From 190fc730f061750c2877678e838d3d5f5a5c6c1a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: eli <eli@lindenlab.com>
Date: Sun, 26 May 2019 03:15:34 -0700
Subject: FIX INTL-351 translation update for 9 languages for viewer-lynx

---
 indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml | 18 ++++++++++++------
 1 file changed, 12 insertions(+), 6 deletions(-)

(limited to 'indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml')

diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml
index 497ea649d1..20dcedaa2a 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml
@@ -76,6 +76,9 @@ LOD 係数: [LOD_FACTOR]
 テクスチャメモリ: [TEXTURE_MEMORY]MB
 VFS（キャッシュ）作成時間: [VFS_TIME]
 	</string>
+	<string name="AboutOSXHiDPI">
+		HiDPI 表示モード: [HIDPI]
+	</string>
 	<string name="AboutLibs">
 		J2C デコーダバージョン： [J2C_VERSION] 
 オーディオドライババージョン： [AUDIO_DRIVER_VERSION] 
@@ -1477,6 +1480,15 @@ support@secondlife.com にお問い合わせください。
 	<string name="MarketplaceURL_LearnMore">
 		https://marketplace.[MARKETPLACE_DOMAIN_NAME]/learn_more
 	</string>
+	<string name="InventoryPlayAnimationTooltip">
+		[再生] オプションでウィンドウを開ける。
+	</string>
+	<string name="InventoryPlayGestureTooltip">
+		インワールドで選択済みのジェスチャーを実行する。
+	</string>
+	<string name="InventoryPlaySoundTooltip">
+		[再生] オプションでウィンドウを開ける。
+	</string>
 	<string name="InventoryOutboxNotMerchantTitle">
 		マーケットプレイスでは誰でもアイテムを売ることができます。
 	</string>
@@ -5397,9 +5409,6 @@ www.secondlife.com から最新バージョンをダウンロードしてくだ
 	<string name="Command_Destinations_Label">
 		行き先
 	</string>
-	<string name="Command_Facebook_Label">
-		Facebook
-	</string>
 	<string name="Command_Flickr_Label">
 		Flickr
 	</string>
@@ -5493,9 +5502,6 @@ www.secondlife.com から最新バージョンをダウンロードしてくだ
 	<string name="Command_Destinations_Tooltip">
 		行ってみたい場所
 	</string>
-	<string name="Command_Facebook_Tooltip">
-		Facebook へ投稿
-	</string>
 	<string name="Command_Flickr_Tooltip">
 		Flickr にアップロード
 	</string>
-- 
cgit v1.2.3