From 342483a24769f43dcb61410c05aaa30e90a9871a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Eli Linden <eli@lindenlab.com>
Date: Mon, 21 Jun 2010 15:20:32 -0700
Subject: ND-47487 WIP PT translation for set 12 new files

---
 .../skins/default/xui/pt/floater_voice_effect.xml  | 29 ++++++++++++++++++++++
 .../skins/default/xui/pt/menu_cof_attachment.xml   |  4 +++
 .../skins/default/xui/pt/menu_cof_body_part.xml    |  5 ++++
 .../skins/default/xui/pt/menu_cof_clothing.xml     |  7 ++++++
 .../newview/skins/default/xui/pt/menu_cof_gear.xml |  5 ++++
 .../skins/default/xui/pt/menu_outfit_gear.xml      | 26 +++++++++++++++++++
 .../skins/default/xui/pt/menu_outfit_tab.xml       |  9 +++++++
 .../default/xui/pt/menu_wearable_list_item.xml     | 13 ++++++++++
 .../skins/default/xui/pt/panel_voice_effect.xml    | 15 +++++++++++
 9 files changed, 113 insertions(+)
 create mode 100644 indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_voice_effect.xml
 create mode 100644 indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_cof_attachment.xml
 create mode 100644 indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_cof_body_part.xml
 create mode 100644 indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_cof_clothing.xml
 create mode 100644 indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_cof_gear.xml
 create mode 100644 indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_outfit_gear.xml
 create mode 100644 indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_outfit_tab.xml
 create mode 100644 indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_wearable_list_item.xml
 create mode 100644 indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_voice_effect.xml

(limited to 'indra/newview/skins/default/xui')

diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_voice_effect.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_voice_effect.xml
new file mode 100644
index 0000000000..4bc8575588
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_voice_effect.xml
@@ -0,0 +1,29 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater label="Lugares" name="voice_effects" title="CHECAR DISTORÇÃO DE VOZ">
+	<string name="no_voice_effect">
+		(Não distorcer voz)
+	</string>
+	<string name="active_voice_effect">
+		(Ativo)
+	</string>
+	<string name="unsubscribed_voice_effect">
+		(Cancelou)
+	</string>
+	<string name="new_voice_effect">
+		(Novo!)
+	</string>
+	<text name="status_text">
+		Para ouvir um efeito de Distorção de voz, clique no botão Gravar, grave alguns instantes de voz, depois clique em Distorcer voz na lista para ouvir o resultado.
+
+Para reconectar à Voz local, basta fechar esta janela.
+	</text>
+	<button label="Gravar amostra" name="record_btn" tool_tip="Grave uma amostra da sua voz."/>
+	<button label="Parar" name="record_stop_btn"/>
+	<text name="voice_morphing_link">
+		[[URL] Distorcer voz]
+	</text>
+	<scroll_list name="voice_effect_list" tool_tip="Grave sua voz por alguns instantes, depois clique num efeito para ouvir a distorção.">
+		<scroll_list.columns label="Distorcer voz" name="name"/>
+		<scroll_list.columns label="Vence em" name="expires"/>
+	</scroll_list>
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_cof_attachment.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_cof_attachment.xml
new file mode 100644
index 0000000000..527e3af3c9
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_cof_attachment.xml
@@ -0,0 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<context_menu name="COF Attachment">
+	<menu_item_call label="Separar" name="detach"/>
+</context_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_cof_body_part.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_cof_body_part.xml
new file mode 100644
index 0000000000..704fd226eb
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_cof_body_part.xml
@@ -0,0 +1,5 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<context_menu name="COF Body">
+	<menu_item_call label="Trocar" name="replace"/>
+	<menu_item_call label="Editar" name="edit"/>
+</context_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_cof_clothing.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_cof_clothing.xml
new file mode 100644
index 0000000000..a58353f14e
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_cof_clothing.xml
@@ -0,0 +1,7 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<context_menu name="COF Clothing">
+	<menu_item_call label="Tirar" name="take_off"/>
+	<menu_item_call label="Subir um nível" name="move_up"/>
+	<menu_item_call label="Baixar um nível" name="move_down"/>
+	<menu_item_call label="Editar" name="edit"/>
+</context_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_cof_gear.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_cof_gear.xml
new file mode 100644
index 0000000000..8716992a5e
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_cof_gear.xml
@@ -0,0 +1,5 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<menu name="Gear COF">
+	<menu label="Roupas novas" name="COF.Gear.New_Clothes"/>
+	<menu label="Nova parte do corpo" name="COF.Geear.New_Body_Parts"/>
+</menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_outfit_gear.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_outfit_gear.xml
new file mode 100644
index 0000000000..eb1c026708
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_outfit_gear.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<menu name="Gear Outfit">
+	<menu_item_call label="Vestir - Substituir look atual" name="wear"/>
+	<menu_item_call label="Tirar - Tirar do look atual" name="take_off"/>
+	<menu label="Roupas novas" name="New Clothes">
+		<menu_item_call label="Nova camisa" name="New Shirt"/>
+		<menu_item_call label="Novas calças" name="New Pants"/>
+		<menu_item_call label="Novos sapatos" name="New Shoes"/>
+		<menu_item_call label="Novas meias" name="New Socks"/>
+		<menu_item_call label="Nova blusa" name="New Jacket"/>
+		<menu_item_call label="Nova saia" name="New Skirt"/>
+		<menu_item_call label="Novas luvas" name="New Gloves"/>
+		<menu_item_call label="Nova camiseta" name="New Undershirt"/>
+		<menu_item_call label="Novas roupa de baixo" name="New Underpants"/>
+		<menu_item_call label="Novo alpha" name="New Alpha"/>
+		<menu_item_call label="Nova tatuagem" name="New Tattoo"/>
+	</menu>
+	<menu label="Nova parte do corpo" name="New Body Parts">
+		<menu_item_call label="Nova silhueta" name="New Shape"/>
+		<menu_item_call label="Nova pele" name="New Skin"/>
+		<menu_item_call label="Novo cabelo" name="New Hair"/>
+		<menu_item_call label="Novos olhos" name="New Eyes"/>
+	</menu>
+	<menu_item_call label="Renomear look" name="rename"/>
+	<menu_item_call label="Excluir visual" name="delete_outfit"/>
+</menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_outfit_tab.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_outfit_tab.xml
new file mode 100644
index 0000000000..7c30e8ac55
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_outfit_tab.xml
@@ -0,0 +1,9 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<context_menu name="Outfit">
+	<menu_item_call label="Vestir - Substituir look atual" name="wear_replace"/>
+	<menu_item_call label="Vestir - Sem tirar look atual" name="wear_add"/>
+	<menu_item_call label="Tirar - Tirar do look atual" name="take_off"/>
+	<menu_item_call label="Editar look" name="edit"/>
+	<menu_item_call label="Renomear" name="rename"/>
+	<menu_item_call label="Excluir visual" name="delete"/>
+</context_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_wearable_list_item.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_wearable_list_item.xml
new file mode 100644
index 0000000000..dbf942796c
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_wearable_list_item.xml
@@ -0,0 +1,13 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<context_menu name="Outfit Wearable Context Menu">
+	<menu_item_call label="Vestir" name="wear"/>
+	<menu_item_call label="Adicionar" name="wear_add"/>
+	<menu_item_call label="Tirar / Separar" name="take_off_or_detach"/>
+	<menu_item_call label="Separar" name="detach"/>
+	<context_menu label="Colocar em  ▶" name="wearable_attach_to"/>
+	<context_menu label="Anexar ao HUD  ▶" name="wearable_attach_to_hud"/>
+	<menu_item_call label="Tirar" name="take_off"/>
+	<menu_item_call label="Editar" name="edit"/>
+	<menu_item_call label="Perfil do objeto" name="object_profile"/>
+	<menu_item_call label="Mostrar original" name="show_original"/>
+</context_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_voice_effect.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_voice_effect.xml
new file mode 100644
index 0000000000..08e89f46f9
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_voice_effect.xml
@@ -0,0 +1,15 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel name="panel_voice_effect">
+	<string name="no_voice_effect">
+		Não distorcer voz
+	</string>
+	<string name="preview_voice_effects">
+		Checar distorção de voz  ▶
+	</string>
+	<string name="get_voice_effects">
+		Distorcer voz  ▶
+	</string>
+	<combo_box name="voice_effect" tool_tip="Selecione um efeito de distorção para mudar sua voz.">
+		<combo_box.item label="Não distorcer voz" name="no_voice_effect"/>
+	</combo_box>
+</panel>
-- 
cgit v1.2.3