From 37a6872b6bf4ecc34b718a8b0d494bac82e4edb5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Northspring Date: Sat, 15 Nov 2014 20:12:22 +0100 Subject: Phase 3: Updating existing files by dumping current, outdated ones completely, replacing them with /en/ files and re-formatting / re-translating again. --- .../skins/default/xui/pl/floater_outgoing_call.xml | 21 +++++++++------------ 1 file changed, 9 insertions(+), 12 deletions(-) (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_outgoing_call.xml') diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_outgoing_call.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_outgoing_call.xml index de0b4d08c0..293d15b3f4 100755 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_outgoing_call.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_outgoing_call.xml @@ -1,8 +1,5 @@ - + - - 5 - Rozmowy głosowe w pobliżu @@ -16,25 +13,25 @@ uczestniczy w konferencyjnej rozmowie głosowej - Łączy z [CALLEE_NAME] + Łączenie: [CALLEE_NAME] - Dzwoni [CALEE_NAME] + Dzwonienie: [CALEE_NAME] - Brak odpowiedzi. Proszę spróbować ponownie później. + Brak odpowiedzi. Proszę spróbować później. - Zostaleś rozłączony z [VOICE_CHANNEL_NAME]. [RECONNECT_NEARBY] + Zostałeś/aś rozłączony/a z [VOICE_CHANNEL_NAME]. [RECONNECT_NEARBY] - Twoja rozmowa głosowa została zakończona. [RECONNECT_NEARBY] + Twoja rozmowa została zakończona. [RECONNECT_NEARBY] - Zakończyłeś rozmowę. [RECONNECT_NEARBY] + Zakończyłeś/aś rozmowę. [RECONNECT_NEARBY] - Opuszcza [CURRENT_CHAT] + Opuszczanie: [CURRENT_CHAT]. -