From 9814b8f450ce7462381f9a32480ca50bfe56e774 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Eli Linden <eli@lindenlab.com>
Date: Mon, 8 Nov 2010 13:17:10 -0800
Subject: CT-633 WIP PT translation for Delta Set19 for Viewer 2.3

---
 indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_tools.xml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

(limited to 'indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_tools.xml')

diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_tools.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_tools.xml
index 14e00fa7ae..2925e286ed 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_tools.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_tools.xml
@@ -171,13 +171,13 @@
 				Criador:
 			</text>
 			<text name="Creator Name">
-				Thrax Linden
+				Mrs. Esbee Linden (esbee.linden)
 			</text>
 			<text name="Owner:">
 				Proprietário:
 			</text>
 			<text name="Owner Name">
-				Thrax Linden
+				Mrs. Erica &quot;Moose&quot; Linden (erica.linden)
 			</text>
 			<text name="Group:">
 				Grupo:
-- 
cgit v1.2.3