From 3790c9ed879b015bcc91f3a9c393fbda643aa62f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Andrey Lihatskiy <alihatskiy@productengine.com>
Date: Sun, 28 May 2023 06:16:04 +0300
Subject: INTL-490 Japanese Translation Update

provided by Logue Takacs
---
 .../skins/default/xui/ja/panel_edit_alpha.xml      | 25 +++++++++++++---------
 1 file changed, 15 insertions(+), 10 deletions(-)

(limited to 'indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_edit_alpha.xml')

diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_edit_alpha.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_edit_alpha.xml
index 7250da69a4..97186070c3 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_edit_alpha.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_edit_alpha.xml
@@ -1,12 +1,17 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel name="edit_alpha_panel">
-	<scroll_container name="avatar_alpha_color_panel_scroll">
-		<panel name="avatar_alpha_color_panel">
-			<texture_picker label="アルファ（下）" name="Lower Alpha" tool_tip="クリックして写真を選択します"/>
-			<texture_picker label="アルファ（上）" name="Upper Alpha" tool_tip="クリックして写真を選択します"/>
-			<texture_picker label="頭部のアルファ" name="Head Alpha" tool_tip="クリックして写真を選択します"/>
-			<texture_picker label="目のアルファ" name="Eye Alpha" tool_tip="クリックして写真を選択します"/>
-			<texture_picker label="髪のアルファ" name="Hair Alpha" tool_tip="クリックして写真を選択します"/>
-		</panel>
-	</scroll_container>
-</panel>
+  <scroll_container name="avatar_alpha_color_panel_scroll">
+    <panel name="avatar_alpha_color_panel">
+      <check_box name="lower alpha texture invisible" />
+      <texture_picker label="アルファ（下半身）" name="Lower Alpha" tool_tip="クリックで画像を選択できます。" />
+      <check_box name="upper alpha texture invisible" />
+      <texture_picker label="アルファ（上半身）" name="Upper Alpha" tool_tip="クリックで画像を選択できます。" />
+      <check_box name="head alpha texture invisible" />
+      <texture_picker label="頭部のアルファ" name="Head Alpha" tool_tip="クリックで画像を選択できます。" />
+      <check_box name="eye alpha texture invisible" />
+      <texture_picker label="瞳のアルファ" name="Eye Alpha" tool_tip="クリックで画像を選択できます。" />
+      <check_box name="hair alpha texture invisible" />
+      <texture_picker label="髪のアルファ" name="Hair Alpha" tool_tip="クリックで画像を選択できます。" />
+    </panel>
+  </scroll_container>
+</panel>
\ No newline at end of file
-- 
cgit v1.2.3