From 54b39c3786a4e77b86f70538a29df98c7ff4ff77 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ramzi Linden <ramzi@lindenlab.com>
Date: Tue, 10 Nov 2009 17:36:28 +0800
Subject: L10N:  Add some translations to FR, DE, JA from Localization Cycle1.

---
 .../skins/default/xui/ja/menu_inventory.xml        | 142 +++++++++++----------
 1 file changed, 76 insertions(+), 66 deletions(-)

(limited to 'indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_inventory.xml')

diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_inventory.xml
index 37c52f173c..e3420c0c15 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_inventory.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_inventory.xml
@@ -1,66 +1,76 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<menu name="Popup">
-	<menu_item_call label="購入" name="Task Buy"/>
-	<menu_item_call label="開く" name="Task Open"/>
-	<menu_item_call label="再生" name="Task Play"/>
-	<menu_item_call label="プロパティ" name="Task Properties"/>
-	<menu_item_call label="名前の変更" name="Task Rename"/>
-	<menu_item_call label="削除" name="Task Remove"/>
-	<menu_item_call label="ゴミ箱を空にする" name="Empty Trash"/>
-	<menu_item_call label="遺失物フォルダを空にする" name="Empty Lost And Found"/>
-	<menu_item_call label="新しいフォルダ" name="New Folder"/>
-	<menu_item_call label="新しいスクリプト" name="New Script"/>
-	<menu_item_call label="新しいノート" name="New Note"/>
-	<menu_item_call label="新しいジェスチャー" name="New Gesture"/>
-	<menu name="New Clothes">
-		<menu_item_call label="新しいシャツ" name="New Shirt"/>
-		<menu_item_call label="新しいズボン" name="New Pants"/>
-		<menu_item_call label="新しい靴" name="New Shoes"/>
-		<menu_item_call label="新しい靴下" name="New Socks"/>
-		<menu_item_call label="新しいジャケット" name="New Jacket"/>
-		<menu_item_call label="新しいスカート" name="New Skirt"/>
-		<menu_item_call label="新しい手袋" name="New Gloves"/>
-		<menu_item_call label="新しい下着" name="New Undershirt"/>
-		<menu_item_call label="新しいパンツ" name="New Underpants"/>
-	</menu>
-	<menu name="New Body Parts">
-		<menu_item_call label="新しいシェイプ(体型)" name="New Shape"/>
-		<menu_item_call label="新しいスキン" name="New Skin"/>
-		<menu_item_call label="新しい髪" name="New Hair"/>
-		<menu_item_call label="新しい眼" name="New Eyes"/>
-	</menu>
-	<menu_item_call label="テレポート" name="Landmark Open"/>
-	<menu_item_call label="開く" name="Animation Open"/>
-	<menu_item_call label="開く" name="Sound Open"/>
-	<menu_item_call label="アイテムを除外" name="Purge Item"/>
-	<menu_item_call label="アイテムを復元" name="Restore Item"/>
-	<menu_item_call label="開く" name="Open"/>
-	<menu_item_call label="プロパティ" name="Properties"/>
-	<menu_item_call label="名前の変更" name="Rename"/>
-	<menu_item_call label="UUIDをコピー" name="Copy Asset UUID"/>
-	<menu_item_call label="コピー" name="Copy"/>
-	<menu_item_call label="貼り付け" name="Paste"/>
-	<menu_item_call label="削除" name="Delete"/>
-	<menu_item_call label="アイテムを取り外す" name="Take Off Items"/>
-	<menu_item_call label="服装に追加" name="Add To Outfit"/>
-	<menu_item_call label="服装を置換" name="Replace Outfit"/>
-	<menu_item_call label="会議チャット開始" name="Conference Chat Folder"/>
-	<menu_item_call label="再生" name="Sound Play"/>
-	<menu_item_call label="ランドマーク情報" name="Teleport To Landmark"/>
-	<menu_item_call label="世界で再生" name="Animation Play"/>
-	<menu_item_call label="ローカルに再生" name="Animation Audition"/>
-	<menu_item_call label="インスタント・メッセージを送信" name="Send Instant Message"/>
-	<menu_item_call label="テレポートを贈る..." name="Offer Teleport..."/>
-	<menu_item_call label="会議チャット開始" name="Conference Chat"/>
-	<menu_item_call label="アクティブ" name="Activate"/>
-	<menu_item_call label="非アクティブ" name="Deactivate"/>
-	<menu_item_call label="自分から取り外す" name="Detach From Yourself"/>
-	<menu_item_call label="前回あった位置に戻す" name="Restore to Last Position"/>
-	<menu_item_call label="装着" name="Object Wear"/>
-	<menu label="装着先" name="Attach To"/>
-	<menu label="HUD装着先" name="Attach To HUD"/>
-	<menu_item_call label="編集" name="Wearable Edit"/>
-	<menu_item_call label="装着" name="Wearable Wear"/>
-	<menu_item_call label="取り外す" name="Take Off"/>
-	<menu_item_call label="－－オプションなし－－" name="--no options--"/>
-</menu>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<menu name="Popup">
+	<menu_item_call label="購入" name="Task Buy"/>
+	<menu_item_call label="開く" name="Task Open"/>
+	<menu_item_call label="再生" name="Task Play"/>
+	<menu_item_call label="プロパティ" name="Task Properties"/>
+	<menu_item_call label="名前の変更" name="Task Rename"/>
+	<menu_item_call label="削除" name="Task Remove"/>
+	<menu_item_call label="ゴミ箱を空にする" name="Empty Trash"/>
+	<menu_item_call label="遺失物フォルダを空にする" name="Empty Lost And Found"/>
+	<menu_item_call label="新しいフォルダ" name="New Folder"/>
+	<menu_item_call label="新しいスクリプト" name="New Script"/>
+	<menu_item_call label="新しいノート" name="New Note"/>
+	<menu_item_call label="新しいジェスチャー" name="New Gesture"/>
+	<menu label="新規衣類" name="New Clothes">
+		<menu_item_call label="新しいシャツ" name="New Shirt"/>
+		<menu_item_call label="新しいズボン" name="New Pants"/>
+		<menu_item_call label="新しい靴" name="New Shoes"/>
+		<menu_item_call label="新しい靴下" name="New Socks"/>
+		<menu_item_call label="新しいジャケット" name="New Jacket"/>
+		<menu_item_call label="新しいスカート" name="New Skirt"/>
+		<menu_item_call label="新しい手袋" name="New Gloves"/>
+		<menu_item_call label="新しい下着" name="New Undershirt"/>
+		<menu_item_call label="新しいパンツ" name="New Underpants"/>
+	</menu>
+	<menu label="新規身体部位" name="New Body Parts">
+		<menu_item_call label="新しいシェイプ(体型)" name="New Shape"/>
+		<menu_item_call label="新しいスキン" name="New Skin"/>
+		<menu_item_call label="新しい髪" name="New Hair"/>
+		<menu_item_call label="新しい眼" name="New Eyes"/>
+	</menu>
+	<menu label="種類を変更" name="Change Type">
+		<menu_item_call label="デフォルト" name="Default"/>
+		<menu_item_call label="手袋" name="Gloves"/>
+		<menu_item_call label="ジャケット" name="Jacket"/>
+		<menu_item_call label="パンツ" name="Pants"/>
+		<menu_item_call label="シェイプ" name="Shape"/>
+		<menu_item_call label="靴" name="Shoes"/>
+		<menu_item_call label="シャツ" name="Shirt"/>
+		<menu_item_call label="スカート" name="Skirt"/>
+		<menu_item_call label="下着パンツ" name="Underpants"/>
+		<menu_item_call label="下着シャツ" name="Undershirt"/>
+	</menu>
+	<menu_item_call label="テレポート" name="Landmark Open"/>
+	<menu_item_call label="開く" name="Animation Open"/>
+	<menu_item_call label="開く" name="Sound Open"/>
+	<menu_item_call label="アイテムを除外" name="Purge Item"/>
+	<menu_item_call label="アイテムを復元" name="Restore Item"/>
+	<menu_item_call label="開く" name="Open"/>
+	<menu_item_call label="プロパティ" name="Properties"/>
+	<menu_item_call label="名前の変更" name="Rename"/>
+	<menu_item_call label="UUIDをコピー" name="Copy Asset UUID"/>
+	<menu_item_call label="コピー" name="Copy"/>
+	<menu_item_call label="貼り付け" name="Paste"/>
+	<menu_item_call label="削除" name="Delete"/>
+	<menu_item_call label="アイテムを取り外す" name="Take Off Items"/>
+	<menu_item_call label="服装に追加" name="Add To Outfit"/>
+	<menu_item_call label="服装を置換" name="Replace Outfit"/>
+	<menu_item_call label="会議チャット開始" name="Conference Chat Folder"/>
+	<menu_item_call label="再生" name="Sound Play"/>
+	<menu_item_call label="世界で再生" name="Animation Play"/>
+	<menu_item_call label="ローカルに再生" name="Animation Audition"/>
+	<menu_item_call label="インスタント・メッセージを送信" name="Send Instant Message"/>
+	<menu_item_call label="テレポートを贈る..." name="Offer Teleport..."/>
+	<menu_item_call label="会議チャット開始" name="Conference Chat"/>
+	<menu_item_call label="アクティブ" name="Activate"/>
+	<menu_item_call label="非アクティブ" name="Deactivate"/>
+	<menu_item_call label="自分から取り外す" name="Detach From Yourself"/>
+	<menu_item_call label="装着" name="Object Wear"/>
+	<menu label="装着先" name="Attach To"/>
+	<menu label="HUD装着先" name="Attach To HUD"/>
+	<menu_item_call label="編集" name="Wearable Edit"/>
+	<menu_item_call label="装着" name="Wearable Wear"/>
+	<menu_item_call label="取り外す" name="Take Off"/>
+	<menu_item_call label="－－オプションなし－－" name="--no options--"/>
+</menu>
-- 
cgit v1.2.3