From 1655887f30e40ea390b6dca9f64ac5e84309be05 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: eli <none@none>
Date: Tue, 3 Jun 2014 16:27:47 -0700
Subject: FIX INTL-142 translations for Viewer Set40

---
 indra/newview/skins/default/xui/zh/sidepanel_inventory.xml | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

(limited to 'indra/newview/skins/default/xui/zh/sidepanel_inventory.xml')

diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/sidepanel_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/sidepanel_inventory.xml
index 4034a7154f..54ea7cab22 100755
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/sidepanel_inventory.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/sidepanel_inventory.xml
@@ -25,15 +25,15 @@
 		<panel name="button_panel">
 			<layout_stack name="button_panel_ls">
 				<layout_panel name="info_btn_lp">
-					<button label="檔案" name="info_btn" tool_tip="顯示物件檔案"/>
+					<button label="檔案" name="info_btn" tool_tip="顯示物件簡介"/>
 				</layout_panel>
 				<layout_panel name="share_btn_lp">
 					<button label="分享" name="share_btn" tool_tip="分享一個收納區物品"/>
 				</layout_panel>
 				<layout_panel name="shop_btn_lp">
-					<button label="購物" name="shop_btn" tool_tip="開啟 Marketplace 購物市集網頁"/>
+					<button label="購物" name="shop_btn" tool_tip="開啟購物市集網頁"/>
 					<button label="穿上" name="wear_btn" tool_tip="穿上所選擇的裝扮"/>
-					<button label="播放" name="play_btn"/>
+					<button label="遊戲" name="play_btn"/>
 					<button label="瞬間傳送" name="teleport_btn" tool_tip="瞬間傳送到所選的區域"/>
 				</layout_panel>
 			</layout_stack>
-- 
cgit v1.2.3