From 190fc730f061750c2877678e838d3d5f5a5c6c1a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: eli <eli@lindenlab.com>
Date: Sun, 26 May 2019 03:15:34 -0700
Subject: FIX INTL-351 translation update for 9 languages for viewer-lynx

---
 .../skins/default/xui/tr/floater_about_land.xml    | 32 +++++++++++++++-------
 .../skins/default/xui/tr/floater_ban_duration.xml  | 19 +++++++++++++
 .../skins/default/xui/tr/floater_gesture.xml       |  4 +--
 .../tr/floater_preferences_graphics_advanced.xml   |  1 +
 .../default/xui/tr/floater_preview_notecard.xml    |  1 +
 .../skins/default/xui/tr/floater_report_abuse.xml  |  2 +-
 .../skins/default/xui/tr/panel_group_general.xml   |  2 +-
 .../skins/default/xui/tr/panel_region_access.xml   |  3 ++
 indra/newview/skins/default/xui/tr/strings.xml     | 18 ++++++++----
 9 files changed, 62 insertions(+), 20 deletions(-)
 create mode 100644 indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_ban_duration.xml

(limited to 'indra/newview/skins/default/xui/tr')

diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_about_land.xml b/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_about_land.xml
index 1f4decb056..48b16e2fde 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_about_land.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_about_land.xml
@@ -9,6 +9,12 @@
 	<floater.string name="maturity_icon_adult">
 		&quot;Parcel_R_Dark&quot;
 	</floater.string>
+	<floater.string name="Hours">
+		[HOURS] sa
+	</floater.string>
+	<floater.string name="Hour">
+		sa
+	</floater.string>
 	<floater.string name="Minutes">
 		[MINUTES] dak.
 	</floater.string>
@@ -21,6 +27,9 @@
 	<floater.string name="Remaining">
 		kaldı
 	</floater.string>
+	<floater.string name="Always">
+		Her zaman
+	</floater.string>
 	<tab_container name="landtab">
 		<panel label="GENEL" name="land_general_panel">
 			<panel.string name="new users only">
@@ -316,18 +325,18 @@ Sadece büyük parseller aramada görünür.
 			<text name="allow_label2">
 				İnşa Et:
 			</text>
-			<check_box label="Herkes" name="edit objects check"/>
-			<check_box label="Grup" name="edit group objects check"/>
+			<check_box label="Herkes" name="edit objects check" tool_tip="İşaretlendiğinde, Sakinler arazinizde nesneler oluşturabilir ve nesneleri canlandırabilir."/>
+			<check_box label="Grup" name="edit group objects check" tool_tip="İşaretlendiğinde, parsel grubu üyeleri arazinizde nesneler oluşturabilir ve nesneleri canlandırabilir."/>
 			<text name="allow_label3">
 				Nesne Girişi:
 			</text>
-			<check_box label="Herkes" name="all object entry check"/>
-			<check_box label="Grup" name="group object entry check"/>
+			<check_box label="Herkes" name="all object entry check" tool_tip="İşaretlendiğinde, Sakinler mevcut nesneleri diğer parsellerden bu parsele taşıyabilir."/>
+			<check_box label="Grup" name="group object entry check" tool_tip="İşaretlendiğinde, parsel grubu üyeleri mevcut nesneleri diğer parsellerden bu parsele taşıyabilir."/>
 			<text name="allow_label4">
 				Komut Dosyalarını Çalıştır:
 			</text>
-			<check_box label="Herkes" name="check other scripts"/>
-			<check_box label="Grup" name="check group scripts"/>
+			<check_box label="Herkes" name="check other scripts" tool_tip="İşaretlendiğinde, Sakinler parselinizde aksesuarlar dahil olmak üzere komut dosyalarını çalıştırabilir."/>
+			<check_box label="Grup" name="check group scripts" tool_tip="İşaretlendiğinde, parsel grubu üyeleri parselinizde aksesuarlar dahil olmak üzere komut dosyalarını çalıştırabilir."/>
 			<check_box label="Güvenli (hasar yok)" name="check safe" tool_tip="İşaretliyse, araziyi Güvenli moda getirerek hasar çarpışmasını etkinsizleştirir İşaretli değilse hasar çarpışması etkinleşir."/>
 			<check_box label="İtme Yok" name="PushRestrictCheck" tool_tip="Komut dosyalarının itmesini önler Bu seçeneğin işaretlenmesi arazinizdeki bozucu davranışları önlemeye yardımcı olabilir."/>
 			<check_box label="Konumu Arama sonuçlarında göster (L$30/hafta)" name="ShowDirectoryCheck" tool_tip="Arama sonuçlarında bu parsel görünsün"/>
@@ -351,8 +360,8 @@ Sadece büyük parseller aramada görünür.
 				Anlık Görüntü:
 			</text>
 			<texture_picker name="snapshot_ctrl" tool_tip="Bir resim seçmek için tıklayın"/>
-			<text name="allow_label5">
-				Başka parsellerdeki avatarlar bu parseldeki avatarları görebilir ve onlarla sohbet edebilir
+			<text name="allow_see_label">
+				Diğer parsellerdeki avatarlar bu parseldeki avatarları görebilir ve onlarla sohbet edebilir
 			</text>
 			<check_box label="Avatarları Gör" name="SeeAvatarsCheck" tool_tip="Diğer parsellerdeki avatarların bu parseldeki avatarları görmesine ve onlarla sohbet etmesine, sizin de onları görüp, onlarla sohbet etmenize imkan tanır."/>
 			<text name="landing_point">
@@ -454,9 +463,12 @@ Sadece büyük parseller aramada görünür.
 			</panel>
 			<panel name="Banned_layout_panel">
 				<text label="Yasakla" name="BanCheck">
-					Her zaman engellenen ([COUNT], maks. [MAX])
+					Engellenen ([COUNT], maks. [MAX])
 				</text>
-				<name_list name="BannedList" tool_tip="([LISTED] listeli, [MAX] maksimum)"/>
+				<name_list name="BannedList" tool_tip="([LISTED] listeli, [MAX] maksimum)">
+					<columns label="Ad" name="name"/>
+					<columns label="Süre" name="duration"/>
+				</name_list>
 				<button label="Ekle" name="add_banned"/>
 				<button label="Kaldır" label_selected="Kaldır" name="remove_banned"/>
 			</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_ban_duration.xml b/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_ban_duration.xml
new file mode 100644
index 0000000000..22788a161a
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_ban_duration.xml
@@ -0,0 +1,19 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater name="ban_duration" title="Engelleme süresi">
+	<text name="duration_textbox">
+		Engelleme süresi:
+	</text>
+	<radio_group name="ban_duration_radio">
+		<radio_item label="Her zaman" name="always_radio">
+			Her zaman
+		</radio_item>
+		<radio_item label="Geçici" name="temporary_radio">
+			Geçici
+		</radio_item>
+	</radio_group>
+	<text name="hours_textbox">
+		saat
+	</text>
+	<button label="Tamam" name="ok_btn"/>
+	<button label="İptal Et" name="cancel_btn"/>
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_gesture.xml b/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_gesture.xml
index 5f5d28ad6c..c466681fd9 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_gesture.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_gesture.xml
@@ -20,7 +20,7 @@
 		<button name="activate_btn" tool_tip="Seçilen mimiği Etkinleştir/Devre Dışı Bırak"/>
 		<button name="del_btn" tool_tip="Bu mimiği sil"/>
 	</panel>
-	<button label="Düzenle" name="edit_btn"/>
-	<button label="Oyna" name="play_btn"/>
+	<button label="Düzenle" name="edit_btn" tool_tip="Seçilen mimiği düzenlemek için pencere açın."/>
+	<button label="Oyna" name="play_btn" tool_tip="Seçilen mimiği SL dünyasında uygulayın."/>
 	<button label="Durdur" name="stop_btn"/>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_preferences_graphics_advanced.xml b/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_preferences_graphics_advanced.xml
index 734ceec89f..01ada1354c 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_preferences_graphics_advanced.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_preferences_graphics_advanced.xml
@@ -43,6 +43,7 @@
 	<check_box label="Anisotropik Filtreleme (etkinken daha yavaş)" name="ani"/>
 	<check_box initial_value="true" label="OpenGL Vertex Tampon Nesnelerini Etkinleştir" name="vbo" tool_tip="Modern donanımlarda bunun etkinleştirilmesi performans artışı sağlar.  Ancak, eski donanımlardaki VBO uygulamaları yetersizdir ve etkinleştirildiğinde bilgisayarınız çökebilir."/>
 	<check_box initial_value="true" label="Doku Sıkıştırmasını Etkinleştir (yeniden başlatma gerektirir)" name="texture compression" tool_tip="Video bellekteki dokuları sıkıştırır, renk kalitesinde bazı kayıplar olmasına karşın daha yüksek çözünürlükte dokuların yüklenmesine imkan tanır."/>
+	<check_box initial_value="true" label="HiDPI görüntü desteğini etkinleştir (yeniden başlatma gerekir)" name="use HiDPI" tool_tip="Yüksek Çözünürlüklü Çizim için OpenGL&apos;yi etkinleştirin."/>
 	<text name="antialiasing label">
 		Antialiasing:
 	</text>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_preview_notecard.xml b/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_preview_notecard.xml
index 23391249d1..996054a8c6 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_preview_notecard.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_preview_notecard.xml
@@ -15,6 +15,7 @@
 	<text_editor name="Notecard Editor">
 		Yükleniyor...
 	</text_editor>
+	<button label="Düzenle..." label_selected="Düzenle" name="Edit"/>
 	<button label="Kaydet" label_selected="Kaydet" name="Save"/>
 	<button label="Sil" label_selected="Sil" name="Delete"/>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_report_abuse.xml b/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_report_abuse.xml
index 28bacca763..de386d3bde 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_report_abuse.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_report_abuse.xml
@@ -67,7 +67,7 @@
 		<combo_box.item label="Arazi &gt; Tecavüz &gt; Nesneler veya dokular" name="Land__Encroachment__Objects_textures"/>
 		<combo_box.item label="Arazi &gt; Tecavvüz &gt; Parçacıklar" name="Land__Encroachment__Particles"/>
 		<combo_box.item label="Arazi &gt; Tecavvüz &gt; Ağaçlar/bitkiler" name="Land__Encroachment__Trees_plants"/>
-		<combo_box.item label="Oyun Politikası İhlali" name="Wagering_gambling"/>
+		<combo_box.item label="Yetenek Oyunu Politikası İhlali" name="Wagering_gambling"/>
 		<combo_box.item label="Diğer" name="Other"/>
 	</combo_box>
 	<text name="abuser_name_title">
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/tr/panel_group_general.xml b/indra/newview/skins/default/xui/tr/panel_group_general.xml
index 0462026249..c666778c69 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/tr/panel_group_general.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/tr/panel_group_general.xml
@@ -45,7 +45,7 @@ Daha fazla yardım edinmek için farenizi seçeneklerin üzerine getirin.
 		<check_box label="Herkes katılabilir" name="open_enrollement" tool_tip="Bu grubun davet edilmeden yeni üyelerin katılmasına imkan tanıyıp tanımayacağını belirler."/>
 		<check_box label="Katılma ücreti" name="check_enrollment_fee" tool_tip="Bu gruba katılmak için bir kayıt ücretinin gerekip gerekmeyeceğini belirler"/>
 		<spinner label="L$" name="spin_enrollment_fee" tool_tip="Kayıt Ücreti işaretlendiğinde yeni üyeler gruba katılmak için bu ücreti ödemelidir."/>
-		<combo_box name="group_mature_check" tool_tip="Grubunuzun Orta seviyede içeriğe sahip olup olmadığını belirler">
+		<combo_box name="group_mature_check" tool_tip="Erişkinlik dereceleri bir grupta izin verilen içerik ve davranış türlerini belirler">
 			<combo_item name="select_mature">
 				- Erişkinlik seviyesini seçin -
 			</combo_item>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/tr/panel_region_access.xml b/indra/newview/skins/default/xui/tr/panel_region_access.xml
index 57e721bc04..81653b1e54 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/tr/panel_region_access.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/tr/panel_region_access.xml
@@ -14,6 +14,7 @@
 		<panel label="İZİN VERİLEN" name="allowed_panel">
 			<panel label="top_panel" name="allowed_search_panel">
 				<filter_editor label="İzin verilen aracıları ara" name="allowed_search_input"/>
+				<button label="Kopyala" name="copy_allowed_list_btn"/>
 			</panel>
 			<text name="allow_resident_label">
 				Her zaman izin verilen:
@@ -27,6 +28,7 @@
 		<panel label="İZİN VERİLEN GRUPLAR" name="allowed_groups_panel">
 			<panel label="top_panel" name="allowed_group_search_panel">
 				<filter_editor label="İzin verilen grupları ara" name="allowed_group_search_input"/>
+				<button label="Kopyala" name="copy_allowed_group_list_btn"/>
 			</panel>
 			<text name="allow_group_label">
 				Her zaman izin verilen gruplar:
@@ -40,6 +42,7 @@
 		<panel label="ENGELLENEN" name="banned_panel">
 			<panel label="top_panel" name="banned_search_panel">
 				<filter_editor label="Engellenen aracıları ara" name="banned_search_input"/>
+				<button label="Kopyala" name="copy_banned_list_btn"/>
 			</panel>
 			<text name="ban_resident_label">
 				Her zaman engellenen:
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/tr/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/tr/strings.xml
index dddf2365ab..27f3c4d4d9 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/tr/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/tr/strings.xml
@@ -76,6 +76,9 @@ Gelişmiş Aydınlatma Modeli: [GPU_SHADERS]
 Doku belleği: [TEXTURE_MEMORY]MB
 VFS (önbellek) oluşturma saati: [VFS_TIME]
 	</string>
+	<string name="AboutOSXHiDPI">
+		HiDPI görüntü modu: [HIDPI]
+	</string>
 	<string name="AboutLibs">
 		J2C Kod Çözücü Sürümü: [J2C_VERSION] 
 Ses Sürücüsü Sürümü: [AUDIO_DRIVER_VERSION] 
@@ -1475,6 +1478,15 @@ http://secondlife.com/support adresini ziyaret edin.
 	<string name="MarketplaceURL_LearnMore">
 		https://marketplace.[MARKETPLACE_DOMAIN_NAME]/learn_more
 	</string>
+	<string name="InventoryPlayAnimationTooltip">
+		Pencereyi Oyun seçenekleri ile birlikte açın.
+	</string>
+	<string name="InventoryPlayGestureTooltip">
+		Seçilen mimiği SL dünyasında uygulayın.
+	</string>
+	<string name="InventoryPlaySoundTooltip">
+		Pencereyi Oyun seçenekleri ile birlikte açın.
+	</string>
 	<string name="InventoryOutboxNotMerchantTitle">
 		Pazaryerinde herkes öğe satabilir.
 	</string>
@@ -5406,9 +5418,6 @@ Düzenleyici yolunu çift tırnakla çevrelemeyi deneyin.
 	<string name="Command_Destinations_Label">
 		Hedef Konum
 	</string>
-	<string name="Command_Facebook_Label">
-		Facebook
-	</string>
 	<string name="Command_Flickr_Label">
 		Flickr
 	</string>
@@ -5502,9 +5511,6 @@ Düzenleyici yolunu çift tırnakla çevrelemeyi deneyin.
 	<string name="Command_Destinations_Tooltip">
 		İlgilendiğiniz hedef konumlar
 	</string>
-	<string name="Command_Facebook_Tooltip">
-		Facebook&apos;ta Yayınla
-	</string>
 	<string name="Command_Flickr_Tooltip">
 		Flickr&apos;a yükle
 	</string>
-- 
cgit v1.2.3