From 9bcace0608c79ae881a33b0bcc6d6ea701021147 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ramzi Ramey <ramzi@lindenlab.com>
Date: Tue, 15 Sep 2009 20:21:05 +0000
Subject: Merging revisions 132612-133369 of
 svn+ssh://svn.lindenlab.com/svn/linden/branches/skinning/skinning-22

DEV-38453 Conversion to 2.0: Modernize and rearrange the nodes of the localized XUI; NO CHANGES TO ENGLISH.
- match the new structures/widget language of the post-skinning work
- restore some strings.xml entries from the former ui_strings.xml file
- copy the Low/Mid/High translations into strings.xml
- strip out all superfluous length= and type= parameters; these default to the EN value anyway

I intentionally did not yet rearrange menu_viewer.xml, since it is still in flux in English
---
 .../newview/skins/default/xui/nl/floater_tools.xml | 422 +++++++++------------
 1 file changed, 185 insertions(+), 237 deletions(-)

(limited to 'indra/newview/skins/default/xui/nl/floater_tools.xml')

diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/nl/floater_tools.xml b/indra/newview/skins/default/xui/nl/floater_tools.xml
index 42cf22aa15..0d2c009dc6 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/nl/floater_tools.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/nl/floater_tools.xml
@@ -5,30 +5,33 @@
 	<button label="" label_selected="" name="button edit" tool_tip="Bewerk"/>
 	<button label="" label_selected="" name="button create" tool_tip="Maak"/>
 	<button label="" label_selected="" name="button land" tool_tip="Land"/>
-	<check_box label="Zoom" name="radio zoom"/>
-	<check_box label="Roteren (Ctrl)" name="radio orbit"/>
-	<check_box label="Verplaatsen (Ctrl-Shift)" name="radio pan"/>
-	<check_box label="Verplaatsen" name="radio move"/>
-	<check_box label="Optillen (Ctrl)" name="radio lift"/>
-	<check_box label="Roteren (Ctrl-Shift)" name="radio spin"/>
-	<check_box label="Positie" name="radio position"/>
-	<check_box label="Roteren (Ctrl)" name="radio rotate"/>
-	<check_box label="Uitrekken (Ctrl-Shift)" name="radio stretch"/>
-	<check_box label="Selecteer textuur" name="radio select face"/>
+	<radio_group name="focus_radio_group">
+		<radio_item label="Zoom" name="radio zoom"/>
+		<radio_item label="Roteren (Ctrl)" name="radio orbit"/>
+		<radio_item label="Verplaatsen (Ctrl-Shift)" name="radio pan"/>
+	</radio_group>
+	<radio_group name="move_radio_group">
+		<radio_item label="Verplaatsen" name="radio move"/>
+		<radio_item label="Optillen (Ctrl)" name="radio lift"/>
+		<radio_item label="Roteren (Ctrl-Shift)" name="radio spin"/>
+	</radio_group>
+	<radio_group name="edit_radio_group">
+		<radio_item label="Positie" name="radio position"/>
+		<radio_item label="Roteren (Ctrl)" name="radio rotate"/>
+		<radio_item label="Uitrekken (Ctrl-Shift)" name="radio stretch"/>
+		<radio_item label="Selecteer textuur" name="radio select face"/>
+	</radio_group>
 	<check_box label="Bewerk gekoppelde onderdelen" name="checkbox edit linked parts"/>
 	<text name="text ruler mode">
 		Liniaal:
 	</text>
 	<combo_box name="combobox grid mode" width="78" left_delta="38">
-		<combo_item name="World">
-			Wereld
-		</combo_item>
-		<combo_item name="Local">
-			Lokaal
-		</combo_item>
-		<combo_item name="Reference">
-			Referentie
-		</combo_item>
+		<combo_box.item name="World" label="Wereld"
+		/>
+		<combo_box.item name="Local" label="Lokaal"
+		/>
+		<combo_box.item name="Reference" label="Referentie"
+		/>
 	</combo_box>
 	<check_box left="136" label="Beide zijden uitrekken" name="checkbox uniform"/>
 	<check_box left="136" label="Texturen uitrekken" name="checkbox stretch textures"/>
@@ -56,13 +59,15 @@
 	<check_box label="Kopiëer Selectie" name="checkbox copy selection"/>
 	<check_box label="Middelpunt" name="checkbox copy centers"/>
 	<check_box label="Roteer" name="checkbox copy rotates"/>
-	<check_box label="Selecteer land" name="radio select land"/>
-	<check_box label="Vlak maken" name="radio flatten"/>
-	<check_box label="Verhogen" name="radio raise"/>
-	<check_box label="Verlagen" name="radio lower"/>
-	<check_box label="Egaliseren" name="radio smooth"/>
-	<check_box label="Opruwen" name="radio noise"/>
-	<check_box label="Herstellen" name="radio revert"/>
+	<radio_group name="land_radio_group">
+		<radio_item label="Selecteer land" name="radio select land"/>
+		<radio_item label="Vlak maken" name="radio flatten"/>
+		<radio_item label="Verhogen" name="radio raise"/>
+		<radio_item label="Verlagen" name="radio lower"/>
+		<radio_item label="Egaliseren" name="radio smooth"/>
+		<radio_item label="Opruwen" name="radio noise"/>
+		<radio_item label="Herstellen" name="radio revert"/>
+	</radio_group>
 	<button label="Toepassen" label_selected="Toepassen" name="button apply to selection" tool_tip="Wijzig geselecteerd land"/>
 	<text name="Bulldozer:">
 		Bulldozer:
@@ -111,9 +116,7 @@
 			<text name="Permissions:">
 				Permissies:
 			</text>
-			<text name="perm_modify">
-				U kunt dit object wijzigen.
-			</text>
+
 			<check_box label="Deel met groep" name="checkbox share with group" tool_tip="Alle leden van de ingestelde groep toestaan om te delen en uw permissies voor dit object te gebruiken. U moet &apos;Overdragen&apos; om rolbeperkingen in te schakelen."/>
 			<string name="text deed continued">
 				Overdragen...
@@ -129,49 +132,35 @@
 			<text name="Cost">
 				Prijs: L$
 			</text>
-			<radio_group name="sale type">
-				<radio_item name="Original">
-					Origineel
-				</radio_item>
-				<radio_item name="Copy">
-					Kopie
-				</radio_item>
-				<radio_item name="Contents">
-					Inhoud
-				</radio_item>
-			</radio_group>
-			<text name="Next owner can:">
-				Volgende eigenaar kan:
-			</text>
-			<check_box label="Wijzigen" name="checkbox next owner can modify"/>
-			<check_box label="Kopiëren" name="checkbox next owner can copy" left_delta="80"/>
-			<check_box label="Verkopen/weggeven" name="checkbox next owner can transfer" left_delta="67"/>
+			<combo_box name="sale type">
+				<combo_box.item label="Kopie" name="Copy"/>
+				<combo_box.item label="Inhoud" name="Contents"/>
+				<combo_box.item label="Origineel" name="Original"/>
+			</combo_box>
+
 			<text name="label click action">
 				Wanneer links-geklikt:
 			</text>
 			<combo_box name="clickaction" width="178">
-				<combo_item name="Touch/grab(default)">
-					Aanraken/pakken (standaard)
-				</combo_item>
-				<combo_item name="Sitonobject">
-					Zit op object
-				</combo_item>
-				<combo_item name="Buyobject">
-					Koop object
-				</combo_item>
-				<combo_item name="Payobject">
-					Betaal object
-				</combo_item>
-				<combo_item name="Open">
-					Open
-				</combo_item>
-				<combo_item name="Play">
-					Perceelmedia afspelen
-				</combo_item>
-				<combo_item name="Opemmedia">
-					Perceelmedia openen
-				</combo_item>
+				<combo_box.item name="Touch/grab(default)" label="Aanraken/pakken (standaard)"
+				/>
+				<combo_box.item name="Sitonobject" label="Zit op object"
+				/>
+				<combo_box.item name="Buyobject" label="Koop object"
+				/>
+				<combo_box.item name="Payobject" label="Betaal object"
+				/>
+				<combo_box.item name="Open" label="Open"
+				/>
+				<combo_box.item name="Play" label="Perceelmedia afspelen"
+				/>
+				<combo_box.item name="Opemmedia" label="Perceelmedia openen"
+				/>
 			</combo_box>
+		<panel name="perms_build">
+			<text name="perm_modify">
+				U kunt dit object wijzigen.
+			</text>
 			<text name="B:">
 				B:
 			</text>
@@ -190,6 +179,13 @@
 			<text name="F:">
 				F:
 			</text>
+			<text name="Next owner can:">
+				Volgende eigenaar kan:
+			</text>
+			<check_box label="Wijzigen" name="checkbox next owner can modify"/>
+			<check_box label="Kopiëren" name="checkbox next owner can copy" left_delta="80"/>
+			<check_box name="checkbox next owner can transfer" left_delta="67"/>
+		</panel>
 			<string name="text modify info 1">
 				U kunt dit object wijzigen.
 			</string>
@@ -254,56 +250,41 @@
 				Materiaal
 			</text>
 			<combo_box name="material">
-				<combo_item name="Stone">
-					Steen
-				</combo_item>
-				<combo_item name="Metal">
-					Metaal
-				</combo_item>
-				<combo_item name="Glass">
-					Glas
-				</combo_item>
-				<combo_item name="Wood">
-					Hout
-				</combo_item>
-				<combo_item name="Flesh">
-					Vlees
-				</combo_item>
-				<combo_item name="Plastic">
-					Plastic
-				</combo_item>
-				<combo_item name="Rubber">
-					Rubber
-				</combo_item>
+				<combo_box.item name="Stone" label="Steen"
+				/>
+				<combo_box.item name="Metal" label="Metaal"
+				/>
+				<combo_box.item name="Glass" label="Glas"
+				/>
+				<combo_box.item name="Wood" label="Hout"
+				/>
+				<combo_box.item name="Flesh" label="Vlees"
+				/>
+				<combo_box.item name="Plastic" label="Plastic"
+				/>
+				<combo_box.item name="Rubber" label="Rubber"
+				/>
 			</combo_box>
 			<text name="label basetype">
 				Bouwbloktype
 			</text>
 			<combo_box name="comboBaseType">
-				<combo_item name="Box">
-					Kubus
-				</combo_item>
-				<combo_item name="Cylinder">
-					Cilinder
-				</combo_item>
-				<combo_item name="Prism">
-					Prisma
-				</combo_item>
-				<combo_item name="Sphere">
-					Bol
-				</combo_item>
-				<combo_item name="Torus">
-					Torus
-				</combo_item>
-				<combo_item name="Tube">
-					Buis
-				</combo_item>
-				<combo_item name="Ring">
-					Ring
-				</combo_item>
-				<combo_item name="Sculpted">
-					Sculpted
-				</combo_item>
+				<combo_box.item name="Box" label="Kubus"
+				/>
+				<combo_box.item name="Cylinder" label="Cilinder"
+				/>
+				<combo_box.item name="Prism" label="Prisma"
+				/>
+				<combo_box.item name="Sphere" label="Bol"
+				/>
+				<combo_box.item name="Torus" label="Torus"
+				/>
+				<combo_box.item name="Tube" label="Buis"
+				/>
+				<combo_box.item name="Ring" label="Ring"
+				/>
+				<combo_box.item name="Sculpted" label="Sculpted"
+				/>
 			</combo_box>
 			<text name="text cut">
 				Uitsnede begin en einde
@@ -320,18 +301,14 @@
 				Holtevorm
 			</text>
 			<combo_box name="hole">
-				<combo_item name="Default">
-					Standaard
-				</combo_item>
-				<combo_item name="Circle">
-					Cirkel
-				</combo_item>
-				<combo_item name="Square">
-					Vierkant
-				</combo_item>
-				<combo_item name="Triangle">
-					Driehoek
-				</combo_item>
+				<combo_box.item name="Default" label="Standaard"
+				/>
+				<combo_box.item name="Circle" label="Cirkel"
+				/>
+				<combo_box.item name="Square" label="Vierkant"
+				/>
+				<combo_box.item name="Triangle" label="Driehoek"
+				/>
 			</combo_box>
 			<text name="text twist">
 				Verdraai begin en einde
@@ -380,21 +357,16 @@
 				Hechtingstype
 			</text>
 			<combo_box name="sculpt type control">
-				<combo_item name="None">
-					(none)
-				</combo_item>
-				<combo_item name="Sphere">
-					Bol
-				</combo_item>
-				<combo_item name="Torus">
-					Torus
-				</combo_item>
-				<combo_item name="Plane">
-					Vlak
-				</combo_item>
-				<combo_item name="Cylinder">
-					Cilinder
-				</combo_item>
+				<combo_box.item name="None" label="(geen)"
+				/>
+				<combo_box.item name="Sphere" label="Bol"
+				/>
+				<combo_box.item name="Torus" label="Torus"
+				/>
+				<combo_box.item name="Plane" label="Vlak"
+				/>
+				<combo_box.item name="Cylinder" label="Cilinder"
+				/>
 			</combo_box>
 		</panel>
 		<panel label="Kenmerken" name="Features">
@@ -436,88 +408,64 @@
 				Mapping
 			</text>
 			<combo_box name="combobox texgen">
-				<combo_item name="Default">
-					Standaard
-				</combo_item>
-				<combo_item name="Planar">
-					Vlak
-				</combo_item>
+				<combo_box.item name="Default" label="Standaard"
+				/>
+				<combo_box.item name="Planar" label="Vlak"
+				/>
 			</combo_box>
 			<text name="label shininess">
 				Glans
 			</text>
 			<combo_box name="combobox shininess">
-				<combo_item name="None">
-					Geen
-				</combo_item>
-				<combo_item name="Low">
-					Laag
-				</combo_item>
-				<combo_item name="Medium">
-					Middel
-				</combo_item>
-				<combo_item name="High">
-					Hoog
-				</combo_item>
+				<combo_box.item name="None" label="Geen"
+				/>
+				<combo_box.item name="Low" label="Laag"
+				/>
+				<combo_box.item name="Medium" label="Middel"
+				/>
+				<combo_box.item name="High" label="Hoog"
+				/>
 			</combo_box>
 			<text name="label bumpiness">
 				Bumpiness
 			</text>
 			<combo_box name="combobox bumpiness">
-				<combo_item name="None">
-					Geen
-				</combo_item>
-				<combo_item name="Brightness">
-					Helderheid
-				</combo_item>
-				<combo_item name="Darkness">
-					Donkerheid
-				</combo_item>
-				<combo_item name="woodgrain">
-					Houtnerf
-				</combo_item>
-				<combo_item name="bark">
-					Schors
-				</combo_item>
-				<combo_item name="bricks">
-					Stenen
-				</combo_item>
-				<combo_item name="checker">
-					Dambord
-				</combo_item>
-				<combo_item name="concrete">
-					Beton
-				</combo_item>
-				<combo_item name="crustytile">
-					gebarsten tegels
-				</combo_item>
-				<combo_item name="cutstone">
-					natuursteen
-				</combo_item>
-				<combo_item name="discs">
-					schijven
-				</combo_item>
-				<combo_item name="gravel">
-					grind
-				</combo_item>
-				<combo_item name="petridish">
-					petrischaal
-				</combo_item>
-				<combo_item name="siding">
-					wandpaneel
-				</combo_item>
-				<combo_item name="stonetile">
-					plavuizen
-				</combo_item>
-				<combo_item name="stucco">
-					stucwerk
-				</combo_item>
-				<combo_item name="suction">
-					zuignappen
-				</combo_item>
-				<combo_item name="weave">
-					weven
-				</combo_item>
+				<combo_box.item name="None" label="Geen"
+				/>
+				<combo_box.item name="Brightness" label="Helderheid"
+				/>
+				<combo_box.item name="Darkness" label="Donkerheid"
+				/>
+				<combo_box.item name="woodgrain" label="Houtnerf"
+				/>
+				<combo_box.item name="bark" label="Schors"
+				/>
+				<combo_box.item name="bricks" label="Stenen"
+				/>
+				<combo_box.item name="checker" label="Dambord"
+				/>
+				<combo_box.item name="concrete" label="Beton"
+				/>
+				<combo_box.item name="crustytile" label="gebarsten tegels"
+				/>
+				<combo_box.item name="cutstone" label="natuursteen"
+				/>
+				<combo_box.item name="discs" label="schijven"
+				/>
+				<combo_box.item name="gravel" label="grind"
+				/>
+				<combo_box.item name="petridish" label="petrischaal"
+				/>
+				<combo_box.item name="siding" label="wandpaneel"
+				/>
+				<combo_box.item name="stonetile" label="plavuizen"
+				/>
+				<combo_box.item name="stucco" label="stucwerk"
+				/>
+				<combo_box.item name="suction" label="zuignappen"
+				/>
+				<combo_box.item name="weave" label="weven"
+				/>
 			</combo_box>
 			<text name="tex scale">
 				Herhalingen per zijde
@@ -580,43 +528,43 @@
 		<button label="Koop land..." label_selected="Koop land..." name="button buy land"/>
 		<button label="Land Afstaan..." label_selected="Land Afstaan..." name="button abandon land"/>
 	</panel>
-	<string name="status_rotate">
+	<floater.string name="status_rotate">
 		Sleep de gekleurde banden om het object te roteren
-	</string>
-	<string name="status_scale">
+	</floater.string>
+	<floater.string name="status_scale">
 		Klik en sleep om de geselecteerde zijde uit te rekken.
-	</string>
-	<string name="status_move">
+	</floater.string>
+	<floater.string name="status_move">
 		Sleep om te verplaatsen, Shift-slepen om te kopiëren
-	</string>
-	<string name="status_modifyland">
+	</floater.string>
+	<floater.string name="status_modifyland">
 		Klik en houd vast om land te wijzigen
-	</string>
-	<string name="status_camera">
+	</floater.string>
+	<floater.string name="status_camera">
 		Klik en sleep om beeld te wijzigen
-	</string>
-	<string name="status_grab">
+	</floater.string>
+	<floater.string name="status_grab">
 		Sleep om te verplaatsen, Ctrl om op te tillen, Ctrl-Shift om te roteren.
-	</string>
-	<string name="status_place">
+	</floater.string>
+	<floater.string name="status_place">
 		Klik in-wereld om te bouwen
-	</string>
-	<string name="status_selectland">
+	</floater.string>
+	<floater.string name="status_selectland">
 		Klik en sleep om land te selecteren
-	</string>
-	<string name="grid_screen_text">
+	</floater.string>
+	<floater.string name="grid_screen_text">
 		Scherm
-	</string>
-	<string name="grid_local_text">
+	</floater.string>
+	<floater.string name="grid_local_text">
 		Lokaal
-	</string>
-	<string name="grid_world_text">
+	</floater.string>
+	<floater.string name="grid_world_text">
 		Wereld
-	</string>
-	<string name="grid_reference_text">
+	</floater.string>
+	<floater.string name="grid_reference_text">
 		Referentie
-	</string>
-	<string name="grid_attachment_text">
+	</floater.string>
+	<floater.string name="grid_attachment_text">
 		Bevestiging
-	</string>
+	</floater.string>
 </floater>
-- 
cgit v1.2.3