From b53033b73655ab7c49539cb59364418b3531d967 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Eli Linden <eli@lindenlab.com>
Date: Mon, 22 Mar 2010 12:57:15 -0700
Subject: EXT-2188 CT-575 PL translation for Sets 5B, 6A, 6B, 7, 8. JA Cycle9
 translation. for beta 5

---
 indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_alerts.xml | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

(limited to 'indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_alerts.xml')

diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_alerts.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_alerts.xml
index 7195c30f20..d53a99e8c1 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_alerts.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_alerts.xml
@@ -4,11 +4,11 @@
 		Powiadom mnie:
 	</text>
 	<check_box label="Kiedy wydaję lub otrzymuję L$" name="notify_money_change_checkbox"/>
-	<check_box label="Kiedy moi znajomi się logują lub wylogowują" name="friends_online_notify_checkbox"/>
+	<check_box label="Kiedy moi znajomi zalogowują się i wylogowują" name="friends_online_notify_checkbox"/>
 	<text name="show_label">
-		Zawsze pokazuj te powiadomienia:
+		Zawsze pokazuj:
 	</text>
 	<text name="dont_show_label">
-		Nigdy nie pokazuj tych powiadomień:
+		Nie pokazuj:
 	</text>
 </panel>
-- 
cgit v1.2.3