From b4bf02ae5056cf79395c178cca08795a4cddb368 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: eli_linden <none@none>
Date: Tue, 14 Jun 2011 12:17:10 -0700
Subject: WIP INTL-46 Traditional Chinese translation update

---
 indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_profile.xml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

(limited to 'indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_profile.xml')

diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_profile.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_profile.xml
index fafbf855de..7536311daf 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_profile.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_profile.xml
@@ -33,7 +33,7 @@
 						<text name="title_rw_descr_text" value="真實世界："/>
 					</panel>
 					<text name="title_member_text" value="Resident Since:"/>
-					<text name="title_acc_status_text" value="Account Status:"/>
+					<text name="title_acc_status_text" value="帳戶狀態："/>
 					<text name="title_partner_text" value="配偶："/>
 					<panel name="partner_data_panel">
 						<text initial_value="(retrieving)" name="partner_text"/>
@@ -50,7 +50,7 @@
 					<button label="加為朋友" name="add_friend" tool_tip="Offer friendship to the Resident"/>
 				</layout_panel>
 				<layout_panel name="im_btn_lp">
-					<button label="IM" name="im" tool_tip="Open instant message session"/>
+					<button label="IM" name="im" tool_tip="開啟即時訊息會話"/>
 				</layout_panel>
 				<layout_panel name="call_btn_lp">
 					<button label="通話" name="call" tool_tip="與這位居民通話"/>
-- 
cgit v1.2.3