From f22eacd5de91ff248b3c19b4c657df143a663ff9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eli Linden Date: Thu, 28 Apr 2011 17:19:26 -0700 Subject: WIP INTL-41 set23 DE/FR/ES/PT translation; CT-640 set22 PL translation --- .../newview/skins/default/xui/pl/notifications.xml | 50 ++++++++++++++++------ 1 file changed, 36 insertions(+), 14 deletions(-) (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/pl/notifications.xml') diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/notifications.xml index 25fa5da3ab..e36df9bca7 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/notifications.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/notifications.xml @@ -72,9 +72,9 @@ Szczegóły błędu: Błąd o nazwie '[_NAME]' nie został odnaleziony - Brak połączenia z [SECOND_LIFE_GRID]. -'[DIAGNOSTIC]' -Sprawdź stan swojego połączenia sieciowego. + Nie można połączyć z [SECOND_LIFE_GRID]. + '[DIAGNOSTIC]' +Upewnij się, że Twoje połączenie z internetem działa. @@ -331,13 +331,6 @@ Potrzebujesz konta aby się zalogować do [SECOND_LIFE]. Czy chcesz utworzyć je Należy wprowadzić nazwę użytkownika lub imię oraz nazwisko Twojego awatara w pole nazwy użytkownika a następnie ponownie się zalogować. - - Ogłoszenia reklamowe ukazują się w zakładce Reklama w wyszukiwarce (Szukaj) oraz na [http://secondlife.com/community/classifieds secondlife.com] przez tydzień. -Napisz treść swojej reklamy, kliknij Zamieść by dodać katalogu ogłoszeń. -Po zamieszczeniu reklamy zostaniesz poproszony o sprecyzowanie opłaty za Reklamę. -Im wyższa opłata tym wyżej Twoja reklama wyświetla się w katalogu i wyszukiwarce po wpisaniu słów kluczowych. - - Usunąć reklamę '[NAME]'? Pamiętaj! Nie ma rekompensaty za poniesione koszta. @@ -2723,7 +2716,7 @@ Przycisk zostanie wyświetlony w przypadku dostatecznej ilości przestrzeni. Zaznacz Rezydentów, z którymi chcesz się podzielić. - Jesteś pewien/pewna, że chcesz udostępnić następujące obiekty: + Czy na pewno chcesz udostępnić następujące obiekty: <nolink>[ITEMS]</nolink> @@ -2817,9 +2810,6 @@ Wyciszyć wszystkich? Destination Guide zawiera tysiące nowych miejsc do odkrycia. Wybierz lokalizację i teleportuj się aby rozpocząć zwiedzanie. - - Czy chcesz inaczej wyglądać? Kliknij poniższy przycisk aby zobaczyć więcej przykładów awatarów. - Schowek umożliwia szybki dostęp do Twojej Szafy, ubrań, profili i innych w panelu bocznym. @@ -2857,6 +2847,38 @@ Wyciszyć wszystkich?