From 8b857580a82ba1b77318174df324d5ae244441be Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: eli Date: Mon, 10 Sep 2012 12:58:53 -0700 Subject: FIX INTL-104 Translation of Set34 in 8 languages, including Steam content --- .../newview/skins/default/xui/pt/notifications.xml | 59 ++++++++++++++++++---- 1 file changed, 49 insertions(+), 10 deletions(-) (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/pt/notifications.xml') diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/notifications.xml index 11d987d73a..ff7382bf80 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/notifications.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/notifications.xml @@ -1196,7 +1196,7 @@ para '[THIS_GPU]' Você chegou a uma região próxima. - Esse destino não está disponível no momento. + O destino solicitado não está disponível no momento. Você chegou a uma região próxima. @@ -1212,10 +1212,10 @@ Enquando isso, use o [SECOND_LIFE] normalmente. Seu visual será exibido correta - A instalação do [APP_NAME] está pronta. + A instalação do [APP_NAME] está pronta. Se você ainda não conhece o [SECOND_LIFE], basta criar uma conta para começar. - + Estamos detectando um problema de conexão. Pode haver um problema com a sua conexão à internet ou com o [SECOND_LIFE_GRID]. @@ -3210,18 +3210,57 @@ Se o botão Falar for ocultado, o recurso de voz será desabilitado. Essa ação irá ocultar todos os itens de menu e botões. Para trazê-los de volta, clique em [SHORTCUT] novamente. - - Alguns linksets selecionados não podem ser definidos como '[REQUESTED_TYPE]' devido às restrições de permissão no linkset. Ao invés disso, estes linksets serão definidos como '[RESTRICTED_TYPE]'. + + Alguns linksets selecionados terão suas sinalizações fantasmas alternadas. + +Deseja continuar? + + + + Algumas sinalizações fantasmas dos linksets selecionados não podem ser definidas como '[REQUESTED_TYPE]' devido às restrições de permissão no linkset. Ao invés disso, estes linksets serão definidos como '[RESTRICTED_TYPE]'. + +Deseja continuar? - + Alguns linksets selecionados não podem ser definidos como '[REQUESTED_TYPE]', pois a forma não é convexa. + +Deseja continuar? - - Alguns linksets selecionados não podem ser definidos como '[REQUESTED_TYPE]' devido às restrições de permissão no linkset. Ao invés disso, estes linksets serão definidos como '[RESTRICTED_TYPE]'. - Alguns linksets selecionados não podem ser definidos como '[REQUESTED_TYPE]', pois a forma não é convexa. Estes tipos de uso de linksets não mudarão. - + + Alguns linksets selecionados terão suas sinalizações fantasmas alternadas. + +Algumas sinalizações fantasmas dos linksets selecionados não podem ser definidas como '[REQUESTED_TYPE]' devido às restrições de permissão no linkset. Ao invés disso, estes linksets serão definidos como '[RESTRICTED_TYPE]'. + +Deseja continuar? + + + + Alguns linksets selecionados terão suas sinalizações fantasmas alternadas. + +Alguns linksets selecionados não podem ser definidos como '[REQUESTED_TYPE]', pois a forma não é convexa. + +Deseja continuar? + + + + Algumas sinalizações fantasmas dos linksets selecionados não podem ser definidas como '[REQUESTED_TYPE]' devido às restrições de permissão no linkset. Ao invés disso, estes linksets serão definidos como '[RESTRICTED_TYPE]'. + +Alguns linksets selecionados não podem ser definidos como '[REQUESTED_TYPE]', pois a forma não é convexa. Estes tipos de uso de linksets não mudarão. + +Deseja continuar? + + + + Alguns linksets selecionados terão suas sinalizações fantasmas alternadas. + +Algumas sinalizações fantasmas dos linksets selecionados não podem ser definidas como '[REQUESTED_TYPE]' devido às restrições de permissão no linkset. Ao invés disso, estes linksets serão definidos como '[RESTRICTED_TYPE]'. + +Alguns linksets selecionados não podem ser definidos como '[REQUESTED_TYPE]', pois a forma não é convexa. Estes tipos de uso de linksets não mudarão. + +Deseja continuar? + O objeto selecionado afeta o navmesh. Alterá-lo para um Caminho Flexível irá removê-lo do navmesh. -- cgit v1.2.3