From 39a7b9365a28eefd56458ea465a988ebf3de02f6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eli Linden Date: Thu, 9 Dec 2010 11:09:12 -0800 Subject: CT-634 WIP PT DA translation including new files for Viewer 2.4, for viewer-beta --- .../default/xui/da/floater_hardware_settings.xml | 3 ++ .../skins/default/xui/da/floater_preferences.xml | 4 +- .../xui/da/floater_region_debug_console.xml | 2 + .../default/xui/da/menu_inventory_gear_default.xml | 9 +++-- indra/newview/skins/default/xui/da/menu_viewer.xml | 19 +++++----- .../newview/skins/default/xui/da/notifications.xml | 21 ++++++++++- .../skins/default/xui/da/panel_edit_gloves.xml | 2 +- .../skins/default/xui/da/panel_edit_jacket.xml | 4 +- .../skins/default/xui/da/panel_edit_pants.xml | 2 +- .../skins/default/xui/da/panel_edit_shirt.xml | 2 +- .../skins/default/xui/da/panel_edit_shoes.xml | 2 +- .../skins/default/xui/da/panel_edit_skirt.xml | 2 +- .../skins/default/xui/da/panel_edit_socks.xml | 2 +- .../skins/default/xui/da/panel_edit_underpants.xml | 2 +- .../skins/default/xui/da/panel_edit_undershirt.xml | 2 +- .../skins/default/xui/da/panel_notify_textbox.xml | 10 +++++ .../newview/skins/default/xui/da/panel_people.xml | 10 ++--- .../default/xui/da/panel_preferences_advanced.xml | 29 +++------------ .../default/xui/da/panel_preferences_chat.xml | 43 ++++------------------ .../default/xui/da/panel_preferences_colors.xml | 41 +++++++++++++++++++++ .../default/xui/da/panel_preferences_general.xml | 12 ++++-- .../default/xui/da/panel_preferences_graphics1.xml | 1 + .../default/xui/da/panel_preferences_move.xml | 24 ++++++++++++ .../default/xui/da/panel_preferences_privacy.xml | 9 +++-- .../default/xui/da/panel_preferences_setup.xml | 8 +--- .../default/xui/da/panel_preferences_sound.xml | 8 ++++ .../skins/default/xui/da/panel_script_ed.xml | 11 +++--- indra/newview/skins/default/xui/da/strings.xml | 9 ++--- .../default/xui/pt/floater_hardware_settings.xml | 3 ++ .../skins/default/xui/pt/floater_preferences.xml | 4 +- .../xui/pt/floater_region_debug_console.xml | 2 + .../default/xui/pt/menu_inventory_gear_default.xml | 9 +++-- indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_viewer.xml | 19 +++++----- .../newview/skins/default/xui/pt/notifications.xml | 21 ++++++++++- .../skins/default/xui/pt/panel_edit_gloves.xml | 2 +- .../skins/default/xui/pt/panel_edit_jacket.xml | 4 +- .../skins/default/xui/pt/panel_edit_pants.xml | 2 +- .../skins/default/xui/pt/panel_edit_shirt.xml | 2 +- .../skins/default/xui/pt/panel_edit_shoes.xml | 2 +- .../skins/default/xui/pt/panel_edit_skirt.xml | 2 +- .../skins/default/xui/pt/panel_edit_socks.xml | 2 +- .../skins/default/xui/pt/panel_edit_underpants.xml | 2 +- .../skins/default/xui/pt/panel_edit_undershirt.xml | 2 +- .../skins/default/xui/pt/panel_notify_textbox.xml | 10 +++++ .../newview/skins/default/xui/pt/panel_people.xml | 10 ++--- .../default/xui/pt/panel_preferences_advanced.xml | 29 +++------------ .../default/xui/pt/panel_preferences_chat.xml | 43 ++++------------------ .../default/xui/pt/panel_preferences_colors.xml | 41 +++++++++++++++++++++ .../default/xui/pt/panel_preferences_general.xml | 12 ++++-- .../default/xui/pt/panel_preferences_graphics1.xml | 1 + .../default/xui/pt/panel_preferences_move.xml | 24 ++++++++++++ .../default/xui/pt/panel_preferences_privacy.xml | 9 +++-- .../default/xui/pt/panel_preferences_setup.xml | 8 +--- .../default/xui/pt/panel_preferences_sound.xml | 8 ++++ .../skins/default/xui/pt/panel_script_ed.xml | 11 +++--- indra/newview/skins/default/xui/pt/strings.xml | 7 +--- 56 files changed, 355 insertions(+), 229 deletions(-) create mode 100644 indra/newview/skins/default/xui/da/floater_region_debug_console.xml create mode 100644 indra/newview/skins/default/xui/da/panel_notify_textbox.xml create mode 100644 indra/newview/skins/default/xui/da/panel_preferences_colors.xml create mode 100644 indra/newview/skins/default/xui/da/panel_preferences_move.xml create mode 100644 indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_region_debug_console.xml create mode 100644 indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_notify_textbox.xml create mode 100644 indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_colors.xml create mode 100644 indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_move.xml (limited to 'indra/newview') diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/da/floater_hardware_settings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/da/floater_hardware_settings.xml index 2b10afe7e3..a5942eb625 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/da/floater_hardware_settings.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/da/floater_hardware_settings.xml @@ -14,6 +14,9 @@ + + (kræver genstart af din Second Life klient) + (Lysstyrke, lavere er lysere, 0=benyt standard) diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/da/floater_preferences.xml b/indra/newview/skins/default/xui/da/floater_preferences.xml index a53586eaaf..6caac14cf5 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/da/floater_preferences.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/da/floater_preferences.xml @@ -5,10 +5,12 @@ - + + + diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/da/floater_region_debug_console.xml b/indra/newview/skins/default/xui/da/floater_region_debug_console.xml new file mode 100644 index 0000000000..71313f4fea --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/da/floater_region_debug_console.xml @@ -0,0 +1,2 @@ + + diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/da/menu_inventory_gear_default.xml b/indra/newview/skins/default/xui/da/menu_inventory_gear_default.xml index 75ce7b22f6..b359d94f07 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/da/menu_inventory_gear_default.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/da/menu_inventory_gear_default.xml @@ -1,8 +1,9 @@ - + - - + + + @@ -12,4 +13,4 @@ - + diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/da/menu_viewer.xml b/indra/newview/skins/default/xui/da/menu_viewer.xml index cfc60c8f84..a3dcfdf4cc 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/da/menu_viewer.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/da/menu_viewer.xml @@ -10,6 +10,12 @@ + + + + + + @@ -45,6 +51,7 @@ + @@ -121,7 +128,6 @@ - @@ -175,8 +181,7 @@ - - + @@ -194,7 +199,6 @@ - @@ -265,16 +269,13 @@ - - + - - @@ -301,9 +302,9 @@ - + diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/da/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/da/notifications.xml index 63c06ec27e..70299c61b4 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/da/notifications.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/da/notifications.xml @@ -247,6 +247,9 @@ Note: This will clear the cache. Den nye hud vil blive vist ved næste genstart af [APP_NAME]. + + Ændring af sprog vil først have effekt efter genstart af [APP_NAME]. + Ups, din start region er ikke angivet. Indtast venligst navn på region i Start lokation feltet eller vælg "Min sidste lokation" eller "Hjem". @@ -287,6 +290,10 @@ og du vil miste dem fra din beholdning hvis du forærer dem væk. Er du sikker p [EXTRA] Gå til [_URL] for information om køb af L$? + + + Fejl i WAV fil (chunk size): +[FILE] Kunne ikke 'forstå' filen: [FILE] @@ -584,6 +591,16 @@ Download til dit Program bibliotek? Denne opdatering er ikke påkrævet, men det anbefales at installere den for at opnå øget hastighed og forbedret stabilitet. Download til dit Program bibliotek? + + + Der opstod en fejl ved installation af opdatering. +Hent og installér venligst den nyeste version fra +http://secondlife.com/download. + + + + En opdateret version af [APP_NAME] er hentet. +Den vil blive anvendt næste gang du genstarter [APP_NAME] @@ -1370,8 +1387,8 @@ Prøv igen om lidt. Tilbud om venskab afvist. - [NAME] tilbyder dig et visitkort. -Dette vil lave et bogmørke i din beholding, så du hurtigt kan sende en IM til denne beboer. + [NAME] tilbyder sit visitkort. +Dette vil tilføje et bogmærke i din beholdning, så du hurtigt kan sende en personlig besked til denne beboer.
- @@ -177,8 +183,7 @@ - - + @@ -196,7 +201,6 @@ - @@ -267,16 +271,13 @@ - - +
- - @@ -303,9 +304,9 @@ - + diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/notifications.xml index 76399e966c..dc38b740aa 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/notifications.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/notifications.xml @@ -385,6 +385,9 @@ Nota: Este procedimento limpa o cache. Reinicie o [APP_NAME] para ativar a pele nova. + + Reinicie o [APP_NAME] para exibir o idioma selecionado. + Ir para a página do [SECOND_LIFE] para ver os detalhes do leilão ou fazer um lance? @@ -592,6 +595,10 @@ Esperada [VALIDS] Não pode ser encontrado bloco de dados no cabeçalho WAV: +[FILE] + + + Pedaço de arquivo WAV de tamanho errado: [FILE] @@ -1316,6 +1323,16 @@ Não é preciso passar para a nova versão, mas ela pode melhorar o desempenho e Salvar na pasta Aplicativos? + + Ocorreu um erro de atualização do visualizador. +Baixe e instale a versão mais recente do visualizador em +http://secondlife.com/download. + + + + Foi baixada uma nova versão do [APP_NAME] +A nova versão será exibida quando o [APP_NAME] for reiniciado. + Delegar este objeto causará ao grupo: * Receber os L$ pagos ao objeto @@ -2448,8 +2465,8 @@ Cada um pode ver o status do outro (definição padrão). Oferta de amizada aceita. - [NAME] estão te oferecendo um cartão de visita. -Ele colocará um item de inventário, para você possa contatá-lo facilmente. + [NOME] está te oferecendo um cartão de visita. +Ele será um item no seu inventário, para você possa contatá-lo facilmente.