From 356a855d78ed1339066657a958d5b7adf4afb21c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Eli Linden <eli@lindenlab.com>
Date: Mon, 21 Jun 2010 15:20:19 -0700
Subject: ND-47487 WIP PT translation for set 12

---
 indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_places.xml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

(limited to 'indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_places.xml')

diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_places.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_places.xml
index f7b6f54dea..5f2c56ab8c 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_places.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_places.xml
@@ -5,12 +5,12 @@
 	<filter_editor label="Filtrar meus lugares" name="Filter"/>
 	<panel name="button_panel">
 		<button label="Teletransportar" name="teleport_btn" tool_tip="Teletransportar para a área selecionada"/>
-		<button label="Mapa" name="map_btn"/>
+		<button label="Mapa" name="map_btn" tool_tip="Mostrar a área no Mapa Múndi"/>
 		<button label="Editar" name="edit_btn" tool_tip="Editar dados do marco"/>
 		<button label="▼" name="overflow_btn" tool_tip="Mostrar opções adicionais"/>
 		<button label="Salvar" name="save_btn"/>
 		<button label="Cancelar" name="cancel_btn"/>
 		<button label="Fechar" name="close_btn"/>
-		<button label="Perfil" name="profile_btn"/>
+		<button label="Perfil" name="profile_btn" tool_tip="Mostrar perfil do lugar"/>
 	</panel>
 </panel>
-- 
cgit v1.2.3