From 1f0848969c6464648c6c60b771037f7a9eb98cad Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: richard <none@none>
Date: Wed, 4 Nov 2009 16:33:08 -0800
Subject: converted all floater titles to uppercase

---
 indra/newview/skins/default/xui/it/floater_about.xml                    | 2 +-
 indra/newview/skins/default/xui/it/floater_about_land.xml               | 2 +-
 indra/newview/skins/default/xui/it/floater_auction.xml                  | 2 +-
 indra/newview/skins/default/xui/it/floater_avatar_picker.xml            | 2 +-
 indra/newview/skins/default/xui/it/floater_avatar_textures.xml          | 2 +-
 indra/newview/skins/default/xui/it/floater_beacons.xml                  | 2 +-
 indra/newview/skins/default/xui/it/floater_build_options.xml            | 2 +-
 indra/newview/skins/default/xui/it/floater_bulk_perms.xml               | 2 +-
 indra/newview/skins/default/xui/it/floater_bumps.xml                    | 2 +-
 indra/newview/skins/default/xui/it/floater_buy_contents.xml             | 2 +-
 indra/newview/skins/default/xui/it/floater_buy_currency.xml             | 2 +-
 indra/newview/skins/default/xui/it/floater_buy_land.xml                 | 2 +-
 indra/newview/skins/default/xui/it/floater_buy_object.xml               | 2 +-
 indra/newview/skins/default/xui/it/floater_choose_group.xml             | 2 +-
 indra/newview/skins/default/xui/it/floater_color_picker.xml             | 2 +-
 indra/newview/skins/default/xui/it/floater_customize.xml                | 2 +-
 indra/newview/skins/default/xui/it/floater_day_cycle_options.xml        | 2 +-
 indra/newview/skins/default/xui/it/floater_device_settings.xml          | 2 +-
 indra/newview/skins/default/xui/it/floater_env_settings.xml             | 2 +-
 indra/newview/skins/default/xui/it/floater_font_test.xml                | 2 +-
 indra/newview/skins/default/xui/it/floater_gesture.xml                  | 2 +-
 indra/newview/skins/default/xui/it/floater_hardware_settings.xml        | 2 +-
 indra/newview/skins/default/xui/it/floater_hud.xml                      | 2 +-
 indra/newview/skins/default/xui/it/floater_inspect.xml                  | 2 +-
 indra/newview/skins/default/xui/it/floater_inventory.xml                | 2 +-
 .../newview/skins/default/xui/it/floater_inventory_item_properties.xml  | 2 +-
 indra/newview/skins/default/xui/it/floater_inventory_view_finder.xml    | 2 +-
 indra/newview/skins/default/xui/it/floater_joystick.xml                 | 2 +-
 indra/newview/skins/default/xui/it/floater_lagmeter.xml                 | 2 +-
 indra/newview/skins/default/xui/it/floater_land_holdings.xml            | 2 +-
 indra/newview/skins/default/xui/it/floater_live_lsleditor.xml           | 2 +-
 indra/newview/skins/default/xui/it/floater_lsl_guide.xml                | 2 +-
 indra/newview/skins/default/xui/it/floater_media_browser.xml            | 2 +-
 indra/newview/skins/default/xui/it/floater_mem_leaking.xml              | 2 +-
 indra/newview/skins/default/xui/it/floater_mute_object.xml              | 2 +-
 indra/newview/skins/default/xui/it/floater_my_friends.xml               | 2 +-
 indra/newview/skins/default/xui/it/floater_openobject.xml               | 2 +-
 indra/newview/skins/default/xui/it/floater_perm_prefs.xml               | 2 +-
 indra/newview/skins/default/xui/it/floater_post_process.xml             | 2 +-
 indra/newview/skins/default/xui/it/floater_postcard.xml                 | 2 +-
 indra/newview/skins/default/xui/it/floater_preferences.xml              | 2 +-
 indra/newview/skins/default/xui/it/floater_preview_classified.xml       | 2 +-
 indra/newview/skins/default/xui/it/floater_preview_event.xml            | 2 +-
 indra/newview/skins/default/xui/it/floater_preview_notecard.xml         | 2 +-
 indra/newview/skins/default/xui/it/floater_region_info.xml              | 2 +-
 indra/newview/skins/default/xui/it/floater_report_abuse.xml             | 2 +-
 indra/newview/skins/default/xui/it/floater_script_debug.xml             | 2 +-
 indra/newview/skins/default/xui/it/floater_script_preview.xml           | 2 +-
 indra/newview/skins/default/xui/it/floater_script_queue.xml             | 2 +-
 indra/newview/skins/default/xui/it/floater_script_search.xml            | 2 +-
 indra/newview/skins/default/xui/it/floater_sell_land.xml                | 2 +-
 indra/newview/skins/default/xui/it/floater_settings_debug.xml           | 2 +-
 indra/newview/skins/default/xui/it/floater_snapshot.xml                 | 2 +-
 indra/newview/skins/default/xui/it/floater_sound_preview.xml            | 2 +-
 indra/newview/skins/default/xui/it/floater_statistics.xml               | 2 +-
 indra/newview/skins/default/xui/it/floater_telehub.xml                  | 2 +-
 indra/newview/skins/default/xui/it/floater_texture_ctrl.xml             | 2 +-
 indra/newview/skins/default/xui/it/floater_tools.xml                    | 2 +-
 indra/newview/skins/default/xui/it/floater_top_objects.xml              | 2 +-
 indra/newview/skins/default/xui/it/floater_water.xml                    | 2 +-
 indra/newview/skins/default/xui/it/floater_windlight_options.xml        | 2 +-
 indra/newview/skins/default/xui/it/floater_world_map.xml                | 2 +-
 62 files changed, 62 insertions(+), 62 deletions(-)

(limited to 'indra/newview/skins/default/xui/it')

diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_about.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_about.xml
index 2c91375930..a5aff9d486 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_about.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_about.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="floater_about" title="Informazioni su [APP_NAME]">
+<floater name="floater_about" title="INFORMAZIONI SU [APP_NAME]">
 <tab_container name="about_tab">
 	<panel name="credits_panel">
 	<text_editor name="credits_editor">
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_about_land.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_about_land.xml
index ede581c5ed..f2bd150ad7 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_about_land.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_about_land.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="floaterland" title="Informazioni sul terreno">
+<floater name="floaterland" title="INFORMAZIONI SUL TERRENO">
 	<tab_container name="landtab">
 		<panel label="Generale" name="land_general_panel">
 			<text name="Name:">
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_auction.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_auction.xml
index edbb9ab9a9..bba76a83cc 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_auction.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_auction.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="floater_auction" title="Inizia a vendere terra Linden">
+<floater name="floater_auction" title="INIZIA A VENDERE TERRA LINDEN">
 	<check_box label="Includi barriere di selezione gialle" name="fence_check"/>
 	<button label="Fotografia" label_selected="Fotografia" name="snapshot_btn"/>
 	<button label="OK" label_selected="OK" name="ok_btn"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_avatar_picker.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_avatar_picker.xml
index a223e30fb5..89a61eeca8 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_avatar_picker.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_avatar_picker.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="avatarpicker" title="Scegli residente">
+<floater name="avatarpicker" title="SCEGLI RESIDENTE">
 	<tab_container name="ResidentChooserTabs">
 		<panel label="Cerca" name="SearchPanel">
 			<text name="InstructSearchResidentName">
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_avatar_textures.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_avatar_textures.xml
index 281f436224..f55b23af35 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_avatar_textures.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_avatar_textures.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="avatar_texture_debug" title="Texture dell&apos;Avatar">
+<floater name="avatar_texture_debug" title="TEXTURE DELL&apos;AVATAR">
 	<text name="baked_label">
 		Texture Visualizzate
 	</text>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_beacons.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_beacons.xml
index 035b073729..126c03e855 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_beacons.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_beacons.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="beacons" title="Segnali luminosi">
+<floater name="beacons" title="SEGNALI LUMINOSI">
 	<panel name="beacons_panel">
 		<check_box label="Oggetti scriptati con solo &apos;tocca&apos; abilitato" name="touch_only"/>
 		<check_box label="Oggetti scriptati" name="scripted"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_build_options.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_build_options.xml
index 2c60aeda2b..c6ee0f7917 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_build_options.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_build_options.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="build options floater" title="Opzioni della griglia">
+<floater name="build options floater" title="OPZIONI DELLA GRIGLIA">
 	<spinner label="Unità di misura della griglia (metri)" name="GridResolution" width="250" label_width="192"/>
 	<spinner label="Estensione della griglia (metri)" name="GridDrawSize" width="250" label_width="192"/>
 	<check_box label="Abilita sotto-unità di movimento" name="GridSubUnit"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_bulk_perms.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_bulk_perms.xml
index 7ca57f34b3..7f5b68279e 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_bulk_perms.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_bulk_perms.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="floaterbulkperms" title="Modifica in massa i permessi del contenuto">
+<floater name="floaterbulkperms" title="MODIFICA IN MASSA I PERMESSI DEL CONTENUTO">
 	<text name="applyto">
 		Tipi di contenuto
 	</text>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_bumps.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_bumps.xml
index d9ce29fa08..23fa1a41a6 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_bumps.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_bumps.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="floater_bumps" title="Collisioni, spinte e colpi">
+<floater name="floater_bumps" title="COLLISIONI, SPINTE E COLPI">
 	<string name="none_detected">
 		Nessuno rilevato
 	</string>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_buy_contents.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_buy_contents.xml
index 2836f98970..1a6f64c07e 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_buy_contents.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_buy_contents.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="floater_buy_contents" title="Compra i contenuti">
+<floater name="floater_buy_contents" title="COMPRA I CONTENUTI">
 	<text name="contains_text">
 		[NAME] contiene:
 	</text>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_buy_currency.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_buy_currency.xml
index a24f0dbe7a..6b881683f1 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_buy_currency.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_buy_currency.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="buy currency" title="Acquista valuta">
+<floater name="buy currency" title="ACQUISTA VALUTA">
 	<text name="info_buying">
 		Acquistando valuta:
 	</text>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_buy_land.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_buy_land.xml
index d6036c19dd..b5d7ba0763 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_buy_land.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_buy_land.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="buy land" title="Compra terra">
+<floater name="buy land" title="COMPRA TERRA">
 	<text name="region_name_label">
 		Regione:
 	</text>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_buy_object.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_buy_object.xml
index 90ff84a89c..e99d432367 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_buy_object.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_buy_object.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="contents" title="Compra una copia dell&apos;oggetto">
+<floater name="contents" title="COMPRA UNA COPIA DELL&apos;OGGETTO">
 	<text name="contents_text">
 		e dei suoi contenuti:
 	</text>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_choose_group.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_choose_group.xml
index 3b5fc79bd8..00f2692295 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_choose_group.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_choose_group.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="groups" title="Gruppi">
+<floater name="groups" title="GRUPPI">
 	<text name="groupdesc">
 		Scegli un gruppo:
 	</text>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_color_picker.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_color_picker.xml
index 1e6d7bc3f0..297b006e72 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_color_picker.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_color_picker.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="ColorPicker" title="Tavolozza colori">
+<floater name="ColorPicker" title="TAVOLOZZA COLORI">
 	<text name="r_val_text">
 		Rosso:
 	</text>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_customize.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_customize.xml
index eac673e004..ad6111718a 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_customize.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_customize.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="floater customize" title="Aspetto fisico" width="551">
+<floater name="floater customize" title="ASPETTO FISICO" width="551">
 	<tab_container name="customize tab container" tab_min_width="120" width="549">
 		<placeholder label="Parti del corpo" name="body_parts_placeholder"/>
 		<panel label="Forma del corpo" name="Shape" left="124" width="389">
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_day_cycle_options.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_day_cycle_options.xml
index 4c62d4f5a2..7d50e322c0 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_day_cycle_options.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_day_cycle_options.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="Day Cycle Floater" title="Editor delle ciclo giorno/notte">
+<floater name="Day Cycle Floater" title="EDITOR DELLE CICLO GIORNO/NOTTE">
 	<tab_container name="Day Cycle Tabs">
 		<panel label="Ciclo giorno/notte" name="Day Cycle">
 			<button label="?" name="WLDayCycleHelp"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_device_settings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_device_settings.xml
index cbf965bf93..932978809d 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_device_settings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_device_settings.xml
@@ -1,2 +1,2 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="floater_device_settings" title="Impostazioni dispositivi Voice Chat"/>
+<floater name="floater_device_settings" title="IMPOSTAZIONI DISPOSITIVI VOICE CHAT"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_env_settings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_env_settings.xml
index 36f97bda81..32858d18cd 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_env_settings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_env_settings.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="Environment Editor Floater" title="Editor dell&apos;ambiente">
+<floater name="Environment Editor Floater" title="EDITOR DELL&apos;AMBIENTE">
 	<text name="EnvTimeText">
 		Ora del
 giorno
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_font_test.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_font_test.xml
index 27b87a931d..859c068b11 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_font_test.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_font_test.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="contents" title="Tipo di carattere per test">
+<floater name="contents" title="TIPO DI CARATTERE PER TEST">
 	<text name="linea">
 		OverrideTest, dovrebbe apparire qui come Times. (Dal default/xui/en-us)
 	</text>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_gesture.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_gesture.xml
index 997e13ecb5..91b7381d13 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_gesture.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_gesture.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="gestures" title="Gesture attive">
+<floater name="gestures" title="GESTURE ATTIVE">
 	<text name="help_label">
 		Fai doppio click su una gesture per azionare animazioni
 e suoni.
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_hardware_settings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_hardware_settings.xml
index 688f9137a2..cdf3e970a6 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_hardware_settings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_hardware_settings.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="Hardware Settings Floater" title="Impostazioni Hardware">
+<floater name="Hardware Settings Floater" title="IMPOSTAZIONI HARDWARE">
 	<text name="Filtering:">
 		Filtraggio:
 	</text>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_hud.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_hud.xml
index d31bcedf05..e458913452 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_hud.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_hud.xml
@@ -1,2 +1,2 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="floater_hud" title="Tutorial"/>
+<floater name="floater_hud" title="TUTORIAL"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_inspect.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_inspect.xml
index 6028c40557..1a4e6c3c1b 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_inspect.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_inspect.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="inspect" title="Ispeziona oggetti" min_width="450">
+<floater name="inspect" title="ISPEZIONA OGGETTI" min_width="450">
 	<scroll_list name="object_list" tool_tip="Seleziona un oggetto da questo elenco per evidenziarlo inworld">
 		<column label="Nome dell&apos;oggetto" name="object_name"/>
 		<column label="Proprietario" name="owner_name"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_inventory.xml
index f21f213497..e3325463d6 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_inventory.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_inventory.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="Inventory" title="Inventario">
+<floater name="Inventory" title="INVENTARIO">
 	<search_editor label="Scrivi qui per cercare" name="inventory search editor"/>
 	<tab_container name="inventory filter tabs">
 		<inventory_panel label="Tutti gli elementi" name="All Items"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_inventory_item_properties.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_inventory_item_properties.xml
index e32f57e9f4..8860fd8207 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_inventory_item_properties.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_inventory_item_properties.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="item properties" title="Proprietà dell&apos;oggetto nell&apos;inventario">
+<floater name="item properties" title="PROPRIETÀ DELL&apos;OGGETTO NELL&apos;INVENTARIO">
 	<text name="LabelItemNameTitle">
 		Nome:
 	</text>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_inventory_view_finder.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_inventory_view_finder.xml
index c2c05b4023..b5a17b2fc1 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_inventory_view_finder.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_inventory_view_finder.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="Inventory Finder" title="Inventario_Cose_recenti" width="165">
+<floater name="Inventory Finder" title="INVENTARIO_COSE_RECENTI" width="165">
 	<check_box label="Animazioni" name="check_animation"/>
 	<check_box label="Biglietti da visita" name="check_calling_card"/>
 	<check_box label="Abiti" name="check_clothing"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_joystick.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_joystick.xml
index b7b7663910..d74ff9bfb4 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_joystick.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_joystick.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="Joystick" title="Configurazione Joystick">
+<floater name="Joystick" title="CONFIGURAZIONE JOYSTICK">
 	<check_box name="enable_joystick" label="Abilita Joystick:"/>
 	<text left="120" name="joystick_type" width="380"/>
 	<spinner label="Mapping: asse X" name="JoystickAxis1" label_width="140" width="180" left="12"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_lagmeter.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_lagmeter.xml
index af70ad9d31..5ed748da69 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_lagmeter.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_lagmeter.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="floater_lagmeter" title="Misuratore del lag">
+<floater name="floater_lagmeter" title="MISURATORE DEL LAG">
 	<button label="" label_selected="" name="client_lagmeter" tool_tip="Stato del lag del programma in locale"/>
 	<text left="30" name="client_lag_cause" right="-10" />
 	<text left="30" name="network_lag_cause" right="-10" />
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_land_holdings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_land_holdings.xml
index 85661c28d7..8a6689f6af 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_land_holdings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_land_holdings.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="land holdings floater" title="Il mio terreno">
+<floater name="land holdings floater" title="IL MIO TERRENO">
 	<scroll_list name="parcel list">
 		<column label="Nome del terreno" name="name"/>
 		<column label="Regione" name="location"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_live_lsleditor.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_live_lsleditor.xml
index bb1f6116cf..bd50ad3df7 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_live_lsleditor.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_live_lsleditor.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="script ed float" title="Script: Nuovo script">
+<floater name="script ed float" title="SCRIPT: NUOVO SCRIPT">
 	<button label="Ripristina" label_selected="Ripristina" name="Reset"/>
 	<check_box label="In esecuzione" name="running" left="4"/>
 	<check_box label="Mono" name="mono" left="106"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_lsl_guide.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_lsl_guide.xml
index ec62dd087d..4241a32ec1 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_lsl_guide.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_lsl_guide.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="script ed float" title="LSL Wiki">
+<floater name="script ed float" title="LSL WIKI">
 	<check_box label="Segui il cursore" name="lock_check"/>
 	<combo_box label="Blocca" name="history_combo" left_delta="120" width="70"/>
 	<button label="Indietro" name="back_btn" left_delta="75"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_media_browser.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_media_browser.xml
index 4d3462b348..7a5f9c9fcb 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_media_browser.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_media_browser.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="floater_about" title="Browser multimediale">
+<floater name="floater_about" title="BROWSER MULTIMEDIALE">
 	<layout_stack name="stack1">
 		<layout_panel name="nav_controls">
 			<button label="Indietro" name="back" width="75"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_mem_leaking.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_mem_leaking.xml
index 4bd0e6ae6b..d180953157 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_mem_leaking.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_mem_leaking.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="MemLeak" title="Simulazione di perdità di memoria">
+<floater name="MemLeak" title="SIMULAZIONE DI PERDITÀ DI MEMORIA">
 	<spinner label="Perdità di velocità (bytes per frame):" name="leak_speed"/>
 	<spinner label="Memoria Persa Max (MB):" name="max_leak"/>
 	<text name="total_leaked_label">
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_mute_object.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_mute_object.xml
index 6bacdcab41..a72bfe9681 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_mute_object.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_mute_object.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="mute by name" title="Ignora l&apos;oggetto dal nome">
+<floater name="mute by name" title="IGNORA L&apos;OGGETTO DAL NOME">
 	<text name="message">
 		Ignora per nome ha effetti sull&apos;oggetto in chat e IM, non
 nei suoni. Devi scrivere esattamente il nome dell&apos;oggetto.
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_my_friends.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_my_friends.xml
index a77b8aff80..faeba0a6d9 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_my_friends.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_my_friends.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="floater_my_friends" title="Contatti">
+<floater name="floater_my_friends" title="CONTATTI">
 	<tab_container name="friends_and_groups">
 		<panel label="Amici" name="friends_panel"/>
 		<panel label="Gruppi" name="groups_panel"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_openobject.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_openobject.xml
index d04a6f3632..0c2029e18e 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_openobject.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_openobject.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="objectcontents" title="Contenuto dell&apos;oggetto">
+<floater name="objectcontents" title="CONTENUTO DELL&apos;OGGETTO">
 	<text name="object_name">
 		[DESC]:
 	</text>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_perm_prefs.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_perm_prefs.xml
index 8037481f37..46de31455b 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_perm_prefs.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_perm_prefs.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="perm prefs" title="Permessi di base di importazione">
+<floater name="perm prefs" title="PERMESSI DI BASE DI IMPORTAZIONE">
 	<panel label="Permessi" name="permissions">
 		<button label="?" label_selected="?" name="help"/>
 		<check_box label="Condividi con il gruppo" name="share_with_group"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_post_process.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_post_process.xml
index 226970041b..3aa8b29101 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_post_process.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_post_process.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="Post-Process Floater" title="Impostazioni di post-produzione">
+<floater name="Post-Process Floater" title="IMPOSTAZIONI DI POST-PRODUZIONE">
 	<tab_container name="Post-Process Tabs">
 		<panel label="Filtro Colore" name="wmiColorFilterPanel">
 			<check_box label="Abilita" name="wmiColorFilterToggle"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_postcard.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_postcard.xml
index 5132771acc..5ea3b634d4 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_postcard.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_postcard.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="Postcard" title="Invia la fotografia via email">
+<floater name="Postcard" title="INVIA LA FOTOGRAFIA VIA EMAIL">
 	<text name="to_label" width="135">
 		Email del destinatario:
 	</text>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_preferences.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_preferences.xml
index 6277300bee..172449554d 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_preferences.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_preferences.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="Preferences" title="Preferenze" min_width="350" width="646">
+<floater name="Preferences" title="PREFERENZE" min_width="350" width="646">
 	<button label="OK" label_selected="OK" name="OK"/>
 	<button label="Annulla" label_selected="Annulla" name="Cancel"/>
 	<button label="Applica" label_selected="Applica" name="Apply"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_preview_classified.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_preview_classified.xml
index f78c70b1fe..5819bd37a5 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_preview_classified.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_preview_classified.xml
@@ -1,2 +1,2 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="classified_preview" title="Informazione Riservata"/>
+<floater name="classified_preview" title="INFORMAZIONE RISERVATA"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_preview_event.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_preview_event.xml
index 7cc99a9fea..dca38c363f 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_preview_event.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_preview_event.xml
@@ -1,2 +1,2 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="event_preview" title="Informazione sull&apos;evento"/>
+<floater name="event_preview" title="INFORMAZIONE SULL&apos;EVENTO"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_preview_notecard.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_preview_notecard.xml
index b0608c8546..81a51223b0 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_preview_notecard.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_preview_notecard.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="preview notecard" title="Nota:">
+<floater name="preview notecard" title="NOTA:">
 	<button label="Salva" label_selected="Salva" name="Save"/>
 	<text name="desc txt">
 		Descrizione:
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_region_info.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_region_info.xml
index a802550bf4..a715cf1f06 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_region_info.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_region_info.xml
@@ -1,2 +1,2 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="regioninfo" title="Regione/Proprietà"/>
+<floater name="regioninfo" title="REGIONE/PROPRIETÀ"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_report_abuse.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_report_abuse.xml
index c67fc69db6..4b969354fe 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_report_abuse.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_report_abuse.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="floater_report_abuse" title="Denuncia di Abuso">
+<floater name="floater_report_abuse" title="DENUNCIA DI ABUSO">
 	<check_box label="Includi una fotografia" name="screen_check"/>
 	<text name="reporter_title">
 		Segnalato da:
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_script_debug.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_script_debug.xml
index 66e0af264f..89bf80da5e 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_script_debug.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_script_debug.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <multi_floater name="script debug floater" title="Avvisi/Errori Script">
 	<tab_container name="Preview Tabs">
-		<floater label="Script" name="all_scripts" title="[All scripts]"/>
+		<floater label="Script" name="all_scripts" title="[ALL SCRIPTS]"/>
 	</tab_container>
 </multi_floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_script_preview.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_script_preview.xml
index 20af60b2d4..934ffd5395 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_script_preview.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_script_preview.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="preview lsl text" title="Script: Script di rotazione">
+<floater name="preview lsl text" title="SCRIPT: SCRIPT DI ROTAZIONE">
 	<text name="desc txt">
 		Descrizione:
 	</text>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_script_queue.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_script_queue.xml
index e5b38fea62..37eb3e4bbf 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_script_queue.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_script_queue.xml
@@ -1,4 +1,4 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="queue" title="Progressione reset">
+<floater name="queue" title="PROGRESSIONE RESET">
 	<button label="Chiudi" label_selected="Chiudi" name="close"/>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_script_search.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_script_search.xml
index 470fb76135..e5f923f7a3 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_script_search.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_script_search.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="script search" title="Cerca Script" width="320">
+<floater name="script search" title="CERCA SCRIPT" width="320">
 	<check_box label="Senza distinzione tra maiuscole e minuscole" name="case_text" left="65"/>
 	<button label="Cerca" label_selected="Cerca" name="search_btn" width="85"/>
 	<button label="Sostituisci" label_selected="Sostituisci" name="replace_btn" left="100" width="85"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_sell_land.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_sell_land.xml
index 79dd2c5abf..91712a706b 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_sell_land.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_sell_land.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="sell land" title="Vendi terra">
+<floater name="sell land" title="VENDI TERRA">
     <scroll_container name="profile_scroll">
     <panel name="scroll_content_panel">
 	<text name="info_parcel_label">
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_settings_debug.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_settings_debug.xml
index 6dd1b7978d..aec3c8aa9d 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_settings_debug.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_settings_debug.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="settings_debug" title="Configurazioni per il debug">
+<floater name="settings_debug" title="CONFIGURAZIONI PER IL DEBUG">
 	<combo_box name="boolean_combo">
 		<combo_box.item name="TRUE" label="VERO"/>
 		<combo_box.item name="FALSE" label="FALSO"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_snapshot.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_snapshot.xml
index 808158ff7e..e226ce6ffe 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_snapshot.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_snapshot.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="Snapshot" title="Anteprima della fotografia" width="247">
+<floater name="Snapshot" title="ANTEPRIMA DELLA FOTOGRAFIA" width="247">
 	<text name="type_label">
 		Destinazione della fotografia
 	</text>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_sound_preview.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_sound_preview.xml
index 8611732983..221e5e5b53 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_sound_preview.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_sound_preview.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="Sound Preview" title="sound.wav">
+<floater name="Sound Preview" title="SOUND.WAV">
 	<text name="name_label">
 		Nome:
 	</text>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_statistics.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_statistics.xml
index 6083949b8c..00df1ff994 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_statistics.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_statistics.xml
@@ -1,2 +1,2 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="stats floater" title="Statistiche"/>
+<floater name="stats floater" title="STATISTICHE"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_telehub.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_telehub.xml
index 0c5199dbc7..de5c32574f 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_telehub.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_telehub.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="telehub" title="Telehub" min_height="310" height="310" width="286">
+<floater name="telehub" title="TELEHUB" min_height="310" height="310" width="286">
 	<text name="status_text_connected">
 		Telehub connesso all&apos;oggetto [OBJECT]
 	</text>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_texture_ctrl.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_texture_ctrl.xml
index 65bc8ba41d..836f85b48c 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_texture_ctrl.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_texture_ctrl.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="texture picker" title="Preferiti: Immagine">
+<floater name="texture picker" title="PREFERITI: IMMAGINE">
 	<string name="choose_picture">
 		Clicca per scegliere l&apos;immagine
 	</string>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_tools.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_tools.xml
index 8fc1818ccc..8e6f27e162 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_tools.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_tools.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="toolbox floater" title="" short_title="Costruisci" width="288">
+<floater name="toolbox floater" title="" short_title="COSTRUISCI" width="288">
 	<button label="" label_selected="" name="button focus" tool_tip="Focus"/>
 	<button label="" label_selected="" name="button move" tool_tip="Muoviti"/>
 	<button label="" label_selected="" name="button edit" tool_tip="Modifica"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_top_objects.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_top_objects.xml
index 470e21769c..9b406199e9 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_top_objects.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_top_objects.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="top_objects" title="In caricamento...">
+<floater name="top_objects" title="IN CARICAMENTO...">
 	<text name="title_text">
 		In caricamento...
 	</text>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_water.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_water.xml
index 33f91ed1c8..13db1d4589 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_water.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_water.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="Water Floater" title="Editor avanzato dell&apos;acqua">
+<floater name="Water Floater" title="EDITOR AVANZATO DELL&apos;ACQUA">
 	<text name="KeyFramePresetsText" width="224">
 		Impostazioni predeterminate dell&apos;acqua:
 	</text>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_windlight_options.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_windlight_options.xml
index 5076c777dc..e86d656e39 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_windlight_options.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_windlight_options.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="WindLight floater" title="Editor avanzato del cielo">
+<floater name="WindLight floater" title="EDITOR AVANZATO DEL CIELO">
 	<text name="KeyFramePresetsText">
 		Cieli predefiniti:
 	</text>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_world_map.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_world_map.xml
index e19335fe07..6fb7b93bc7 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_world_map.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_world_map.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="worldmap" title="Mappa">
+<floater name="worldmap" title="MAPPA">
 	<tab_container name="maptab">
 		<panel label="Oggetti" name="objects_mapview"/>
 		<panel label="Terreno" name="terrain_mapview"/>
-- 
cgit v1.2.3