Menton lourd Menton rentré Menton sorti Menton-cou Clair Fendu Yeux rapprochés Fermé(s) Fermé à l'arrière Fermé devant Fermé à gauche Fermé à droite Mini Col arrière Col devant Coin vers le bas Coin vers le haut Fripée Déviation du nez Jambes Sombre Vert foncé Plus foncé Profonde Talons par défaut Dense Double menton Pointant vers le bas Maxi Angle de l'oreille Taille Extrémités Proéminence Cernes Couleur des yeux Profondeur Clarté Ouverture Œil proéminent Taille de l'œil Espacement Arc Épaisseur sourcils Hauteur Direction Taille Longueur des cils Eyeliner Couleur de l'eyeliner Yeux globuleux Visage Définition Yeux écartés Lèvres épaisses Femme Sans doigts Doigts Jambes larges Moins Fesses plates Tête plate Orteil plat Pointure Angle du front Front lourd Tâches de rousseur Mèches de devant Arrière touffu Eyeliner marqué Devant touffu Côtés touffus Côtés touffus Brillant Gants avec doigts Longueur Cheveux Cheveux : Derrière Cheveux : Devant Cheveux : Côtés Sens de la coiffure Épaisseur cheveux Épaisseur cheveux Inclinaison Vers la gauche Vers la droite Cheveux : Volume Taille de la main Plus Longueur Forme Taille Allongement Talons Forme des talons Taille Haut Talons hauts Haut Haute Haut et serré Plus élevé Longueur hanche Largeur hanche Survol Rentré Couleur ombre interne Opacité ombre interne Coin interne Ombre de l'œil interne Ombre interne Longueur de la veste Plis de la veste Angle mâchoire Saillie mâchoire Mâchoire Rapprochés Bajoues Angle du genou Genoux rapprochés Plus Grandes mains Raie à gauche Longueur Muscles Moins Moins Moins Moins Moins Moins Moins Moins Moins Moins Moins ronde Moins Moins carrée Moins Moins Plus léger Fente labiale Prof. fente labiale Volume des lèvres Rougeur des lèvres Proportion des lèvres Épaisseur Largeur Brillant à lèvres Rouge à lèvres Couleur du rouge à lèvres Plus Tête longue Hanches longues Jambes longues Long cou Longues couettes Longue queue de cheval Torse long Bras longs Pantalons amples Chemise ample Manches amples Poignées d'amour Bas Talons bas Bas Basse Bas et ample Abaisser Arête inférieure Joue inférieure Homme Raie au milieu Plus Plus Plus Plus Plus Plus Plus Plus Plus Plus Inférieure plus grosse Plus Plus Plus Plus Plus Plus Plus Supérieure plus grosse Plus Plus Plus Moustache Coin de la bouche Position Mowhawk Musclé Longs Vernis à ongles Couleur du vernis Moins Arrière étroit Devant étroit Lèvres étroites Naturel Longueur du cou Épaisseur du cou Pas de blush Pas d'eyeliner Pas d'ombre à paupières Pas de brillant à lèvres Pas de rouge à lèvres Pas de raie Pas de vernis Pas de rouge Pas de spikes Pas de blanc Pas de rides Normal plus bas Normal plus haut Nez à gauche Nez à droite Taille du nez Épaisseur du nez Angle bout du nez Forme bout du nez Largeur du nez Division narines Largeur narines Opaque Ouvert Derrière ouvert Devant ouvert Ouvert à gauche Ouvert à droite Orange Sorti Couleur de l'ombre externe Opacité de l'ombre externe Coin externe Ombre de l'œil externe Ombre externe Rentrée Parties Ongles vernis Pâle Entrejambe Taille Longueur Taille Plis Raie Séparation frange Pectoraux Pigmentation Couettes Rose Plus rose Platef. (hauteur) Platef. (largeur) Pointue Talons pointus Queue de cheval Jupe bouffante Œil gauche saillant Œil droit saillant Plus Paup. gonflées Couleur arc en ciel Cheveux roux Standard Raie à droite Teint rosé Rond Rougeur Rouge Texture Culotte de cheval Jambes maigres Séparés Creux Coupe derrière Visage Front Haut gauche décalé Haut droit décalé Dégagé derrière Dégagé devant Vers la gauche Déplacement Vers la droite Chemise Taille Plis Hauteur Moins Bras courts Jambes courtes Petit cou Couettes courtes Queue de cheval courte Court Torse court Hanches courtes Épaules Mèches sur le côté Favoris Cheveux sur le côté Cheveux sur le côté en bas Cheveux sur le côté en haut Cou maigre Taille jupe Longueur jupe Front incliné Longueur manche Ampleur manche Fente : Derrière Fente : Devant Fente : Gauche Fente : Droite Moins Petites mains Moins Moins Cheveux lisses Longueur Barbichette Rares Mèches en pointe Carrée Orteil carré Écraser la tête Allonger la tête Saillante Poitrine enfoncée Yeux enfoncés En arrière Vers l'avant Plus Arrière Avant Talons épais Cou épais Orteil épais Mince Sourcils fins Lèvres fines Nez fin Menton fin Jambes serrées Pantalons serrés Chemise serrée Jupe serrée Manches serrées Forme de l'orteil Épaisseur orteil Longueur du torse Muscles du torse Torse maigre Séparés Lisse Sortie Artificiel Arête supérieure Joue supérieure Menton supérieur Paupière sup. En trompette Très rouge Hauteur taille Ronde Cheveux blancs Plus Derrière large Devant large Lèvres larges Artificiel Rides Ajouter à mes repères Modifier mon repère En savoir plus sur l'emplacement actuel Historique de mes emplacements Acheter ce terrain Chat vocal indisponible ici Vol interdit Pas de bousculades Construction/placement d'objets interdit Scripts interdits Santé Région de type Adulte Région de type Modéré Région de type Général Les avatars à l'extérieur de cette parcelle ne peuvent pas voir ni entendre les avatars qui se trouvent à l'intérieur. Les objets mobiles risquent de ne pas se comporter correctement dans cette région tant qu'elle n'est pas refigée. La recherche de chemin dynamique n'est pas activée dans cette région. [APP_NAME] - Mise à jour Mise à jour de [APP_NAME]... Installation de [APP_NAME]... Le client [APP_NAME] est en train d'être mis à jour. Cela peut prendre un certain temps, merci de votre patience. Mise à jour en cours... Mise à jour en cours Le téléchargement de la mise à jour a échoué Une erreur est survenue lors de la mise à jour de [APP_NAME]. Veuillez télécharger la dernière version sur www.secondlife.com. L'installation de la mise à jour a échoué Impossible de lancer le client [APP_NAME] : transfert trop rapide des articles de [FROM_NAME] ; aperçu automatique désactivé pendant [TIME] secondes [APP_NAME] : transfert trop rapide des articles ; aperçu automatique désactivé pendant [TIME] secondes -- Archivage des IM activé -- [NAME] est en train d'écrire... (sans nom) (Modéré : Voix désactivées par défaut) Le chat écrit n'est pas disponible pour cet appel. Votre chat écrit a été désactivé par un modérateur de groupe. Cliquez ici pour envoyer un message instantané. À (Modérateur) (Enregistrement : [LONG_TIMESTAMP]) Pour afficher ce message, vous devez désactiver la case Seuls mes amis et groupes peuvent m'appeler ou m'envoyer un IM, sous Préférences/Confidentialité. En ligne Hors ligne Votre appel a fait l'objet d'une réponse Vous appelez. Vous avez rejoint l'appel Vous avez automatiquement refusé l'appel vocal quand le mode Ne pas déranger était activé. [NAME] appelle. En train de rejoindre l'appel... Connecté(e), cliquez sur Quitter l'appel pour raccrocher A quitté l'appel Connexion en cours... Chat à plusieurs Conférence avec [AGENT_NAME] Objet de l'inventaire offert Faire glisser les objets de l'inventaire ici Vous avez publié sur Flickr. Vous avez publié sur Twitter. (Session IM inexistante) Vous êtes le seul participant à cette session. [NAME] est hors ligne. Pour accepter ce chat vocal/vous connecter, cliquez sur le bouton [BUTTON NAME]. Vous ignorez ce résident. Si vous lui envoyez un message, il ne sera plus ignoré. Erreur lors de la requête, veuillez réessayer ultérieurement. Erreur lors de la requête, veuillez réessayer ultérieurement. Vous n'avez pas les droits requis. La session a expiré Vous n'avez pas ce pouvoir. Vous n'avez pas ce pouvoir. Vous n'êtes pas modérateur de session. Un modérateur de groupe a désactivé votre chat écrit. Un modérateur de groupe a désactivé votre chat écrit. Impossible d'ajouter des participants à la session de chat avec [RECIPIENT]. Impossible d'envoyer votre message à la session de chat avec [RECIPIENT]. Impossible d'envoyer votre message à la session de chat avec [RECIPIENT]. Erreur lors de la modération. Vous avez été supprimé du groupe. Vous avez été supprimé du groupe. Vous ne pouvez plus participer à la session de chat. [SOURCES] a dit quelque chose de nouveau [SOURCES] ont dit quelque chose de nouveau Expiration du délai d'initialisation de la session Emplacement du domicile défini. http://secondlife.com/landing/voicemorphing [NAME] vous a payé [AMOUNT] L$ [REASON]. [NAME] vous a payé [AMOUNT] L$. Vous avez payé à [AMOUNT] L$ [REASON]. Vous avez payé [AMOUNT] L$. Vous avez payé à [NAME] [AMOUNT] L$. Vous avez payé à [AMOUNT] L$ [REASON]. Votre paiement de [AMOUNT] L$ à [NAME] [REASON] a échoué. Votre paiement de [AMOUNT] L$ a échoué. Votre paiement de [AMOUNT] L$ à [NAME] a échoué. Votre paiement de [AMOUNT] L$ [REASON] a échoué. pour l'article suivant : [ITEM] pour une parcelle de terrain pour un pass d'accès au terrain pour une cession de terrain pour créer un groupe pour rejoindre un groupe pour charger pour publier une petite annonce Donner [AMOUNT] L$ Le chargement coûte [AMOUNT] L$ Cela coûte [AMOUNT] L$ Achat du terrain sélectionné pour [AMOUNT] L$ Cet objet coûte [AMOUNT] L$ Tous Officiers Propriétaires En ligne Chargement... du rapport d'infraction Nouvelle silhouette Nouvelle peau Nouveaux cheveux Nouveaux yeux Nouvelle chemise Nouveau pantalon Nouvelles chaussures Nouvelles chaussettes Nouvelle veste Nouveaux gants Nouveau débardeur Nouveau caleçon Nouvelle jupe Nouvel alpha Nouveau tatouage Nouvelles propriétés physiques Objet à porter non valide Nouveau geste Nouveau script Nouvelle note Nouveau dossier Contenus Geste Gestes masculins Gestes féminins Autres gestes Gestes liés à la parole Gestes communs Homme - Demander pardon Homme - Get lost Homme - Envoyer un baiser Homme - Hou ! Homme - Ennui Homme - Hé ! Homme - Rire Homme - Dégoût Homme - Hausser les épaules Homme - Tirer la langue Homme - Ouah ! Femme - Glousser Femme - Pleurer Femme - Gêne Femme - Demander pardon Femme - Get lost Femme - Envoyer un baiser Femme - Hou ! Femme - Ennui Femme - Hé ! Femme - Hey baby Femme - Rire Femme - Looking good Femme - Over here Femme - Please Femme - Dégoût Femme - Hausser les épaules Femme - Tirer la langue Femme - Ouah ! /s'incliner /applaudir /compter /éteindre /vatefairevoir /montrersesmuscles /non /non ! /papier /memontrerdudoigt /montrerl'autredudoigt /pierre /ciseaux /fumer /bailler /siffler /oui /oui ! absent danse1 danse2 danse3 danse4 danse5 danse6 danse7 danse8 [day,datetime,slt]/[mthnum,datetime,slt]/[year,datetime,slt] aucun/aucun Impossible de charger des images de taille supérieure à [WIDTH]*[HEIGHT] Malgré nos efforts, une erreur inattendue s'est produite. Veuillez vous reporter à status.secondlifegrid.net afin de déterminer si un problème connu existe avec ce service. Si le problème persiste, vérifiez la configuration de votre réseau et de votre pare-feu. Sunday:Monday:Tuesday:Wednesday:Thursday:Friday:Saturday Sun:Mon:Tue:Wed:Thu:Fri:Sat January:February:March:April:May:June:July:August:September:October:November:December Jan:Feb:Mar:Apr:May:Jun:Jul:Aug:Sep:Oct:Nov:Dec [MDAY] AM PM [AMOUNT] US$ Bannissement de groupe Inscription Rôles Identité du groupe Gestion des parcelles Identité des parcelles Paramètres des parcelles Pouvoirs sur les parcelles Accès aux parcelles Contenu des parcelles Gestion des objets Comptabilité Notices Chat Supprimer les articles sélectionnés ? Supprimer l'article sélectionné ? Cette tenue ne contient aucun article. Sélectionnez un éditeur à l'aide du paramètre ExternalEditor. Éditeur externe spécifié introuvable. Essayez avec le chemin d'accès à l'éditeur entre guillemets doubles (par ex. : "/chemin_accès/editor" "%s"). Erreur lors de l'analyse de la commande d'éditeur externe. Échec d'exécution de l'éditeur externe. Échec de traduction : [REASON] Erreur lors de l'analyse de la réponse relative à la traduction. Échap Space Enter Tab Ins Del Backsp Maj Ctrl Alt CapsLock Début End PgUp PgDn F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 F9 F10 F11 F12 Ajouter Soustraire Multiplier Diviser PAD_DIVIDE PAD_LEFT PAD_RIGHT PAD_DOWN PAD_UP PAD_HOME PAD_END PAD_PGUP PAD_PGDN PAD_CENTER PAD_INS PAD_DEL PAD_Enter PAD_BUTTON0 PAD_BUTTON1 PAD_BUTTON2 PAD_BUTTON3 PAD_BUTTON4 PAD_BUTTON5 PAD_BUTTON6 PAD_BUTTON7 PAD_BUTTON8 PAD_BUTTON9 PAD_BUTTON10 PAD_BUTTON11 PAD_BUTTON12 PAD_BUTTON13 PAD_BUTTON14 PAD_BUTTON15 - = ` ; [ ] \ 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Affichage des balises de particule (bleu) Affichage des balises d'objet physique (vert) Affichage des balises d'objet scripté (rouge) Affichage des balises d'objet scripté avec fonction de toucher (rouge) Affichage des balises de son (jaune) Affichage des balises de média (blanc) Masquage des particules À propos du terrain Apparence Avatar Construire Chat Conversations Boussole Destinations Facebook Flickr Gestes Aide rapide Inventaire Carte Place du marché Place du marché Mini-carte Marcher / Courir / Voler Boîte d'envoi vendeur Personnes Favoris Lieux Préférences Profil Recherche Photo Parler Twitter Caméra Paramètres vocaux Information sur le terrain que vous visitez Modifier votre avatar Choisir un avatar complet Construction d'objets et remodelage du terrain Parler aux personnes près de vous par chat écrit Parler à quelqu'un Boussole Destinations intéressantes Publier sur Facebook Charger sur Flickr Gestes de votre avatar Comment effectuer les opérations courantes Afficher et utiliser vos possessions Carte du monde Faire du shopping Vendez votre création Afficher les personnes près de vous Faire bouger votre avatar Transférer des articles vers votre place de marché afin de les vendre. Amis, groupes et personnes près de vous Lieux à afficher comme favoris dans votre profil Lieux enregistrés Préférences Modifier ou afficher votre profil Trouver des lieux, personnes, événements Prendre une photo Parler aux personnes près de vous en utilisant votre micro Twitter Changer l'angle de la caméra Commandes de réglage du volume des appels et des personnes près de vous dans Second Life. actuellement dans la barre d'outils du bas actuellement dans la barre d'outils de gauche actuellement dans la barre d'outils de droite Garder% Détail Meilleur détail Surface Solide Wrap Aperçu Normal http://wiki.secondlife.com/wiki/Pathfinding_Tools_in_the_Second_Life_Viewer Aucun Maillage de navigation affecté Personnage (Multiple) Très faible Faible Moyenne Élevée Très élevée Le résident ne peut pas visiter cette région. [User] Les conversations ne sont pas archivées. Pour commencer à tenir un journal, choisissez Enregistrer : Journal seul ou Enregistrer : Journal et transcriptions sous Préférences > Chat. Aucune conversation ne sera plus enregistrée. Pour recommencer à tenir un journal, choisissez Enregistrer : Journal seul ou Enregistrer : Journal et transcriptions sous Préférences > Chat. Il n'y a aucune conversation enregistrée. Quand quelqu'un vous contacte ou quand vous contactez quelqu'un, une entrée de journal s'affiche ici. Chargement... Expérience (aucune expérience) (expérience sans titre) À l'échelle des terrains À l'échelle de la grille AUTORISÉE BLOQUÉE CONTRIBUTEUR ADMIN RÉCENTE AVEC PROPRIÉTAIRE ([EXPERIENCES], [MAXEXPERIENCES] max.) assumer vos contrôles déclencher des animations pour votre avatar attacher à votre avatar suivre votre caméra contrôler votre caméra vous téléporter accepter automatiquement les permissions d'expérience a effectué une opération inconnue : [Permission] Prendre le contrôle Déclencher des animations Attacher Suivre la caméra Contrôler la caméra Téléporter Permission