From da4fccdb7c16d1f4a6b08f17bb0ad68b5dc5be8c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: eli <none@none>
Date: Thu, 22 Sep 2011 18:20:07 -0700
Subject: INTL-74 FIX translation for 6 languages for Set27 and Basic Set6

---
 .../newview/skins/default/xui/it/floater_about.xml | 26 ++++---
 .../default/xui/it/floater_preferences_proxy.xml   | 40 +++++++++++
 .../skins/default/xui/it/menu_inventory.xml        |  2 +
 .../skins/default/xui/it/menu_media_ctrl.xml       |  1 +
 .../skins/default/xui/it/menu_mode_change.xml      |  5 ++
 indra/newview/skins/default/xui/it/menu_viewer.xml |  2 +-
 .../newview/skins/default/xui/it/notifications.xml | 79 +++++++++++++++++++++-
 .../default/xui/it/panel_outbox_inventory.xml      |  2 +
 .../default/xui/it/panel_preferences_setup.xml     | 21 ++----
 .../skins/default/xui/it/panel_status_bar.xml      | 10 ++-
 .../skins/default/xui/it/sidepanel_inventory.xml   | 70 +++++++++++--------
 indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml     | 73 +++++++++++++++++++-
 12 files changed, 266 insertions(+), 65 deletions(-)
 create mode 100644 indra/newview/skins/default/xui/it/floater_preferences_proxy.xml
 create mode 100644 indra/newview/skins/default/xui/it/menu_mode_change.xml
 create mode 100644 indra/newview/skins/default/xui/it/panel_outbox_inventory.xml

(limited to 'indra/newview/skins/default/xui/it')

diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_about.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_about.xml
index 214ae96373..db4dbe02e2 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_about.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_about.xml
@@ -42,15 +42,23 @@ Versione Server voice: [VOICE_VERSION]
 			<button label="Copia negli appunti" name="copy_btn"/>
 		</panel>
 		<panel label="Ringraziamenti" name="credits_panel">
-			<text_editor name="credits_editor">
-				Second Life ti è offerto da Philip, Tessa, Andrew, Cory, Ian, James, Phoenix, Ryan, Haney, Dan, Char, Ben, John, Tanya, Eddie, Richard, Mitch, Doug, Eric, Frank, Bruce, Aaron, Peter, Alice, Charlie, Debra, Eileen, Helen, Janet, Steffan, Steve, Tom, Mark, Hunter, Xenon, Burgess, Bill, Jim, Lee, Hamlet, Daniel, Jeff, Todd, Sarah, Tim, Stephanie, Colin, Michael, Evan, Nicolas, Catherine, Rachelle, Dave, Holly, Bub, Kelly, Ramzi, Don, Sabin, Jill, Rheya, Jeska, Torley, Kona, Callum, Charity, Jack, Vektor, Chris, Nicole, Mick, Reuben, Blue, Babbage, Yedwab, Deana, Lauren, Brent, Pathfinder, Chadrick, Jesse, David, Tess, Lizzie, Patsy, Isaac, Lawrence, Cyn, Bo, Gia, Annette, Marius, Tbone, Jonathan, Karen, Ginsu, Yuko, Makiko, Thomas, Harry, Seth, Brian, Guy, Runitai, Ethan, Data, Cornelius, Kenny, Swiss, Zero, Brad, Natria, Wendy, Stephen, Teeple, Thumper, Lucy, Dee, Mia, Liana, Warren, Branka, Aura, Beez, Milo, Hermia, Red, Thrax, Gulliver, Joe, Sally, Paul, Jose, Rejean, Dore, Henrik, Lexie, Amber, Logan, Xan, Nora, Morpheus, Donovan, Leyla, MichaelFrancis, Beast, Cube, Bucky, Joshua, Stryfe, Harmony, Teresa, Claudia, Walker, Glenn, Fritz, Fordak, June, Cleopetra, Ivy, Betsy, Roosevelt, Spike, Ken, Which, Tofu, Chiyo, Rob, Zee, Dustin, George, Del, Matthew, Cat, Jacqui, Adrian, Viola, Alfred, Noel, Irfan, Yool, Rika, Jane, Frontier, Neo, Siobhan, Yoz, Justin, Elle, Qarl, Benjamin, Isabel, Everett, Christopher, Izzy, Stephany, Garry, Sejong, Sean, Tobin, Iridium, Meta, Jeremy, JP, Jake, Anthony, Maurice, Madhavi, Leopard, Kyle, Joon, Bert, Belinda, Jon, Kristi, Bridie, Pramod, Socrates, Maria, Aric, Adreanne, Jay, Kari, Ceren, Coco, Durl, Jenny, Periapse, Kartic, Storrs, Lotte, Sandy, Colossus, Zen, BigPapi, Pastrami, Kurz, Mani, Neuro, Mel, Sardonyx, MJ, Rowan, Sgt, Elvis, Samuel, Leo, Bryan, Niko, Austin, Soft, Poppy, Rachel, Aki, Banzai, Alexa, Sue, Bender, CG, Angelo, Gillian, Pelle, Nick, Echo, Zara, Christine, Shamiran, Emma, Blake, Keiko, Plexus, Joppa, Sidewinder, Erica, Ashlei, Twilight, Kristen, Brett, Q, Enus, Simon, Bevis, Kraft, Kip, Chandler, Ron, LauraP, Ram, KyleJM, Scouse, Prospero, Melissa, Marty, Nat, Hamilton, Kend, Lordan, Jimmy, Kosmo, Seraph, Green, Ekim, Wiggo, JT, Rome, Doris, Miz, Benoc, Whump, Trinity, Patch, Kate, TJ, Bao, Joohwan, Christy, Sofia, Matias, Cogsworth, Johan, Oreh, Cheah, Angela, Brandy, Mango, Lan, Aleks, Gloria, Mitchell, Space, Colton, Bambers, Einstein, Maggie, Malbers, Rose, Rothman, Niall, Marin, Allison, Katie, Dawn, Dusty, Katt, Judy, Andrea, Ambroff, Infinity, Rico, Gail, Kalpana, Raymond, Yi, William, Christa, M, Teagan, Scout, Molly, Dante, Corr, Dynamike, Usi, Kaylee, Lil, Danica, Sascha, Kelv, Jacob, Nya, Rodney, Brandon, Elsie, Blondin, Grant, Katrin, Nyx, Gabriel, Locklainn, Claire, Devin, Minerva, Monty, Bradford, Si, Keira, H, Caitlin, Dita, Makai, Jenn, Ann, Meredith, Clare, Joy, Praveen, Cody, Edmund, Ruthe, Sirena, Gayathri, Spider, FJ, Davidoff, Tian, Jennie, Louise, Oskar, Landon, Noelle, Jarv, Ingrid, Al, Sommer, Doc, Aria, Huin, Gray, Lili, Vir, DJ, Maestro, Simone, Yang, T, Shannon, Nelson, Khanh, Scott, Courtney, Charlene, Quixote, Susan, Zed, Amanda, Katelin, Enkidu, Roxie, Esbee, JoRoan, Scarlet, Tay, Kevin, Wolfgang, Johnny, Ray, Andren, Merov, Bob, Rand, Howard, Callen, Heff, Galen, Newell, Dessie, Les, Michon, Jenelle, Geo, Siz, Shapiro, Pete, Calyle, Selene, Allen, Phoebe, Goldin, Kimmora, Dakota, Slaton, Lindquist, Zoey, Hari, Othello, Rohit, Sheldon, Petra, Viale, Gordon, Kaye, Pink, Ferny, Emerson, Davy, Bri, Chan, Juan, Robert, Terrence, Nathan, Carl, Ashley, JessieAnn, Huseby, Karina, Paris, Kurt, Rick, Lis, Kotler, Theeba, Lynx, Murphy, Doten, Taka, Norm, Jillian, Marcus, Mae, Novack, Esther, Perry, Dana, Ducot, Javier, Porter, Madison, Gecko, Dough, JR, Gisele, Crimp, Norie, Arch, Kimi, Fisher, Barbara, Jason, Peggy, Bernard, Jules, Leroy, Eva, Khederian, Campbell, Vogt, Masido, Karel, Torres, Lo, Breezer, Delby, Rountree, Anna, Servus, Rue, Itiaes, Chuck, Luna, Novella, Zaza, Wen, Gino, Lex, Cassandra, Limey, Nancy, Anukul, Silver, Brodesky, Jinsai, Squid, Gez, Rakesh, Ladan, Edelman, Marcet, Squire, Tatem, Tony, Jerm, Tia, Falcon, BK, Tiggs, Driscoll, Bacon, Timothee, Cru, Carmilla, Coyot, Webb, Kazu, Rudas, LJ, Sea, Ali Wallace, Bewest, Pup, Drub, Dragon, Inoshiro, Byron, Rhett, Xandix, Aimee, Fredrik, Thor, Teddy, Baron, Nelly, Ghengis, Epic, Eli, Stone, Grapes, Irie, Prep, Scobu, Valerie, Alain e molti altri ancora.
-
-Si ringraziano i seguenti residenti per aver contribuito a rendere questa versione la migliore possibile: Drew Dwi, Zai Lynch, Latif Khalifa, Ellla McMahon, Harleen Gretzky, Squirrel Wood, Malarthi Behemoth, Dante Tucker, Buckaroo Mu, Eddi Decosta, Dirk, Talamasca, Torben Trautman, Irene Muni, Aralara Rajal, Aura Dirval, Cayu Cluny, Eva Rau, FreeSL Aeon, Frontera Thor, Inma Rau, Lunita Savira, Minerva Memel, Polo Gufler, Xiki Luik, Lilly Zenovka, Vick Forcella, Sasy Scarborough, Gentle Welinder, Elric Anatine, Techwolf Lupindo, Dusan Writer, WolfPup Lowenhar, Marianne McCann, Fiachra Lach, Sitearm Madonna, Sudane Erato, Sahkolihaa Contepomi, Sachi Vixen, Questar Utu, Dimitrio Lewis, Matto Destiny, Scrim Pinion, Radio Signals, Psi Merlin, Pixel Gausman, Mel Vanbeeck, Laurent Bechir, Lamorna Proctor, Lares Carter, Gwyneth Llewelyn, Hydra Shaftoe, Holger Gilruth, Gentle Heron, Carla Broek, Boroondas Gupte, Fury Rosewood, Flower Ducatillon, Colpo Wexler, gwampa Lomu, Borg Capalini, Beansy Twine, Ardy Lay, , 45ms Zhong, Adeon Writer, Aeonix Aeon, Ai Austin, Aiko Ying, Alexandrea Fride, Alliez Mysterio, Annie Milestone, Annika Genezzia, Ansariel Hiller, ArminasX Saiman, Arya Braveheart, Asaeda Meltingdots, Asturkon Jua, Avallyn Oakleaf, Avatar Quinzet, BabyA Littlething, Bacchus Ireto, Bazaar, Riva, Benjamin Bigdipper, Beth Walcher, Bezilon Kasei, Biancaluce Robbiani, Bill Walach, blakopal Galicia, Blitzckreed Levenque, Bryn Oh, Callipygian Christensen, Cap Carver, Carr Arbenlow, Chantal Harvey, Charles Courtois, Charlie Sazaland, Cherry Cheevers, ChickyBabes Zuzu, Christopher  Organiser, Ciaran Laval, Clara Young, Celierra Darling, Corinne Helendale, Corro Moseley, Coughdrop Littlething, Darien Caldwell, Dartagan Shepherd, Debs Regent, Decro Schmooz, Denim Kamachi, DiJodi Dubratt, Dil Spitz, Edgware Marker, Egehan Dryke, Emma Portilo, Emmie Fairymeadow, Evangelista Emerald, Faelon Swordthain, Frenchimmo Sabra, Gaberoonie Zanzibar, Ganymedes Costagravas, Gene Frostbite, GeneJ Composer, Giggles Littlebird, Grady Echegaray, Guni Greenstein, Gypsy Tripsa, Hackshaven Harford, Ham Rambler, Han Shuffle, Hanglow Short, Hatzfeld Runo, herina Bode, Horatio Freund, Hypatia Callisto, Hypatia Pickens, Identity Euler, Imnotgoing Sideways, Innula Zenovka, Iyoba Tarantal, Jack Abraham, Jagga Meredith, Jennifer Boyle, Jeremy Marquez, Jessica Qin, Jinx Nordberg, Jo Bernandes, Jocial Sonnenkern, Joel Savard, Jondan Lundquist, Josef Munster, Josette Windlow, Juilan Tripsa, Juro Kothari, Justin RiversRunRed, Kagehi Kohn, Kaimen Takahe, Keklily Longfall, Ken Lavender, Kestral Karas, Khisme Nitely, Kimar Coba, Kithrak Kirkorian, Kitty Barnett, Kolor Fall, Komiko Okamoto, Korvel Noh, Larry Pixel, Leal Choche, len Starship, Lenae Munz, Lexi Frua, Lillie Cordeaux, Lizzy Macarthur, LSL Scientist, Luban Yiyuan, Luc Starsider, Maccus McCullough, Madison Blanc, Maggie Darwin, Mallory Destiny, Manx Wharton, Marc Claridge, Marc2 Sands, Matthew Anthony, Maxim RiversRunRed, Medhue Simoni, Melinda Latynina, Mencius Watts, Michi Lumin, Midian Farspire, Miles Glaz, Mindy Mathy, Mitch Wagner, Mo Hax, Mourna Biziou, Nao Noe, naofan Teardrop, Naomah Beaumont, Nathiel Siamendes, Nber Medici, Neko Link, Netpat Igaly, Neutron Chesnokov, Newfie Pendragon, Nicholai Laviscu, Nick Rhodes, Nicoladie Gymnast, Ollie Kubrick, Orenj Marat, Orion Delphis, Oryx Tempel, Parvati Silverweb, PeterPunk Mooney, Pixel Scientist, Pounce Teazle, Professor Noarlunga, Quantum Destiny, Quicksilver Hermes, Ralf Setsuko, RAT Quan, RedMokum Bravin, Revolution Perenti, Rezit Sideways, Rich Grainger, Rosco Teardrop, Rose Evans, Rudee Voom, RufusTT Horsefly, Saii Hallard, SaintLEOlions Zimer, Samm Larkham, Satanello Miami, SexySteven Morrisey, Sheet Spotter, Shnurui Troughton, sicarius Thorne, Sicarius Toxx, Sini Nubalo, SLB Wirefly, snowy Sidran, Soupa Segura, ST Mensing, Starshine Halasy, Stickman Ingmann, Synystyr Texan, Takeda Terrawyng, Tali Rosca, Templar Merlin, Tezcatlipoca Bisiani, Tiel Stonecutter, Tony Kembia, TouchaHoney Perhaps, Trey Reanimator, TriloByte Zanzibar, Trinity Dechou, Trinity Dejavu, Unlikely Quintessa, UsikuFarasi Kanarik, Veritas Raymaker, Vex Streeter, Viaticus Speculaas, Villain Baroque, Vixie Durant, Void Singer, Watty Berkson, Westley Schridde, Westley Streeter, Whimsy Winx, Winter Ventura, Wundur Primbee, xstorm Radek, YongYong Francois, Zak Westminster, Zana Kohime, Zaren Alexander, Zeja Pyle, ZenMondo Wormser, Zoex Flanagan e molti altri ancora.
-
-
-
-
-&quot;Il lavoro continua, la causa sussiste, la speranza vive ancora e i sogni non svaniranno mai&quot; - Edward Kennedy
+			<text name="linden_intro">
+				Second Life vi è offerto dai Linden:
+			</text>
+			<text_editor name="linden_names">
+				Philip, Andrew, Doug, Richard, Phoenix, Ian, Mark, Robin, Dan, Char, Ryan, Eric, Jim, Lee, Jeff, Michael, Kelly, Steve, Catherine, Bub, Ramzi, Jill, Jeska, Don, Kona, Callum, Charity, Jack, Shawn, babbage, James, Lauren, Blue, Brent, Reuben, Pathfinder, Jesse, Patsy, Torley, Bo, Cyn, Jonathan, Gia, Annette, Ginsu, Harry, Lex, Runitai, Guy, Cornelius, Beth, Swiss, Thumper, Wendy, Teeple, Seth, Dee, Mia, Sally, Liana, Aura, Beez, Milo, Red, Gulliver, Marius, Joe, Jose, Dore, Justin, Nora, Morpheus, Lexie, Amber, Chris, Xan, Leyla, Walker, Sabin, Joshua, Hiromi, Tofu, Fritz, June, Jean, Ivy, Dez, Ken, Betsy, Which, Spike, Rob, Zee, Dustin, George, Claudia, del, Matthew, jane, jay, Adrian, Yool, Rika, Yoz, siobhan, Qarl, Benjamin, Beast, Everett, madhavi, Christopher, Izzy, stephany, Jeremy, sean, adreanne, Pramod, Tobin, sejong, Iridium, maurice, kj, Meta, kari, JP, bert, kyle, Jon, Socrates, Bridie, Ivan, maria, Aric, Coco, Periapse, sandy, Storrs, Lotte, Colossus, Brad, Pastrami, Zen, BigPapi, Banzai, Sardonyx, Mani, Garry, Jaime, Neuro, Samuel, Niko, CeeLo, Austin, Soft, Poppy, emma, tessa, angelo, kurz, alexa, Sue, CG, Blake, Erica, Brett, Bevis, kristen, Q, simon, Enus, MJ, laurap, Kip, Scouse, Ron, Ram, kend, Marty, Prospero, melissa, kraft, Nat, Seraph, Hamilton, Lordan, Green, miz, Ashlei, Trinity, Ekim, Echo, Charlie, Rowan, Rome, Jt, Doris, benoc, Christy, Bao, Kate, Tj, Patch, Cheah, Johan, Brandy, Angela, Oreh, Cogsworth, Lan, Mitchell, Space, Bambers, Einstein, Bender, Malbers, Matias, Maggie, Rothman, Milton, Niall, Marin, Allison, Mango, Andrea, Katt, Yi, Ambroff, Rico, Raymond, Gail, Christa, William, Dawn, Usi, Dynamike, M, Corr, Dante, Molly, kaylee, Danica, Kelv, Lil, jacob, Nya, Rodney, elsie, Blondin, Grant, Nyx, Devin, Monty, Minerva, Keira, Katie, Jenn, Makai, Clare, Joy, Cody, Gayathri, FJ, spider, Oskar, Landon, Jarv, Noelle, Al, Doc, Gray, Vir, t, Maestro, Simone, Shannon, yang, Courtney, Scott, charlene, Quixote, Susan, Zed, Amanda, Katelin, Esbee, JoRoan, Enkidu, roxie, Scarlet, Merov, Kevin, Judy, Rand, Newell, Les, Dessie, Galen, Michon, Geo, Siz, Calyle, Pete, Praveen, Callen, Sheldon, Pink, Nelson, jenelle, Terrence, Nathan, Juan, Sascha, Huseby, Karina, Kaye, Kotler, Lis, Darv, Charrell, Dakota, Kimmora, Theeba, Taka, Mae, Perry, Ducot, dana, Esther, Dough, gisele, Doten, Viale, Fisher, jessieann, ashley, Torres, delby, rountree, kurt, Slaton, Madison, Rue, Gino, Wen, Casssandra, Brodesky, Squid, Gez, Rakesh, Gecko, Ladan, Tony, Tatem, Squire, Falcon, BK, Crimp, Tiggs, Bacon, Coyot, Carmilla, Webb, Sea, Arch, Jillian, Jason, Bernard, Vogt, Peggy, dragon, Pup, xandix, Wallace, Bewest, Inoshiro, Rhett, AG, Aimee, Ghengis, Itiaes, Eli, Steffan, Epic, Grapes, Stone, Prep, Scobu, Robert, Alain, Carla, Vicky, Tia, Alec, Taras, Lisa, Oz, Ariane, Log, House, Kazu, Kim, Drofnas, Tyler, Campbell, Michele, Madeline, Nelly, Baron, Thor, Lori, Hele, Fredrik, Teddy, Pixie, Berry, Gabrielle, Alfonso, Brooke, Wolf, Ringo, Cru, Charlar, Rodvik, Gibson, Elise, Bagman, Greger, Leonidas, Jerm, Leslie, CB, Brenda, Durian, Carlo, mm, Zeeshan, Caleb, Max, Elikak, Mercille, Steph, Chase
+			</text_editor>
+			<text name="contrib_intro">
+				con contributi open source da:
+			</text>
+			<text_editor name="contrib_names">
+				Dummy Name sostituito all&apos;avvio
+			</text_editor>
+			<text name="trans_intro">
+				e le traduzioni da:
+			</text>
+			<text_editor name="trans_names">
+				Dummy Name sostituito all&apos;avvio
 			</text_editor>
 		</panel>
 		<panel label="Licenze" name="licenses_panel">
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_preferences_proxy.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_preferences_proxy.xml
new file mode 100644
index 0000000000..86ea8064b1
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_preferences_proxy.xml
@@ -0,0 +1,40 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater name="Proxy Settings Floater" title="Impostazioni proxy">
+	<check_box initial_value="false" label="Usa proxy HTTP per le pagine Web" name="web_proxy_enabled"/>
+	<text name="http_proxy_label">
+		Proxy HTTP:
+	</text>
+	<line_editor name="web_proxy_editor" tool_tip="Il nome DNS o l&apos;indirizzo IP del proxy HTTP che preferisci usare."/>
+	<spinner label="Numero porta:" name="web_proxy_port" tool_tip="La porta del proxy HTTP che preferisci usare."/>
+	<check_box label="Usa Proxy SOCKS 5 per il traffico UDP" name="socks_proxy_enabled"/>
+	<text name="socks5_proxy_label">
+		Proxy SOCKS 5:
+	</text>
+	<line_editor name="socks_proxy_editor" tool_tip="Il nome DNS o l&apos;indirizzo IP del proxy SOCKS 5 che preferisci usare."/>
+	<spinner label="Numero porta:" name="socks_proxy_port" tool_tip="La porta del proxy SOCKS 5 che preferisci usare."/>
+	<text name="socks_auth_label">
+		Autenticazione SOCKS:
+	</text>
+	<radio_group name="socks5_auth_type">
+		<radio_item label="Nessuna autenticazione" name="Socks5NoAuth" tool_tip="Il proxy Socks5 non richiede autenticazione." value="Nessuna"/>
+		<radio_item label="Nome utente e password" name="Socks5UserPass" tool_tip="Il proxy Socks5 richiede autenticazione con nome utente e password." value="NomePassword"/>
+	</radio_group>
+	<text name="socks5_username_label">
+		Nome utente:
+	</text>
+	<text name="socks5_password_label">
+		Password:
+	</text>
+	<line_editor name="socks5_username" tool_tip="Il nome utente usato per l&apos;autenticazione con il server SOCKS 5"/>
+	<line_editor name="socks5_password" tool_tip="La password usata per l&apos;autenticazione con il server SOCKS 5"/>
+	<text name="other_proxy_label">
+		Altro traffico proxy HTTP:
+	</text>
+	<radio_group name="other_http_proxy_type">
+		<radio_item label="Senza proxy" name="OtherNoProxy" tool_tip="Il traffico HTTP non Web NON verrà inviato ad alcun proxy." value="Nessuna"/>
+		<radio_item label="Usa proxy HTTP" name="OtherHTTPProxy" tool_tip="Il traffico HTTP non Web verrà inviato attraverso un proxy Web configurato." value="Web"/>
+		<radio_item label="Usa proxy SOCKS 5:" name="OtherSocksProxy" tool_tip="Il traffico HTTP non Web verrà inviato attraverso il proxy Socks 5 configurato." value="Socks"/>
+	</radio_group>
+	<button label="OK" label_selected="OK" name="OK"/>
+	<button label="Annulla" label_selected="Annulla" name="Cancel"/>
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_inventory.xml
index f18ddb595c..57aa4dc97d 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_inventory.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_inventory.xml
@@ -83,5 +83,7 @@
 	<menu_item_call label="Modifica" name="Wearable Edit"/>
 	<menu_item_call label="Aggiungi" name="Wearable Add"/>
 	<menu_item_call label="Togli" name="Take Off"/>
+	<menu_item_call label="Copia nella casella venditore in uscita" name="Merchant Copy"/>
+	<menu_item_call label="Passa alla casella venditore in uscita" name="Merchant Move"/>
 	<menu_item_call label="--nessuna opzione--" name="--no options--"/>
 </menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_media_ctrl.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_media_ctrl.xml
index a0e7370efd..aa9e583f8e 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_media_ctrl.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_media_ctrl.xml
@@ -3,4 +3,5 @@
 	<menu_item_call label="Taglia" name="Cut"/>
 	<menu_item_call label="Copia" name="Copy"/>
 	<menu_item_call label="Incolla" name="Paste"/>
+	<menu_item_call label="Strumento ispezione Web aperto" name="open_webinspector"/>
 </context_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_mode_change.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_mode_change.xml
new file mode 100644
index 0000000000..499dcf1873
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_mode_change.xml
@@ -0,0 +1,5 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<toggleable_menu name="Mode Change">
+	<menu_item_check label="Di base" name="BasicMode"/>
+	<menu_item_check label="Avanzata" name="AdvancedMode"/>
+</toggleable_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_viewer.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_viewer.xml
index ef40cbda7c..7e3b344117 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_viewer.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_viewer.xml
@@ -138,7 +138,6 @@
 			<menu_item_call label="Suono ([COST] L$)..." name="Upload Sound"/>
 			<menu_item_call label="Animazione ([COST] L$)..." name="Upload Animation"/>
 			<menu_item_call label="Modella..." name="Upload Model"/>
-			<menu_item_call label="Procedura guidata modellazione..." name="Upload Model Wizard"/>
 			<menu_item_call label="In blocco ([COST] L$ per file)..." name="Bulk Upload"/>
 		</menu>
 		<menu_item_call label="Annulla" name="Undo"/>
@@ -248,6 +247,7 @@
 			<menu_item_check label="Mostra info sulla texture" name="Show Texture Info"/>
 			<menu_item_check label="Mostra colore sotto il cursore" name="Show Color Under Cursor"/>
 			<menu_item_check label="Mostra memoria" name="Show Memory"/>
+			<menu_item_check label="Mostra info mem privata" name="Show Private Mem Info"/>
 			<menu_item_check label="Mostra aggiornamenti agli oggetti" name="Show Updates"/>
 		</menu>
 		<menu label="Forza un errore" name="Force Errors">
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/notifications.xml
index d09f207af2..ab9de43e6e 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/notifications.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/notifications.xml
@@ -85,6 +85,19 @@ Accertati che la tua connessione Internet stia funzionando correttamente.
 		Salva i cambiamenti all&apos;attuale parte del corpo/abito?
 		<usetemplate canceltext="Annulla" name="yesnocancelbuttons" notext="Non salvare" yestext="Salva"/>
 	</notification>
+	<notification name="ConfirmNoCopyToOutbox">
+		Non hai l&apos;autorizzazione necessaria per copiare questo oggetto nella casella in uscita di Marketplace. Sei sicuro di volere spostare gli oggetti seguenti?
+        [ITEM_NAME]
+		<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="No" yestext="Sì"/>
+	</notification>
+	<notification name="OutboxUploadComplete">
+		Caricamento di Marketplace completato.
+		<usetemplate name="okbutton" yestext="Ottimo!"/>
+	</notification>
+	<notification name="OutboxUploadHadErrors">
+		Caricamento di Marketplace completato senza errori.  Correggi i problemi nella casella in uscita e riprova. Grazie.
+		<usetemplate name="okbutton" yestext="Riprova"/>
+	</notification>
 	<notification name="CompileQueueSaveText">
 		C&apos;è stato un problema importando il testo di uno script per la seguente ragione: [REASON]. Riprova più tardi.
 	</notification>
@@ -2424,7 +2437,15 @@ Riprova tra qualche istante.
 		<form name="form">
 			<button name="Keep" text="Prendi"/>
 			<button name="Discard" text="Rifiuta"/>
-			<button name="Mute" text="Blocca"/>
+			<button name="Mute" text="Blocca Proprietario"/>
+		</form>
+	</notification>
+	<notification name="OwnObjectGiveItem">
+		L&apos;oggetto denominato &lt;nolink&gt;[OBJECTFROMNAME]&lt;/nolink&gt; ti ha dato questo [OBJECTTYPE]:
+&lt;nolink&gt;[ITEM_SLURL]&lt;/nolink&gt;
+		<form name="form">
+			<button name="Keep" text="Mantieni"/>
+			<button name="Discard" text="Elimina"/>
 		</form>
 	</notification>
 	<notification name="UserGiveItem">
@@ -2568,6 +2589,7 @@ Concedi questa richiesta?
 		&apos;&lt;nolink&gt;[TITLE]&lt;/nolink&gt;&apos; di [NAME]
 [MESSAGE]
 		<form name="form">
+			<button name="Mute" text="Blocca"/>
 			<button name="Ignore" text="Ignora"/>
 		</form>
 	</notification>
@@ -2575,6 +2597,7 @@ Concedi questa richiesta?
 		&apos;&lt;nolink&gt;[TITLE]&lt;/nolink&gt;&apos; di [GROUPNAME]
 [MESSAGE]
 		<form name="form">
+			<button name="Mute" text="Blocca"/>
 			<button name="Ignore" text="Ignora"/>
 		</form>
 	</notification>
@@ -2904,6 +2927,12 @@ Clicca e trascina dovunque nel mondo per ruotare la visuale
 	<notification label="Hai dollari Linden!" name="HintLindenDollar">
 		Ecco il saldo attuale in L$. Clicca su Acquista L$ per acquistare altri dollari Linden.
 	</notification>
+	<notification name="LowMemory">
+		L&apos;allocazione di memoria è quasi esaurita. Alcune funzioni di SL sono state disattivate per evitare un crash. Chiudi le altre applicazioni. Se il problema persiste, riavvia SL.
+	</notification>
+	<notification name="ForceQuitDueToLowMemory">
+		SL verrà interrotto tra 30 secondi a causa di spazio di memoria insufficiente.
+	</notification>
 	<notification name="PopupAttempt">
 		Non è stato possibile aprire una finestra pop-up.
 		<form name="form">
@@ -2911,6 +2940,54 @@ Clicca e trascina dovunque nel mondo per ruotare la visuale
 			<button name="open" text="Apri finestra pop-up"/>
 		</form>
 	</notification>
+	<notification name="SOCKS_NOT_PERMITTED">
+		Il proxy SOCKS 5 &quot;[HOST]:[PORT]&quot; ha rifiutato il collegamento, che non è consentito dalle regole.
+		<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
+	</notification>
+	<notification name="SOCKS_CONNECT_ERROR">
+		Il proxy SOCKS 5 &quot;[HOST]:[PORT]&quot; ha rifiutato il collegamento. Non è stato possibile aprire il canale TCP.
+		<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
+	</notification>
+	<notification name="SOCKS_NOT_ACCEPTABLE">
+		Il proxy SOCKS 5 &quot;[HOST]:[PORT]&quot; ha rifiutato il sistema di autenticazione selezionato.
+		<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
+	</notification>
+	<notification name="SOCKS_AUTH_FAIL">
+		Il proxy SOCKS 5 &quot;[HOST]:[PORT]&quot; ha indicato che le credenziali non sono valide.
+		<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
+	</notification>
+	<notification name="SOCKS_UDP_FWD_NOT_GRANTED">
+		Il proxy SOCKS 5 &quot;[HOST]:[PORT]&quot; ha rifiutato la richiesta associata UDP.
+		<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
+	</notification>
+	<notification name="SOCKS_HOST_CONNECT_FAILED">
+		Collegamento non riuscito al server proxy SOCKS 5 &quot;[HOST]:[PORT]&quot;.
+		<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
+	</notification>
+	<notification name="SOCKS_UNKNOWN_STATUS">
+		Errore proxy sconosciuto per il server &quot;[HOST]:[PORT]&quot;.
+		<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
+	</notification>
+	<notification name="SOCKS_INVALID_HOST">
+		Indirizzo proxy SOCKS o porta &quot;[HOST]:[PORT]&quot; non validi.
+		<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
+	</notification>
+	<notification name="SOCKS_BAD_CREDS">
+		Nome utente o password SOCKS 5 non validi.
+		<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
+	</notification>
+	<notification name="PROXY_INVALID_HTTP_HOST">
+		Indirizzo proxy HTTP o porta &quot;[HOST]:[PORT]&quot; non validi.
+		<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
+	</notification>
+	<notification name="PROXY_INVALID_SOCKS_HOST">
+		Indirizzo proxy SOCKS o porta &quot;[HOST]:[PORT]&quot; non validi.
+		<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
+	</notification>
+	<notification name="ChangeProxySettings">
+		Le impostazioni proxy avranno effetto dopo il riavvio di [APP_NAME].
+		<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
+	</notification>
 	<notification name="AuthRequest">
 		Il sito &apos;&lt;nolink&gt;[HOST_NAME]&lt;/nolink&gt;&apos; nel reame &apos;[REALM]&apos; richiede un nome utente e una password.
 		<form name="form">
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_outbox_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_outbox_inventory.xml
new file mode 100644
index 0000000000..af5e05336e
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_outbox_inventory.xml
@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<outbox_inventory_panel name="inventory_outbox" tool_tip="Trascina gli oggetti qui per prepararli per la vendita nel tuo negozio"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_preferences_setup.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_preferences_setup.xml
index 67fa32a960..bf78432110 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_preferences_setup.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_preferences_setup.xml
@@ -11,17 +11,6 @@
 	</text>
 	<check_box label="Porta personalizzata" name="connection_port_enabled"/>
 	<spinner label="Numero porta:" name="connection_port"/>
-	<text name="cache_size_label_l">
-		Dimensioni cache
-	</text>
-	<text name="text_box5">
-		MB
-	</text>
-	<text name="Cache location">
-		Ubicazione della cache:
-	</text>
-	<button label="Sfoglia" label_selected="Sfoglia" name="set_cache"/>
-	<button label="Reimposta" label_selected="Reimposta" name="reset_cache"/>
 	<text name="Web:">
 		Web:
 	</text>
@@ -33,12 +22,6 @@
 	<check_box initial_value="true" label="Accetta cookie" name="cookies_enabled"/>
 	<check_box initial_value="true" label="Abilita Javascript" name="browser_javascript_enabled"/>
 	<check_box initial_value="falso" label="Consenti pop-up nel browser media" name="media_popup_enabled"/>
-	<check_box initial_value="false" label="Abilita proxy Web" name="web_proxy_enabled"/>
-	<text name="Proxy location">
-		Ubicazione proxy:
-	</text>
-	<line_editor name="web_proxy_editor" tool_tip="Il nome o l&apos;indirizzo IP del proxy che preferisci usare"/>
-	<spinner label="Numero porta:" name="web_proxy_port"/>
 	<text name="Software updates:">
 		Aggiornamenti software:
 	</text>
@@ -46,4 +29,8 @@
 		<combo_box.item label="Installa automaticamente" name="Install_automatically"/>
 		<combo_box.item label="Scarica e installa manualmente gli aggiornamenti" name="Install_manual"/>
 	</combo_box>
+	<text name="Proxy Settings:">
+		Impostazioni proxy:
+	</text>
+	<button label="Regola impostazioni proxy" label_selected="Sfoglia" name="set_proxy"/>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_status_bar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_status_bar.xml
index 4353eb9d50..0569107999 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_status_bar.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_status_bar.xml
@@ -1,11 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel name="status">
-	<panel.string name="StatBarDaysOfWeek">
-		Domenica:Lunedì:Martedì:Mercoledì:Giovedì:Venerdì:Sabato
-	</panel.string>
-	<panel.string name="StatBarMonthsOfYear">
-		Gennaio:Febbraio:Marzo:Aprile:Maggio:Giugno:Luglio:Agosto:Settembre:Ottobre:Novembre:Dicembre
-	</panel.string>
 	<panel.string name="packet_loss_tooltip">
 		Perdita di pacchetti
 	</panel.string>
@@ -25,6 +19,10 @@
 		<text name="balance" tool_tip="Clicca per aggiornare il tuo saldo in L$" value="L$ 20"/>
 		<button label="ACQUISTA L$" name="buyL" tool_tip="Clicca per acquistare più L$"/>
 	</panel>
+	<combo_box name="mode_combo" tool_tip="Seleziona la modalità. Seleziona Di base per esplorare facilmente e rapidamente e per la chat. Seleziona Avanzata per accedere ad altre funzionalità.">
+		<combo_box.item label="Modalità di base" name="Basic"/>
+		<combo_box.item label="Modalità Avanzata" name="Advanced"/>
+	</combo_box>
 	<text name="TimeText" tool_tip="Orario attuale (Pacifico)">
 		24:00, ora del Pacifico
 	</text>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/sidepanel_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/sidepanel_inventory.xml
index 72ca2f6d68..54fa6df407 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/sidepanel_inventory.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/sidepanel_inventory.xml
@@ -2,35 +2,47 @@
 <panel label="Cose" name="objects panel">
 	<panel label="" name="sidepanel__inventory_panel">
 		<layout_stack name="inventory_layout_stack">
-			<layout_panel name="inbox_layout_panel">
-				<panel label="" name="marketplace_inbox">
-					<string name="InboxLabelWithArg">
-						Elementi ricevuti ([NUM])
-					</string>
-					<string name="InboxLabelNoArg">
-						Elementi ricevuti
-					</string>
-					<button label="Elementi ricevuti" name="inbox_btn"/>
-					<text name="inbox_fresh_new_count">
-						[NUM] nuovi
-					</text>
-					<panel tool_tip="Drag and drop items to your inventory to manage and use them">
-						<text name="inbox_inventory_placeholder">
-							Gli acquisti dal mercato verranno consegnati qui.
-						</text>
-					</panel>
-				</panel>
-			</layout_panel>
-			<layout_panel name="outbox_layout_panel">
-				<panel label="" name="marketplace_outbox">
-					<button label="Casella uscita commercianti" name="outbox_btn"/>
-					<button label="" name="outbox_sync_btn" tool_tip="Sposta al mercato"/>
-					<panel tool_tip="Drag and drop items here to prepare them for sale on your storefront">
-						<text name="outbox_inventory_placeholder">
-							Imposta il tuo account commercianti per usare questa funzione.
-						</text>
-					</panel>
-				</panel>
+			<layout_panel name="inbox_outbox_layout_panel">
+				<layout_stack name="inbox_outbox_layout_stack">
+					<layout_panel name="inbox_layout_panel">
+						<panel label="" name="marketplace_inbox">
+							<string name="InboxLabelWithArg">
+								Oggetti ricevuti ([NUM])
+							</string>
+							<string name="InboxLabelNoArg">
+								Oggetti ricevuti
+							</string>
+							<button label="Oggetti ricevuti" name="inbox_btn"/>
+							<text name="inbox_fresh_new_count">
+								[NUM] Nuovo
+							</text>
+							<panel tool_tip="Drag and drop items to your inventory to manage and use them">
+								<text name="inbox_inventory_placeholder">
+									Gli acquisti dal mercato verranno consegnati qui.
+								</text>
+							</panel>
+						</panel>
+					</layout_panel>
+					<layout_panel name="outbox_layout_panel">
+						<panel label="" name="marketplace_outbox">
+							<string name="OutboxLabelWithArg">
+								Casella venditore in uscita ([NUM])
+							</string>
+							<string name="OutboxLabelNoArg">
+								Casella venditore in uscita
+							</string>
+							<button label="Casella venditore in uscita" name="outbox_btn"/>
+							<button label="" name="outbox_sync_btn" tool_tip="Push su negozio Marketplace"/>
+							<panel>
+								<panel name="outbox_inventory_placeholder_panel">
+									<text name="outbox_inventory_placeholder_title">
+										Caricamento in corso...
+									</text>
+								</panel>
+							</panel>
+						</panel>
+					</layout_panel>
+				</layout_stack>
 			</layout_panel>
 		</layout_stack>
 		<panel name="button_panel">
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml
index 1d335e55a6..9918934e12 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml
@@ -333,6 +333,18 @@ Prova ad accedere nuovamente tra un minuto.
 		Solo un singolo oggetto può essere creato qui
 	</string>
 	<string name="TooltipPrice" value="L$ [AMOUNT]:"/>
+	<string name="TooltipOutboxNoTransfer">
+		Almeno un oggetto non può essere venduto o trasferito a un altro utente.
+	</string>
+	<string name="TooltipOutboxWorn">
+		Stai indossando almeno uno degli oggetti. Rimuovili dall&apos;avatar e prova nuovamente a spostarli.
+	</string>
+	<string name="TooltipOutboxFolderLevels">
+		Questa cartella contiene troppi livelli di cartelle nidificate. Riordina le cartelle interne in modo che non ci siano più di 4 livelli (cartella principale che contiene la cartella A, che contiene la cartella B, che contiene la cartella C).
+	</string>
+	<string name="TooltipOutboxTooManyObjects">
+		Questa cartella contiene più di 200 oggetti. Inserisci alcuni oggetti in scatole per ridurne il numero.
+	</string>
 	<string name="TooltipHttpUrl">
 		Clicca per visitare questa pagina web
 	</string>
@@ -1189,8 +1201,65 @@ Prova ad accedere nuovamente tra un minuto.
 	<string name="InventoryInboxNoItems">
 		Gli elementi acquistati attraverso il mercato verranno consegnati qui
 	</string>
+	<string name="MarketplaceURL">
+		http://marketplace.[DOMAIN_NAME]/learn_more
+	</string>
+	<string name="MarketplaceURL_CreateStore">
+		http://marketplace.[DOMAIN_NAME]/create_store
+	</string>
+	<string name="MarketplaceURL_LearnMore">
+		http://marketplace.[DOMAIN_NAME]/learn_more
+	</string>
+	<string name="InventoryOutboxCreationErrorTitle">
+		La casella in uscita del rivenditore non è configurata correttamente
+	</string>
+	<string name="InventoryOutboxCreationErrorTooltip">
+		Errore di configurazione della casella in uscita del rivenditore
+	</string>
+	<string name="InventoryOutboxCreationError">
+		Contatta l&apos;Assistenza clienti per correggere il problema.
+	</string>
+	<string name="InventoryOutboxNotMerchantTitle">
+		Chiunque può vendere oggetti nel Marketplace
+	</string>
+	<string name="InventoryOutboxNotMerchantTooltip">
+		Diventa un rivenditore!
+	</string>
+	<string name="InventoryOutboxNotMerchant">
+		[[MARKETPLACE_URL] Second Life Marketplace] offre in vendita più di un milione di prodotti virtuali, tutti creati da Residenti. Anche tu puoi vendere gli oggetti che crei, oltre ad alcuni degli oggetti che hai acquistato. È facile da usare e l&apos;impostazione è gratuita. [[LEARN_MORE_URL] Leggi ulteriori informazioni] oppure [[CREATE_STORE_URL] crea un negozio] sul Marketplace per cominciare.
+	</string>
+	<string name="InventoryOutboxNoItemsTitle">
+		Un nuovo modo di inviare oggetti al Marketplace
+	</string>
+	<string name="InventoryOutboxNoItemsTooltip">
+		Trascina gli oggetti qui per prepararli per la vendita nel Marketplace
+	</string>
 	<string name="InventoryOutboxNoItems">
-		Trascina gli elementi qui per poi elencarli nel tuo mercato.
+		Trascina elementi o cartelle che desideri vendere in quest&apos;area. Verrà visualizzata una copia dell&apos;elemento, senza che venga modificato l&apos;inventario, tranne nel caso in cui venga trascinato un oggetto per cui non è permessa la copia. Clicca sul pulsante Carica per caricare gli elementi su Marketplace. Dopo aver spostato gli elementi nell&apos;inventario di Marketplace, non saranno più visibili in questa cartella.
+	</string>
+	<string name="Marketplace Error None">
+		Nessun errore
+	</string>
+	<string name="Marketplace Error Not Merchant">
+		Errore: Prima di inviare elementi al Marketplace devi essere impostato come rivenditore (gratis).
+	</string>
+	<string name="Marketplace Error Empty Folder">
+		Errore: questa cartella non include alcun contenuto.
+	</string>
+	<string name="Marketplace Error Unassociated Products">
+		Errore: Oggetto non caricato perché il tuo account venditore ha troppi oggetti che non sono associati con dei prodotti. Per risolvere questo errore, esegui l&apos;accesso al sito di Marketplace e riduci il numero di oggetti non associati.
+	</string>
+	<string name="Marketplace Error Object Limit">
+		Errore: questo elemento contiene troppi oggetti. Per risolvere questo problema, inserisci più oggetti insieme in una scatola per ridurre a meno di 200 il numero totale di oggetti.
+	</string>
+	<string name="Marketplace Error Folder Depth">
+		Errore: questo elemento contiene troppi livelli di cartelle nidificate. Riorganizzalo per ottenere un massimo di 3 livelli di cartelle nidificate.
+	</string>
+	<string name="Marketplace Error Unsellable Item">
+		Errore: Questo elemento non può essere venduto nel Marketplace.
+	</string>
+	<string name="Marketplace Error Internal Import">
+		Errore: problema con questo elemento. Riprova più tardi.
 	</string>
 	<string name="no_transfer" value="(nessun trasferimento)"/>
 	<string name="no_modify" value="(nessuna modifica)"/>
@@ -4089,7 +4158,7 @@ Segnala abuso
 	<string name="Female - Wow">
 		Femmina - Accipicchia
 	</string>
-	<string name="/bow">
+	<string name="/bow1">
 		/inchino
 	</string>
 	<string name="/clap">
-- 
cgit v1.2.3