From edee5b10d4be026f3f8f31a7a6aecd3769c100cd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Eli Linden <eli@lindenlab.com>
Date: Thu, 28 Apr 2011 15:19:36 -0700
Subject: sync up with viewer-development

---
 indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_chat.xml | 3 ++-
 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)

(limited to 'indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_chat.xml')

diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_chat.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_chat.xml
index 368c474ee9..412bdbb13e 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_chat.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_chat.xml
@@ -29,7 +29,8 @@
 	<check_box label="Bate-papos de MI" name="EnableIMChatPopups" tool_tip="Exibir pop-up de mensagens instantâneas novas"/>
 	<spinner label="Transição de avisos de bate-papos por perto:" name="nearby_toasts_lifetime"/>
 	<spinner label="Transição de avisos de bate-papos por perto:" name="nearby_toasts_fadingtime"/>
-	<check_box label="Traduzir bate-papo automaticamente (via Google)" name="translate_chat_checkbox"/>
+	<check_box name="translate_chat_checkbox"/>
+	<text name="translate_chb_label" >Traduzir bate-papo automaticamente (via Google)</text>
 	<text name="translate_language_text">
 		Traduzir bate-papo para:
 	</text>
-- 
cgit v1.2.3


From f22eacd5de91ff248b3c19b4c657df143a663ff9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Eli Linden <eli@lindenlab.com>
Date: Thu, 28 Apr 2011 17:19:26 -0700
Subject: WIP INTL-41 set23 DE/FR/ES/PT translation; CT-640 set22 PL
 translation

---
 indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_chat.xml | 4 +++-
 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-)

(limited to 'indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_chat.xml')

diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_chat.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_chat.xml
index 412bdbb13e..e5aa42aae0 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_chat.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_chat.xml
@@ -30,7 +30,9 @@
 	<spinner label="Transição de avisos de bate-papos por perto:" name="nearby_toasts_lifetime"/>
 	<spinner label="Transição de avisos de bate-papos por perto:" name="nearby_toasts_fadingtime"/>
 	<check_box name="translate_chat_checkbox"/>
-	<text name="translate_chb_label" >Traduzir bate-papo automaticamente (via Google)</text>
+	<text name="translate_chb_label">
+		Traduzir bate-papo automaticamente (via Google)
+	</text>
 	<text name="translate_language_text">
 		Traduzir bate-papo para:
 	</text>
-- 
cgit v1.2.3