From e5d968ad404aac4e04b2ac4d58647db956b1ed62 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ramzi Ramey <ramzi@lindenlab.com>
Date: Thu, 8 Oct 2009 01:46:55 +0000
Subject: DEV-38453 (part5) Modernize the foreign language versions of
 floater_tools.xml NO CHANGES TO ENGLISH

---
 .../newview/skins/default/xui/pt/floater_tools.xml | 30 +++++++++++-----------
 1 file changed, 15 insertions(+), 15 deletions(-)

(limited to 'indra/newview/skins/default/xui/pt')

diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_tools.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_tools.xml
index 7302c1c8f8..1b5cbd91b2 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_tools.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_tools.xml
@@ -159,7 +159,7 @@
 			</combo_box>
 		<panel name="perms_build">
 			<text name="perm_modify">
-				Você pode modificar este objeto.
+				Você pode modificar este objeto
 			</text>
 			<text name="B:">
 				B:
@@ -187,28 +187,28 @@
 			<check_box name="checkbox next owner can transfer" left_delta="67"/>
 		</panel>
 			<string name="text modify info 1">
-				Você pode modificar este objeto.
+				Você pode modificar este objeto
 			</string>
 			<string name="text modify info 2">
-				Você pode modificar estes objetos.
+				Você pode modificar estes objetos
 			</string>
 			<string name="text modify info 3">
-				Você não pode modificar este objeto.
+				Você não pode modificar este objeto
 			</string>
 			<string name="text modify info 4">
-				Você não pode modificar estes objetos.
+				Você não pode modificar estes objetos
 			</string>
 			<string name="text modify warning">
-				Você precisa selecionar o objeto todo para ajustar as permissões.
+				Você precisa selecionar o objeto todo para ajustar as permissões
 			</string>
 			<string name="Cost Default">
-				Preço:           L$
+				Preço: L$
 			</string>
 			<string name="Cost Total">
-				Preço Total:  L$
+				Preço Total: L$
 			</string>
 			<string name="Cost Per Unit">
-				Preço Por:     L$
+				Preço Por: L$
 			</string>
 			<string name="Cost Mixed">
 				Preço Misturado
@@ -498,8 +498,8 @@
 			<button label="Alinhar" label_selected="Alinhar" name="button align"/>
 		</panel>
 		<panel label="Conteúdo" name="Contents">
-			<button label="Novo Script" label_selected="Novo Script..." name="button new script"/>
-			<button label="Permissões..." name="button permissions"/>
+			<button label="Novo Script" label_selected="Novo Script" name="button new script"/>
+			<button label="Permissões" name="button permissions"/>
 			<panel name="ContentsInventory" width="272" />
 		</panel>
 	</tab_container>
@@ -519,13 +519,13 @@
 		<text name="label_parcel_modify">
 			Modificar Lote
 		</text>
-		<button label="Sub-Dividir..." label_selected="Sub-Dividir..." name="button subdivide land"/>
-		<button label="Unir..." label_selected="Unir..." name="button join land"/>
+		<button label="Sub-Dividir" label_selected="Sub-Dividir" name="button subdivide land"/>
+		<button label="Unir" label_selected="Unir" name="button join land"/>
 		<text name="label_parcel_trans">
 			Transações com a Terra
 		</text>
-		<button label="Comprar Terra..." label_selected="Comprar Terra.." name="button buy land"/>
-		<button label="Abandonar Terra..." label_selected="Abandonar Terra..." name="button abandon land"/>
+		<button label="Comprar Terra" label_selected="Comprar Terra" name="button buy land"/>
+		<button label="Abandonar Terra" label_selected="Abandonar Terra" name="button abandon land"/>
 	</panel>
 	<floater.string name="status_rotate">
 		Arrastar as bandas coloridas para girar o objeto
-- 
cgit v1.2.3