From 02aa64e195c25087e9cf7c7f32a851d8b84d2798 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: eli Date: Thu, 10 Jan 2019 16:46:49 -0800 Subject: FIX INTL-324 Viewer Set55 translation (viewer-neko) --- indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml | 21 +++++++++++++++++++++ 1 file changed, 21 insertions(+) (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml') diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml index bcf4698bb0..9116bba8bb 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml @@ -5739,4 +5739,25 @@ www.secondlife.com から最新バージョンをダウンロードしてくだ 物理形状のバージョンが正しくありません。物理モデルに正しいバージョンを設定してください。 + + DNS がホスト名 ([HOSTNAME]) を解決できませんでした。 +www.secondlife.com のウェブサイトに接続できるかご確認ください。 +接続できても、このエラーが継続的に起こる場合は、 +サポートセクションから問題を報告してください。 + + + ログインサーバーが SSL 経由で確認できませんでした。 +このエラーが継続的に起こる場合は、 +Secondlife.com のサポートセクションから +問題を報告してください。 + + + この問題の多くは、お使いのコンピュータの時計が正しく設定されていないために起こります。 +コントロールパネルから時刻と日付が正しく設定されているかご確認ください。 +お使いのネットワークとファイアウォールも正しく設定されているかお確かめください。 +このエラーが継続的に起こる場合は、Secondlife.com のサポートセクションから +問題を報告してください。 + +[https://community.secondlife.com/knowledgebase/english/error-messages-r520/#Section__3 ナレッジベース] + -- cgit v1.2.3 From 6b2a1762e101b591cb0da619c7dfb709661212b0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: eli Date: Mon, 15 Apr 2019 12:09:30 -0700 Subject: FIX INTL-336 Viewer translation for 9 languages (Set 56) for viewer-bear --- indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml') diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml index 9116bba8bb..f0fcbab642 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml @@ -2270,7 +2270,7 @@ support@secondlife.com にお問い合わせください。 胸部 - 頭 + 頭蓋 左肩 @@ -2291,7 +2291,7 @@ support@secondlife.com にお問い合わせください。 右足 - 背中 + 背骨 骨盤 @@ -2321,13 +2321,13 @@ support@secondlife.com にお問い合わせください。 右腕（上） - 右腕（下） + 右前腕 左腕（上） - 左腕（下） + 左前腕 右腰 @@ -2348,7 +2348,7 @@ support@secondlife.com にお問い合わせください。 左脚（下） - お腹 + 腹 左胸筋 -- cgit v1.2.3