From da62a52b8d8ab53e0afb66d2f5f802273364eb97 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Eli Linden <eli@lindenlab.com>
Date: Fri, 12 Mar 2010 16:58:12 -0800
Subject: ES missing strings from set4-6; linguistic

---
 indra/newview/skins/default/xui/es/panel_login.xml             | 10 ++++++++++
 indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_setup.xml |  4 ++--
 2 files changed, 12 insertions(+), 2 deletions(-)

(limited to 'indra')

diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_login.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_login.xml
index c5494d8199..1a7040d01f 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_login.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_login.xml
@@ -12,12 +12,19 @@
 				Nombre:
 			</text>
 			<line_editor label="Nombre" name="first_name_edit" tool_tip="[SECOND_LIFE] First Name"/>
+			<text name="last_name_text">
+				Apellido:
+			</text>
 			<line_editor label="Apellido" name="last_name_edit" tool_tip="[SECOND_LIFE] Last Name"/>
+			<text name="password_text">
+				Contraseña:
+			</text>
 			<check_box label="Recordar la contraseña" name="remember_check"/>
 			<text name="start_location_text">
 				Empezar en:
 			</text>
 			<combo_box name="start_location_combo">
+				<combo_box.item label="Mi última localización" name="MyLastLocation"/>
 				<combo_box.item label="Mi Base" name="MyHome"/>
 			</combo_box>
 			<button label="Iniciar sesión" name="connect_btn"/>
@@ -26,6 +33,9 @@
 			<text name="create_new_account_text">
 				Registrarme
 			</text>
+			<text name="forgot_password_text">
+				¿Olvidaste el nombre o la contraseña?
+			</text>
 			<text name="login_help">
 				¿Necesitas ayuda para conectarte?
 			</text>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_setup.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_setup.xml
index ebf2b1084b..2465612a64 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_setup.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_setup.xml
@@ -18,7 +18,7 @@
 		kbps
 	</text>
 	<check_box label="Personalizar el puerto" name="connection_port_enabled"/>
-	<spinner label="Número de puerto:" name="connection_port"/>
+	<spinner label="Nº del puerto:" name="connection_port"/>
 	<text name="cache_size_label_l">
 		Tamaño de la caché
 	</text>
@@ -42,5 +42,5 @@
 		Localización del proxy:
 	</text>
 	<line_editor name="web_proxy_editor" tool_tip="Nombre o dirección IP del proxy que quieres usar"/>
-	<spinner label="Número de puerto:" name="web_proxy_port"/>
+	<spinner label="Nº del puerto:" name="web_proxy_port"/>
 </panel>
-- 
cgit v1.2.3