From 630bafb12bd45858b282c930e1070937541862d5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Eli Linden <eli@lindenlab.com>
Date: Thu, 6 May 2010 18:33:49 -0700
Subject: CT-575 WIP DA translation for set10

---
 indra/newview/skins/default/xui/ja/notifications.xml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

(limited to 'indra/newview/skins/default/xui/ja')

diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/notifications.xml
index b4bf1c0ff0..7adc5e3a78 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/notifications.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/notifications.xml
@@ -2662,7 +2662,7 @@ M キーを押して変更します。
 		住人選択画面に表示された人に「持ち物」からアイテムをドラッグしてください
 	</notification>
 	<notification name="AvatarRezNotification">
-		アバター名「 [NAME] 」が [TIME] 秒で出現します。
+		アバター「 [NAME] 」が [TIME] 秒で出現します。
 	</notification>
 	<global name="UnsupportedCPU">
 		- あなたの CPU の速度は必須動作環境の条件を満たしていません。
-- 
cgit v1.2.3