From 0c959fd99216c48378b8e8259d1adb358d0201b1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: eli <none@none>
Date: Wed, 26 Nov 2014 18:34:56 -0800
Subject: FIX INTL-159 project Viewer translation for experience tools in 9
 languages

---
 .../skins/default/xui/it/floater_about_land.xml    |  26 +----
 .../default/xui/it/floater_experience_search.xml   |   2 +
 .../default/xui/it/floater_experienceprofile.xml   |  85 ++++++++++++++++
 .../skins/default/xui/it/floater_experiences.xml   |   2 +
 .../skins/default/xui/it/floater_facebook.xml      |  29 +++---
 .../xui/it/floater_inventory_view_finder.xml       |   6 +-
 .../skins/default/xui/it/floater_lagmeter.xml      |  52 +++++-----
 .../default/xui/it/floater_live_lsleditor.xml      |  17 ++++
 .../skins/default/xui/it/floater_openobject.xml    |   4 +-
 .../skins/default/xui/it/floater_report_abuse.xml  |   2 +-
 .../skins/default/xui/it/floater_snapshot.xml      |  17 ++--
 .../newview/skins/default/xui/it/floater_stats.xml |   2 +-
 .../skins/default/xui/it/floater_top_objects.xml   |   8 +-
 .../skins/default/xui/it/floater_twitter.xml       |  24 ++---
 .../default/xui/it/menu_inventory_gear_default.xml |   2 +-
 .../skins/default/xui/it/menu_url_experience.xml   |   4 +
 indra/newview/skins/default/xui/it/menu_viewer.xml |   3 +-
 indra/newview/skins/default/xui/it/mime_types.xml  |   4 +-
 .../skins/default/xui/it/mime_types_linux.xml      |   8 ++
 .../skins/default/xui/it/mime_types_mac.xml        |   8 ++
 .../newview/skins/default/xui/it/notifications.xml | 110 ++++++++++++++++++++-
 .../skins/default/xui/it/panel_experience_info.xml |  46 +++++++++
 .../xui/it/panel_experience_list_editor.xml        |  27 +++++
 .../default/xui/it/panel_experience_list_item.xml  |   6 ++
 .../skins/default/xui/it/panel_experience_log.xml  |  24 +++++
 .../default/xui/it/panel_experience_search.xml     |  41 ++++++++
 .../skins/default/xui/it/panel_experiences.xml     |   6 ++
 .../default/xui/it/panel_facebook_friends.xml      |   2 +-
 .../skins/default/xui/it/panel_facebook_photo.xml  |  40 ++++----
 .../skins/default/xui/it/panel_facebook_place.xml  |  20 ++--
 .../skins/default/xui/it/panel_facebook_status.xml |  28 +++---
 .../skins/default/xui/it/panel_flickr_photo.xml    |  68 ++++++-------
 .../default/xui/it/panel_group_info_sidetray.xml   |   1 +
 .../default/xui/it/panel_postcard_settings.xml     |  16 +--
 .../default/xui/it/panel_preferences_setup.xml     |   6 +-
 .../default/xui/it/panel_region_experiences.xml    |  33 +++++++
 .../default/xui/it/panel_script_experience.xml     |  13 +++
 .../default/xui/it/panel_snapshot_inventory.xml    |   6 +-
 .../skins/default/xui/it/panel_snapshot_local.xml  |  31 +++---
 .../default/xui/it/panel_snapshot_options.xml      |  18 ++--
 .../default/xui/it/panel_snapshot_postcard.xml     |   8 +-
 .../default/xui/it/panel_snapshot_profile.xml      |  21 ++--
 .../skins/default/xui/it/panel_twitter_photo.xml   |  50 ++++------
 .../newview/skins/default/xui/it/role_actions.xml  |   4 +
 .../skins/default/xui/it/sidepanel_item_info.xml   |   6 ++
 indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml     |  91 ++++++++++++++++-
 .../skins/default/xui/it/teleport_strings.xml      |   3 +
 47 files changed, 743 insertions(+), 287 deletions(-)
 create mode 100644 indra/newview/skins/default/xui/it/floater_experience_search.xml
 create mode 100644 indra/newview/skins/default/xui/it/floater_experienceprofile.xml
 create mode 100644 indra/newview/skins/default/xui/it/floater_experiences.xml
 create mode 100644 indra/newview/skins/default/xui/it/menu_url_experience.xml
 create mode 100644 indra/newview/skins/default/xui/it/panel_experience_info.xml
 create mode 100644 indra/newview/skins/default/xui/it/panel_experience_list_editor.xml
 create mode 100644 indra/newview/skins/default/xui/it/panel_experience_list_item.xml
 create mode 100644 indra/newview/skins/default/xui/it/panel_experience_log.xml
 create mode 100644 indra/newview/skins/default/xui/it/panel_experience_search.xml
 create mode 100644 indra/newview/skins/default/xui/it/panel_experiences.xml
 create mode 100644 indra/newview/skins/default/xui/it/panel_region_experiences.xml
 create mode 100644 indra/newview/skins/default/xui/it/panel_script_experience.xml

(limited to 'indra/newview/skins/default/xui/it')

diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_about_land.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_about_land.xml
index fe3e59b0bd..0c0d05308b 100755
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_about_land.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_about_land.xml
@@ -313,9 +313,6 @@ Solamente terreni più grandi possono essere abilitati nella ricerca.
 			<panel.string name="push_restrict_region_text">
 				Nessuna spinta (Impostazione regionale)
 			</panel.string>
-			<panel.string name="see_avs_text">
-				Gli avatar in altri lotti possono vedere
-			</panel.string>
 			<text name="allow_label">
 				Permetti ad altri residenti di:
 			</text>
@@ -341,22 +338,6 @@ Solamente terreni più grandi possono essere abilitati nella ricerca.
 			<check_box label="Sicuro (senza danno)" name="check safe" tool_tip="Se spuntato, imposta il terreno su &apos;sicuro&apos;, disabilitando i danni da combattimento. Se non spuntato, viene abilitato il combattimento con danni."/>
 			<check_box label="Nessuna spinta" name="PushRestrictCheck" tool_tip="Previeni i colpi. Selezionare questa opzione può essere utile per prevenire comportamenti dannosi sul tuo terreno."/>
 			<check_box label="Mostra luogo nella ricerca (30 L$/settimana)" name="ShowDirectoryCheck" tool_tip="Consenti che il lotto sia visto nei risultati di ricerca"/>
-			<combo_box name="land category with adult">
-				<combo_box.item label="Tutte le categorie" name="item0"/>
-				<combo_box.item label="Luogo dei Linden" name="item1"/>
-				<combo_box.item label="Adulti" name="item2"/>
-				<combo_box.item label="Arte e cultura" name="item3"/>
-				<combo_box.item label="Affari" name="item4"/>
-				<combo_box.item label="Istruzione" name="item5"/>
-				<combo_box.item label="Gioco" name="item6"/>
-				<combo_box.item label="Divertimento" name="item7"/>
-				<combo_box.item label="Accoglienza nuovi residenti" name="item8"/>
-				<combo_box.item label="Parchi &amp; Natura" name="item9"/>
-				<combo_box.item label="Residenziale" name="item10"/>
-				<combo_box.item label="Shopping" name="item11"/>
-				<combo_box.item label="Affitto" name="item13"/>
-				<combo_box.item label="Altro" name="item12"/>
-			</combo_box>
 			<combo_box name="land category">
 				<combo_box.item label="Tutte le categorie" name="item0"/>
 				<combo_box.item label="Luogo dei Linden" name="item1"/>
@@ -456,15 +437,9 @@ Media:
 			<panel.string name="access_estate_defined">
 				(Definito dalla proprietà)
 			</panel.string>
-			<panel.string name="allow_public_access">
-				Consenti accesso pubblico ([MATURITY]) (Nota: se si rimuove la selezione vengono create linee di espulsione)
-			</panel.string>
 			<panel.string name="estate_override">
 				Una o più di queste impostazioni sono già impostate a livello regionale
 			</panel.string>
-			<text name="Limit access to this parcel to:">
-				Accesso a questo terreno
-			</text>
 			<check_box label="Consenti l&apos;accesso pubblico (se si rimuove la selezione vengono create linee di espulsione)" name="public_access"/>
 			<text name="Only Allow">
 				Consenti l&apos;accesso solo ai Residenti che:
@@ -496,5 +471,6 @@ Media:
 				<button label="Rimuovi" label_selected="Rimuovi" name="remove_banned"/>
 			</panel>
 		</panel>
+		<panel label="ESPERIENZE" name="land_experiences_panel"/>
 	</tab_container>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_experience_search.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_experience_search.xml
new file mode 100644
index 0000000000..a31e7aa76f
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_experience_search.xml
@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater name="experiencepicker" title="SCEGLI ESPERIENZA"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_experienceprofile.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_experienceprofile.xml
new file mode 100644
index 0000000000..031900825d
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_experienceprofile.xml
@@ -0,0 +1,85 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater title="EXPERIENCE PROFILE">
+	<floater.string name="empty_slurl">
+		(nessuno)
+	</floater.string>
+	<floater.string name="maturity_icon_general">
+		&quot;Parcel_PG_Light&quot;
+	</floater.string>
+	<floater.string name="maturity_icon_moderate">
+		&quot;Parcel_M_Light&quot;
+	</floater.string>
+	<floater.string name="maturity_icon_adult">
+		&quot;Parcel_R_Light&quot;
+	</floater.string>
+	<text name="edit_title" value="Profilo esperienza"/>
+	<tab_container name="tab_container">
+		<panel name="panel_experience_info">
+			<scroll_container name="xp_scroll">
+				<panel name="scrolling_panel">
+					<layout_stack>
+						<layout_panel name="top panel">
+							<button label="Modifica" name="edit_btn"/>
+						</layout_panel>
+						<layout_panel name="maturity panel">
+							<text name="ContentRating">
+								Categoria:
+							</text>
+						</layout_panel>
+						<layout_panel name="location panel">
+							<text name="Location">
+								Luogo:
+							</text>
+						</layout_panel>
+						<layout_panel>
+							<text name="Owner">
+								Proprietario:
+							</text>
+						</layout_panel>
+						<layout_panel name="group_panel">
+							<text name="Group">
+								Gruppo:
+							</text>
+						</layout_panel>
+						<layout_panel name="perm panel">
+							<button label="Consenti" name="allow_btn"/>
+							<button label="Dimentica" name="forget_btn"/>
+							<button label="Blocca" name="block_btn"/>
+							<text name="privileged">
+								Questa esperienza è attivata per tutti i residenti.
+							</text>
+							<button label="Segnala abuso" name="report_btn"/>
+						</layout_panel>
+					</layout_stack>
+				</panel>
+			</scroll_container>
+		</panel>
+		<panel name="edit_panel_experience_info">
+			<scroll_container name="edit_xp_scroll">
+				<panel name="edit_scrolling_panel">
+					<text name="edit_experience_title_label" value="Nome:"/>
+					<text name="edit_experience_desc_label" value="Descrizione:"/>
+					<button label="Gruppo" name="Group_btn"/>
+					<text name="edit_ContentRating">
+						Categoria:
+					</text>
+					<icons_combo_box label="Moderato" name="edit_ContentRatingText" tool_tip="Se si aumenta la categoria di accesso di un&apos;esperienza, vengono ripristinate le autorizzazioni per tutti i residenti che hanno consentito l&apos;esperienza.">
+						<icons_combo_box.item label="Adulti" name="Adult" value="42"/>
+						<icons_combo_box.item label="Moderato" name="Mature" value="21"/>
+						<icons_combo_box.item label="Generale" name="PG" value="13"/>
+					</icons_combo_box>
+					<text name="edit_Location">
+						Luogo:
+					</text>
+					<button label="Imposta come attuale" name="location_btn"/>
+					<button label="Cancella luogo" name="clear_btn"/>
+					<check_box label="Attiva esperienza" name="edit_enable_btn" tool_tip=""/>
+					<check_box label="Nascondi nella ricerca" name="edit_private_btn"/>
+					<text name="changes" value="Le modifiche apportate alle esperienze potrebbero essere visibili su tutte le regioni solo dopo alcuni minuti."/>
+					<button label="Indietro" name="cancel_btn"/>
+					<button label="Salva" name="save_btn"/>
+				</panel>
+			</scroll_container>
+		</panel>
+	</tab_container>
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_experiences.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_experiences.xml
new file mode 100644
index 0000000000..7cd19783a3
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_experiences.xml
@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater name="floater_experiences" title="ESPERIENZE"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_facebook.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_facebook.xml
index 89d58f4e67..cb700f00e1 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_facebook.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_facebook.xml
@@ -1,20 +1,15 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <floater name="floater_facebook" title="PUBBLICA SU FACEBOOK">
-	<panel name="background">
-		<tab_container name="tabs">
-			<panel label="STATO" name="panel_facebook_status"/>
-			<panel label="FOTO" name="panel_facebook_photo"/>
-			<panel label="REGISTRATI" name="panel_facebook_place"/>
-			<panel label="AMICI" name="panel_facebook_friends"/>
-			<panel label="ACCOUNT" name="panel_facebook_account"/>
-		</tab_container>
-		<panel name="connection_status_panel">
-			<text name="connection_error_text">
-				Errore
-			</text>
-			<text name="connection_loading_text">
-				Caricamento...
-			</text>
-		</panel>
-	</panel>
+	<tab_container name="tabs">
+		<panel label="STATO" name="panel_facebook_status"/>
+		<panel label="FOTO" name="panel_facebook_photo"/>
+		<panel label="REGISTRATI" name="panel_facebook_place"/>
+		<panel label="AMICI" name="panel_facebook_friends"/>
+	</tab_container>
+	<text name="connection_error_text">
+		Errore
+	</text>
+	<text name="connection_loading_text">
+		Caricamento in corso...
+	</text>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_inventory_view_finder.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_inventory_view_finder.xml
index cf790ee62e..e5543c741f 100755
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_inventory_view_finder.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_inventory_view_finder.xml
@@ -5,8 +5,8 @@
 	<check_box label="Abiti" name="check_clothing"/>
 	<check_box label="Gesture" name="check_gesture"/>
 	<check_box label="Landmark" name="check_landmark"/>
-	<check_box label="Reticoli" name="check_mesh"/>
 	<check_box label="Notecard" name="check_notecard"/>
+	<check_box label="Reticoli" name="check_mesh"/>
 	<check_box label="Oggetti" name="check_object"/>
 	<check_box label="Script" name="check_script"/>
 	<check_box label="Suoni" name="check_sound"/>
@@ -19,6 +19,10 @@
 	<text name="- OR -">
 		- Oppure -
 	</text>
+	<radio_group name="date_search_direction">
+		<radio_item label="Più recenti del" name="newer"/>
+		<radio_item label="Precedenti al" name="older"/>
+	</radio_group>
 	<spinner label="Ore fa" name="spin_hours_ago"/>
 	<spinner label="Giorni fa" name="spin_days_ago"/>
 	<button label="Chiudi" label_selected="Chiudi" name="Close"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_lagmeter.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_lagmeter.xml
index f7b2b1ab4a..13f54eabcc 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_lagmeter.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_lagmeter.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <floater name="floater_lagmeter" title="MISURATORE LAG">
 	<floater.string name="max_title_msg">
-		Misuratore del lag
+		Misuratore lag
 	</floater.string>
 	<floater.string name="max_width_px">
 		360
@@ -13,7 +13,7 @@
 		90
 	</floater.string>
 	<floater.string name="client_text_msg">
-		Programma in locale
+		Client
 	</floater.string>
 	<floater.string name="client_frame_rate_critical_fps">
 		10
@@ -22,31 +22,31 @@
 		15
 	</floater.string>
 	<floater.string name="client_frame_time_window_bg_msg">
-		Normale, finestra sullo sfondo
+		Normale, finestra in background
 	</floater.string>
 	<floater.string name="client_frame_time_critical_msg">
-		Velocità dei frame al di sotto di [CLIENT_FRAME_RATE_CRITICAL]
+		Frame rate del client inferiore a [CLIENT_FRAME_RATE_CRITICAL]
 	</floater.string>
 	<floater.string name="client_frame_time_warning_msg">
-		Velocità dei frame tra [CLIENT_FRAME_RATE_CRITICAL] e [CLIENT_FRAME_RATE_WARNING]
+		Frame rate del client tra [CLIENT_FRAME_RATE_CRITICAL] e [CLIENT_FRAME_RATE_WARNING]
 	</floater.string>
 	<floater.string name="client_frame_time_normal_msg">
 		Normale
 	</floater.string>
 	<floater.string name="client_draw_distance_cause_msg">
-		Possibile causa: Campo visivo impostato troppo alto
+		Causa possibile: Distanza di visualizzazione impostata su un valore troppo alto
 	</floater.string>
 	<floater.string name="client_texture_loading_cause_msg">
-		Possibile causa: Caricamento immagini
+		Causa possibile: Caricamento immagini in corso
 	</floater.string>
 	<floater.string name="client_texture_memory_cause_msg">
-		Possibile causa: Troppe immagini in memoria
+		Causa possibile: Troppe immagini in memoria
 	</floater.string>
 	<floater.string name="client_complex_objects_cause_msg">
-		Possibile causa: Troppi oggetti complessi intorno
+		Causa possibile: Troppi oggetti complessi in una scena
 	</floater.string>
 	<floater.string name="network_text_msg">
-		Network
+		Rete
 	</floater.string>
 	<floater.string name="network_packet_loss_critical_pct">
 		10
@@ -55,10 +55,10 @@
 		5
 	</floater.string>
 	<floater.string name="network_packet_loss_critical_msg">
-		La connessione sta calando al di sotto del [NETWORK_PACKET_LOSS_CRITICAL]% di pacchetti
+		Il collegamento perde più del [NETWORK_PACKET_LOSS_CRITICAL]% dei pacchetti
 	</floater.string>
 	<floater.string name="network_packet_loss_warning_msg">
-		La connessione sta calando tra il [NETWORK_PACKET_LOSS_WARNING]% e il [NETWORK_PACKET_LOSS_CRITICAL]% di pacchetti
+		Il collegamento perde [NETWORK_PACKET_LOSS_WARNING]%-[NETWORK_PACKET_LOSS_CRITICAL]% dei pacchetti
 	</floater.string>
 	<floater.string name="network_performance_normal_msg">
 		Normale
@@ -70,16 +70,16 @@
 		300
 	</floater.string>
 	<floater.string name="network_ping_critical_msg">
-		Il tempo di ping della connessione è al di sopra di [NETWORK_PING_CRITICAL] ms
+		Tempo di ping del collegamento superiore a [NETWORK_PING_CRITICAL] ms
 	</floater.string>
 	<floater.string name="network_ping_warning_msg">
-		Il tempo di ping della connessione è tra [NETWORK_PING_WARNING]-[NETWORK_PING_CRITICAL] ms
+		Tempo di ping del collegamento pari a [NETWORK_PING_WARNING]-[NETWORK_PING_CRITICAL] ms
 	</floater.string>
 	<floater.string name="network_packet_loss_cause_msg">
-		Possibile cattiva connessione o la larghezza di banda impostata nelle preferenze troppo alta.
+		Collegamento scadente oppure valore della larghezza di banda troppo alto.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="network_ping_cause_msg">
-		Possibile cattiva connessione o l&apos;apertura di un programma di scambio files.
+		Collegamento scadente oppure problemi di app di condivisione file.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="server_text_msg">
 		Server
@@ -94,31 +94,31 @@
 		20
 	</floater.string>
 	<floater.string name="server_frame_time_critical_msg">
-		Velocità dei frame al di sotto di [SERVER_FRAME_RATE_CRITICAL]
+		Frame rate del simulatore inferiore a [SERVER_FRAME_RATE_CRITICAL]
 	</floater.string>
 	<floater.string name="server_frame_time_warning_msg">
-		Velocità dei frame tra [SERVER_FRAME_RATE_CRITICAL] e [SERVER_FRAME_RATE_WARNING]
+		Frame rate del simulatore tra [SERVER_FRAME_RATE_CRITICAL] e [SERVER_FRAME_RATE_WARNING]
 	</floater.string>
 	<floater.string name="server_frame_time_normal_msg">
 		Normale
 	</floater.string>
 	<floater.string name="server_physics_cause_msg">
-		Possibile causa: troppi oggetti fisici
+		Causa possibile: Troppi oggetti fisici
 	</floater.string>
 	<floater.string name="server_scripts_cause_msg">
-		Possibile causa: troppi oggetti scriptati
+		Causa possibile: Troppi oggetti scriptati
 	</floater.string>
 	<floater.string name="server_net_cause_msg">
-		Possibile causa: eccessivo traffico sulla rete
+		Causa possibile: Troppo traffico di rete
 	</floater.string>
 	<floater.string name="server_agent_cause_msg">
-		Possibile causa: troppi residenti in movimento nella regione
+		Causa possibile: Troppe persone in movimento nella regione
 	</floater.string>
 	<floater.string name="server_images_cause_msg">
-		Possibile causa: troppe elaborazioni di immagini
+		Causa possibile: Troppi calcoli delle immagini
 	</floater.string>
 	<floater.string name="server_generic_cause_msg">
-		Possibile causa: carico eccessivo del simulatore
+		Causa possibile: Carico eccessivo del simulatore
 	</floater.string>
 	<floater.string name="smaller_label">
 		&gt;&gt;
@@ -126,7 +126,7 @@
 	<floater.string name="bigger_label">
 		&lt;&lt;
 	</floater.string>
-	<button label="" label_selected="" name="client_lagmeter" tool_tip="Stato del lag del programma in locale"/>
+	<button label="" label_selected="" name="client_lagmeter" tool_tip="Stato del lag del client"/>
 	<text name="client">
 		Client
 	</text>
@@ -134,7 +134,7 @@
 		Normale
 	</text>
 	<text left="30" name="client_lag_cause" right="-10"/>
-	<button label="" label_selected="" name="network_lagmeter" tool_tip="Stato del lag del network"/>
+	<button label="" label_selected="" name="network_lagmeter" tool_tip="Stato del lag della rete"/>
 	<text name="network">
 		Rete
 	</text>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_live_lsleditor.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_live_lsleditor.xml
index 0bd2b02323..c28df6c12e 100755
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_live_lsleditor.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_live_lsleditor.xml
@@ -9,7 +9,24 @@
 	<floater.string name="Title">
 		SCRIPT: [NAME]
 	</floater.string>
+	<floater.string name="experience_enabled">
+		Rimuovi il segno di spunta per rimuovere l&apos;esperienza corrente
+	</floater.string>
+	<floater.string name="no_experiences">
+		Non hai l&apos;autorizzazione necessaria per alcuna esperienza
+	</floater.string>
+	<floater.string name="add_experiences">
+		Seleziona per aggiungere un&apos;esperienza
+	</floater.string>
+	<floater.string name="show_experience_profile">
+		Clicca per vedere il profilo dell&apos;esperienza
+	</floater.string>
+	<floater.string name="loading">
+		Caricamento in corso...
+	</floater.string>
 	<button label="Ripristina" label_selected="Ripristina" name="Reset"/>
 	<check_box initial_value="true" label="In esecuzione" left="4" name="running"/>
 	<check_box initial_value="true" label="Mono" left="106" name="mono"/>
+	<check_box label="Usa le esperienze:" name="enable_xp"/>
+	<button label="&gt;" name="view_profile"/>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_openobject.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_openobject.xml
index d8144c7cd5..9b04c230c8 100755
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_openobject.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_openobject.xml
@@ -3,6 +3,6 @@
 	<text name="object_name">
 		[DESC]:
 	</text>
-	<button label="Copia nell&apos;inventario" label_selected="Copia nell&apos;inventario" name="copy_to_inventory_button"/>
-	<button label="Copia ed indossa" label_selected="Copia ed indossa" name="copy_and_wear_button"/>
+	<button label="Copia nell&apos;Inventario" label_selected="Copia nell&apos;Inventario" name="copy_to_inventory_button"/>
+	<button label="Copia e aggiungi al vestiario" label_selected="Copia e aggiungi al vestiario" name="copy_and_wear_button"/>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_report_abuse.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_report_abuse.xml
index 728d089205..f74d84fb8f 100755
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_report_abuse.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_report_abuse.xml
@@ -76,7 +76,7 @@
 		<combo_box.item label="Terreno &gt; Invasione &gt; Oggetti o texture" name="Land__Encroachment__Objects_textures"/>
 		<combo_box.item label="Terreno &gt; Invasione &gt; Particelle" name="Land__Encroachment__Particles"/>
 		<combo_box.item label="Terreno &gt; Invasione &gt; Alberi/piante" name="Land__Encroachment__Trees_plants"/>
-		<combo_box.item label="Scommesse o gioco d&apos;azzardo" name="Wagering_gambling"/>
+		<combo_box.item label="Violazione regole del gioco" name="Wagering_gambling"/>
 		<combo_box.item label="Altro" name="Other"/>
 	</combo_box>
 	<text name="abuser_name_title">
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_snapshot.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_snapshot.xml
index 16289ac7af..d21c206f6f 100755
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_snapshot.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_snapshot.xml
@@ -39,17 +39,8 @@
 	<string name="local_failed_str">
 		Non salvato sul computer.
 	</string>
-	<button name="advanced_options_btn" tool_tip="Opzioni Avanzate"/>
-	<text name="image_res_text">
-		[WIDTH] x [HEIGHT] px
-	</text>
-	<text name="file_size_label">
-		[SIZE] KB
-	</text>
+	<button label="AGGIORNA" name="new_snapshot_btn"/>
 	<panel name="advanced_options_panel">
-		<text name="advanced_options_label">
-			OPZIONI AVANZATE
-		</text>
 		<text name="layer_type_label">
 			Cattura:
 		</text>
@@ -68,4 +59,10 @@
 			<combo_box.item label="Nessun filtro" name="NoFilter"/>
 		</combo_box>
 	</panel>
+	<text name="image_res_text">
+		[WIDTH] px (larghezza) x [HEIGHT] px (altezza)
+	</text>
+	<text name="file_size_label">
+		[SIZE] KB
+	</text>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_stats.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_stats.xml
index 7516af957e..7ef13aa37f 100755
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_stats.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_stats.xml
@@ -72,7 +72,7 @@
 				<stat_view label="Pathfinding" name="simpathfinding">
 					<stat_bar label="Tempo passaggio AI" name="simsimaistepmsec"/>
 					<stat_bar label="Passaggi silhouette saltati" name="simsimskippedsilhouettesteps"/>
-					<stat_bar label="Personaggi aggiornati" name="simsimpctsteppedcharacters"/>
+					<stat_bar label="Caratteri aggiornati" name="simsimpctsteppedcharacters"/>
 				</stat_view>
 				<stat_bar label="Totale dati non confermati (unacked)" name="simtotalunackedbytes"/>
 				<stat_view label="Orario" name="simperf">
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_top_objects.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_top_objects.xml
index d8ca7f4438..afd6a87646 100755
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_top_objects.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_top_objects.xml
@@ -21,6 +21,12 @@
 	<floater.string name="none_descriptor">
 		Nulla di rilevato.
 	</floater.string>
+	<floater.string name="URLs">
+		URL
+	</floater.string>
+	<floater.string name="memory">
+		Memoria (KB)
+	</floater.string>
 	<text name="title_text">
 		In caricamento...
 	</text>
@@ -30,7 +36,7 @@
 		<scroll_list.columns label="Proprietario" name="owner" width="84"/>
 		<scroll_list.columns label="Ubicazione" name="location" width="84"/>
 		<scroll_list.columns label="Lotto" name="parcel"/>
-		<scroll_list.columns label="Ora" name="time" width="84"/>
+		<scroll_list.columns label="Data" name="time" width="84"/>
 		<scroll_list.columns label="URL" name="URLs"/>
 		<scroll_list.columns label="Memoria (KB)" name="memory"/>
 	</scroll_list>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_twitter.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_twitter.xml
index c903705e69..a34052a620 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_twitter.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_twitter.xml
@@ -1,17 +1,13 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <floater name="floater_twitter" title="TWITTER">
-	<panel name="background">
-		<tab_container name="tabs">
-			<panel label="COMPONI" name="panel_twitter_photo"/>
-			<panel label="ACCOUNT" name="panel_twitter_account"/>
-		</tab_container>
-		<panel name="connection_status_panel">
-			<text name="connection_error_text">
-				Errore
-			</text>
-			<text name="connection_loading_text">
-				Caricamento...
-			</text>
-		</panel>
-	</panel>
+	<tab_container name="tabs">
+		<panel label="COMPONI" name="panel_twitter_photo"/>
+		<panel label="ACCOUNT" name="panel_twitter_account"/>
+	</tab_container>
+	<text name="connection_error_text">
+		Errore
+	</text>
+	<text name="connection_loading_text">
+		Caricamento in corso...
+	</text>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_inventory_gear_default.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_inventory_gear_default.xml
index 3d64e4da4e..403f5da5fe 100755
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_inventory_gear_default.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_inventory_gear_default.xml
@@ -5,7 +5,7 @@
 	<menu_item_check label="Mostra prima i più recenti" name="sort_by_recent"/>
 	<menu_item_check label="Ordina le cartelle sempre in base al nome" name="sort_folders_by_name"/>
 	<menu_item_check label="Ordina cartelle di sistema all&apos;inizio" name="sort_system_folders_to_top"/>
-	<menu_item_call label="Mostra filtri" name="show_filters"/>
+	<menu_item_call label="Mostra filtri..." name="show_filters"/>
 	<menu_item_call label="Ripristina filtri" name="reset_filters"/>
 	<menu_item_call label="Chiudi tutte le cartelle" name="close_folders"/>
 	<menu_item_call label="Svuota oggetti smarriti" name="empty_lostnfound"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_url_experience.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_url_experience.xml
new file mode 100644
index 0000000000..d6ea3f352b
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_url_experience.xml
@@ -0,0 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<context_menu name="Url Popup">
+	<menu_item_call label="Copia SLurl negli Appunti" name="url_copy"/>
+</context_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_viewer.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_viewer.xml
index f535a53e66..427d039c7c 100755
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_viewer.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_viewer.xml
@@ -8,6 +8,7 @@
 		<menu_item_call label="Nuova finestra inventario" name="NewInventoryWindow"/>
 		<menu_item_call label="Luoghi..." name="Places"/>
 		<menu_item_call label="Preferiti..." name="Picks"/>
+		<menu_item_call label="Esperienze..." name="Experiences"/>
 		<menu_item_call label="Controlli fotocamera..." name="Camera Controls"/>
 		<menu label="Spostamento" name="Movement">
 			<menu_item_call label="Siedi" name="Sit Down Here"/>
@@ -48,7 +49,7 @@
 		<menu_item_check label="Amici" name="My Friends"/>
 		<menu_item_check label="Gruppi" name="My Groups"/>
 		<menu_item_check label="Persone vicine" name="Active Speakers"/>
-		<menu_item_call label="Blocca lista" name="Block List"/>
+		<menu_item_check label="Blocca lista" name="Block List"/>
 		<menu_item_check label="Non disturbare" name="Do Not Disturb"/>
 	</menu>
 	<menu label="Mondo" name="World">
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/mime_types.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/mime_types.xml
index 5eda7a5752..df119263b7 100755
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/mime_types.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/mime_types.xml
@@ -24,10 +24,10 @@
 	</widgetset>
 	<widgetset name="none">
 		<label name="none_label">
-			Senza Contenuti
+			Nessun contenuto
 		</label>
 		<tooltip name="none_tooltip">
-			Nessun video qui
+			Nessun contenuto multimediale qui
 		</tooltip>
 	</widgetset>
 	<widgetset name="image">
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/mime_types_linux.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/mime_types_linux.xml
index 3bc30b507a..1ed1fd6b1d 100755
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/mime_types_linux.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/mime_types_linux.xml
@@ -44,6 +44,14 @@
 			Riproduci l&apos;audio di questo luogo
 		</playtip>
 	</widgetset>
+	<widgetset name="none">
+		<label name="none_label">
+			Nessun contenuto
+		</label>
+		<tooltip name="none_tooltip">
+			Nessun contenuto multimediale qui
+		</tooltip>
+	</widgetset>
 	<scheme name="rtsp">
 		<label name="rtsp_label">
 			Streaming in tempo reale
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/mime_types_mac.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/mime_types_mac.xml
index 3bc30b507a..1ed1fd6b1d 100755
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/mime_types_mac.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/mime_types_mac.xml
@@ -44,6 +44,14 @@
 			Riproduci l&apos;audio di questo luogo
 		</playtip>
 	</widgetset>
+	<widgetset name="none">
+		<label name="none_label">
+			Nessun contenuto
+		</label>
+		<tooltip name="none_tooltip">
+			Nessun contenuto multimediale qui
+		</tooltip>
+	</widgetset>
 	<scheme name="rtsp">
 		<label name="rtsp_label">
 			Streaming in tempo reale
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/notifications.xml
index 11211e01fe..fe53dd18dd 100755
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/notifications.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/notifications.xml
@@ -73,6 +73,10 @@ Dettagli errore: La notifica denominata &apos;[_NAME]&apos; non è stata trovata
 		[MESSAGE]
 		<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annulla" yestext="Si"/>
 	</notification>
+	<notification name="GenericAlertOK">
+		[MESSAGE]
+		<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
+	</notification>
 	<notification name="BadInstallation">
 		Il programma [APP_NAME] ha riscontrato un&apos;errore durante il tentativo di aggiornamento.  [http://get.secondlife.com Scarica l&apos;ultima versione] del Viewer.
 		<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
@@ -572,6 +576,9 @@ La qualità grafica può essere aumentata in Preferenze &gt; Grafica.
 	<notification name="RegionNoTerraforming">
 		La regione [REGION] non consente di terraformare.
 	</notification>
+	<notification name="ParcelNoTerraforming">
+		Non ti è consentito terraformare il lotto [PARCEL].
+	</notification>
 	<notification name="CannotCopyWarning">
 		Non hai l&apos;autorizzazione a copiare i seguenti oggetti:
 [ITEMS]
@@ -1829,6 +1836,30 @@ Cambierà migliaia di regioni e produrrà seri problemi ai vari server.
 		Rimuovi come gestore della proprietà solo per questa proprietà oppure per  [ALL_ESTATES]?
 		<usetemplate canceltext="Annulla" name="yesnocancelbuttons" notext="Tutte le proprietà" yestext="Questa proprietà"/>
 	</notification>
+	<notification label="Seleziona proprietà immobiliare" name="EstateAllowedExperienceAdd">
+		Aggiungi all&apos;elenco di elementi consentiti per questa proprietà immobiliare oppure per [ALL_ESTATES]?
+		<usetemplate canceltext="Annulla" name="yesnocancelbuttons" notext="Tutte le proprietà immobiliari" yestext="Questa proprietà immobiliare"/>
+	</notification>
+	<notification label="Seleziona proprietà immobiliare" name="EstateAllowedExperienceRemove">
+		Rimuovi dall&apos;elenco di elementi consentiti per questa proprietà immobiliare oppure per [ALL_ESTATES]?
+		<usetemplate canceltext="Annulla" name="yesnocancelbuttons" notext="Tutte le proprietà immobiliari" yestext="Questa proprietà immobiliare"/>
+	</notification>
+	<notification label="Seleziona proprietà immobiliare" name="EstateBlockedExperienceAdd">
+		Aggiungi all&apos;elenco di elementi bloccati per questa proprietà immobiliare oppure per [ALL_ESTATES]?
+		<usetemplate canceltext="Annulla" name="yesnocancelbuttons" notext="Tutte le proprietà immobiliari" yestext="Questa proprietà immobiliare"/>
+	</notification>
+	<notification label="Seleziona proprietà immobiliare" name="EstateBlockedExperienceRemove">
+		Rimuovi dall&apos;elenco di elementi bloccati per questa proprietà immobiliare oppure per [ALL_ESTATES]?
+		<usetemplate canceltext="Annulla" name="yesnocancelbuttons" notext="Tutte le proprietà immobiliari" yestext="Questa proprietà immobiliare"/>
+	</notification>
+	<notification label="Seleziona proprietà immobiliare" name="EstateTrustedExperienceAdd">
+		Aggiungi all&apos;elenco di elementi chiave per questa proprietà immobiliare oppure per [ALL_ESTATES]?
+		<usetemplate canceltext="Annulla" name="yesnocancelbuttons" notext="Tutte le proprietà immobiliari" yestext="Questa proprietà immobiliare"/>
+	</notification>
+	<notification label="Seleziona proprietà immobiliare" name="EstateTrustedExperienceRemove">
+		Rimuovi dall&apos;elenco di elementi chiave per questa proprietà immobiliare oppure per [ALL_ESTATES]?
+		<usetemplate canceltext="Annulla" name="yesnocancelbuttons" notext="Tutte le proprietà immobiliari" yestext="Questa proprietà immobiliare"/>
+	</notification>
 	<notification label="Conferma espulsione" name="EstateKickUser">
 		Espelli [EVIL_USER] da questa proprietà?
 		<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annulla" yestext="OK"/>
@@ -1903,6 +1934,10 @@ Cambierà migliaia di regioni e produrrà seri problemi ai vari server.
 		Si è verificato un problema con il teleport a causa di un errore di sincronizzazione delle preferenze con il server.
 		<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
 	</notification>
+	<notification name="RegionTPSpecialUsageBlocked">
+		Impossibile entrare nella regione. &apos;[REGION_NAME]&apos; è una regione per giochi di abilità e per entrare è necessario soddisfare alcuni requisiti. Per dettagli, leggi le [http://wiki.secondlife.com/wiki/Linden_Lab_Official:Skill_Gaming_in_Second_Life domande frequenti sui giochi di abilità].
+		<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
+	</notification>
 	<notification name="PreferredMaturityChanged">
 		Non riceverai più notifiche se stai per visitare una regione con contenuti [RATING].   In futuro potrai modificare le preferenze relative ai contenuti selezionando Io &gt; Preferenze &gt; Generale nella barra del menu.
 		<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
@@ -2211,6 +2246,9 @@ Vuoi sostituirlo con l&apos;oggetto selezionato?
 			<button ignore="Never Replace" name="No" text="Annulla"/>
 		</form>
 	</notification>
+	<notification name="TooManyWearables">
+		Non puoi indossare una cartella che contiene più di [AMOUNT] elementi. Per modificare questo limite, accedi ad Avanzate &gt; Mostra impostazioni di debug &gt; WearFolderLimit.
+	</notification>
 	<notification label="Avviso modalità Non disturbare" name="DoNotDisturbModePay">
 		Hai attivato la modalità Non disturbare. Non riceverai alcun oggetto offerto in cambio di questo pagamento.
 
@@ -2819,7 +2857,7 @@ Se rimani qui verrai scollegato da Second Life.
 
 [MESSAGE]
 
-Dall&apos;oggetto: &lt;nolink&gt;[OBJECTNAME]&lt;/nolink&gt;, proprietario: [NAME]?
+Dall&apos;oggetto: &lt;nolink&gt;[OBJECTNAME]&lt;/nolink&gt;, proprietario: [NAME]
 		<form name="form">
 			<button name="Gotopage" text="Caricare"/>
 			<button name="Cancel" text="Annulla"/>
@@ -2845,6 +2883,72 @@ OK?
 			<button name="Mute" text="Blocca"/>
 		</form>
 	</notification>
+	<notification name="ExperienceAcquireFailed">
+		Impossibile acquisire una nuova esperienza:
+    [ERROR_MESSAGE]
+		<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
+	</notification>
+	<notification name="NotInGroupExperienceProfileMessage">
+		Una modifica apportata al gruppo esperienza è stata ignorata perché il proprietario non è un membro del gruppo selezionato.
+	</notification>
+	<notification name="UneditableExperienceProfileMessage">
+		Il campo non modificabile &apos;[field]&apos; è stato ignorato durante l&apos;aggiornamento del profilo esperienza.
+	</notification>
+	<notification name="RestrictedToOwnerExperienceProfileMessage">
+		Ignorate le modifiche apportate al campo &apos;[field]&apos;, che può essere impostato solo dal proprietario dell&apos;esperienza.
+	</notification>
+	<notification name="MaturityRatingExceedsOwnerExperienceProfileMessage">
+		Non puoi impostare la categoria di accesso di un&apos;esperienza a un livello maggiore di quello del proprietario.
+	</notification>
+	<notification name="RestrictedTermExperienceProfileMessage">
+		I termini seguenti hanno impedito l&apos;aggiornamento del nome o della descrizione del profilo dell&apos;esperienza: [extra_info]
+	</notification>
+	<notification name="TeleportedHomeExperienceRemoved">
+		Sei stato teleportato dalla regione [region_name] per aver rimosso l&apos;esperienza secondlife:///app/experience/[public_id]/profile e non puoi più accedere alla regione.
+		<form name="form">
+			<ignore name="ignore" text="Espulso dalla regione per aver rimosso un&apos;esperienza"/>
+		</form>
+	</notification>
+	<notification name="TrustedExperienceEntry">
+		Ti è stato consentito l&apos;accesso alla regione [region_name] grazie alla partecipazione all&apos;esperienza chiave secondlife:///app/experience/[public_id]/profile. Se rimuovi l&apos;esperienza, sarai passibile di espulsione dalla regione.
+		<form name="form">
+			<ignore name="ignore" text="Può accedere a una regione grazie a un&apos;esperienza"/>
+		</form>
+	</notification>
+	<notification name="TrustedExperiencesAvailable">
+		Non puoi accedere a questa destinazione. Potresti accedere alla regione accettando un&apos;esperienza nell&apos;elenco seguente:
+
+[EXPERIENCE_LIST]
+
+Potrebbero essere disponibili altre esperienze chiave.
+	</notification>
+	<notification name="ExperienceEvent">
+		L&apos;esperienza secondlife:///app/experience/[public_id]/profile ha consentito un oggetto la seguente azione: [EventType].
+    Proprietario: secondlife:///app/agent/[OwnerID]/inspect
+    Nome oggetto: [ObjectName]
+    Nome lotto: [ParcelName]
+	</notification>
+	<notification name="ExperienceEventAttachment">
+		L&apos;esperienza secondlife:///app/experience/[public_id]/profile ha consentito un elemento collegato la seguente azione: [EventType].
+    Proprietario: secondlife:///app/agent/[OwnerID]/inspect
+	</notification>
+	<notification name="ScriptQuestionExperience">
+		&apos;&lt;nolink&gt;[OBJECTNAME]&lt;/nolink&gt;&apos;, un oggetto posseduto da &apos;[NAME]&apos;, richiede la tua partecipazione all&apos;esperienza [GRID_WIDE]:
+
+[EXPERIENCE]
+
+Una volta concessa l&apos;autorizzazione, questo messaggio non verrà più visualizzato per questa esperienza, a meno che l&apos;autorizzazione non venga revocata nel profilo dell&apos;esperienza.
+
+Gli script associati a questa esperienza potranno fare quanto segue nelle regioni in cui è attiva l&apos;esperienza: 
+
+[QUESTIONS]OK?
+		<form name="form">
+			<button name="BlockExperience" text="Blocca esperienza"/>
+			<button name="Mute" text="Blocca oggetto"/>
+			<button name="Yes" text="Sì"/>
+			<button name="No" text="No"/>
+		</form>
+	</notification>
 	<notification name="ScriptQuestionCaution">
 		Avviso: L&apos;oggetto &apos;&lt;nolink&gt;[OBJECTNAME]&lt;/nolink&gt;&apos; ha richiesto accesso completo al tuo account in Dollari Linden. Se consenti l&apos;accesso, potrà rimuovere fondi dal tuo account in qualunque momento e anche svuotare completamente l&apos;account, per un periodo illimitato e senza ulteriori avvisi.
   
@@ -3163,6 +3267,10 @@ Hai caricato una texture [RESOLUTION] completata per &apos;[BODYREGION]&apos; do
 	<notification name="AvatarRezSelfBakedTextureUpdateNotification">
 		( In esistenza da [EXISTENCE] secondi)
 Hai aggiornato localmente una texture [RESOLUTION] completata per &apos;[BODYREGION]&apos; dopo [TIME] secondi.
+	</notification>
+	<notification name="CannotUploadTexture">
+		Impossibile caricare la texture.
+[REASON]
 	</notification>
 	<notification name="LivePreviewUnavailable">
 		Non possiamo mostrare un&apos;anteprima di questa texture perché non ne è consentita la copia e/o il trasferimento.
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_experience_info.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_experience_info.xml
new file mode 100644
index 0000000000..706f139bcc
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_experience_info.xml
@@ -0,0 +1,46 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel name="panel_experience_info">
+	<text name="title" value="Profilo esperienza"/>
+	<scroll_container name="xp_scroll">
+		<panel name="scrolling_panel">
+			<layout_stack>
+				<layout_panel>
+					<text name="experience_title" value="Kyle&apos;s Superhero RPG"/>
+				</layout_panel>
+				<layout_panel name="location panel">
+					<text name="Location">
+						Luogo:
+					</text>
+					<text name="LocationTextText">
+						in qualche posto
+					</text>
+					<button label="Teleport" name="teleport_btn"/>
+					<button label="Mappa" name="map_btn"/>
+				</layout_panel>
+				<layout_panel name="marketplace panel">
+					<text name="Location">
+						Negozio Marketplace:
+					</text>
+					<text name="LocationTextText">
+						in qualche posto
+					</text>
+				</layout_panel>
+				<layout_panel>
+					<text name="ContentRating">
+						Categoria:
+					</text>
+					<text name="ContentRatingText">
+						Adulti
+					</text>
+					<text name="Owner">
+						Proprietario:
+					</text>
+					<text name="OwnerText">
+						Kyle
+					</text>
+					<button label="Modifica" name="edit_btn"/>
+				</layout_panel>
+			</layout_stack>
+		</panel>
+	</scroll_container>
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_experience_list_editor.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_experience_list_editor.xml
new file mode 100644
index 0000000000..46d39eabdd
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_experience_list_editor.xml
@@ -0,0 +1,27 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel name="experince_list_editor">
+	<panel.string name="loading">
+		caricamento in corso...
+	</panel.string>
+	<panel.string name="panel_allowed">
+		Esperienze consentite:
+	</panel.string>
+	<panel.string name="panel_blocked">
+		Esperienze bloccate:
+	</panel.string>
+	<panel.string name="panel_trusted">
+		Esperienze chiave:
+	</panel.string>
+	<panel.string name="no_results">
+		(vuoto)
+	</panel.string>
+	<text name="text_name">
+		Elenco esperienze
+	</text>
+	<scroll_list name="experience_list">
+		<columns label="Nome" name="experience_name"/>
+	</scroll_list>
+	<button label="Aggiungi..." name="btn_add"/>
+	<button label="Rimuovi" name="btn_remove"/>
+	<button label="Profilo..." name="btn_profile"/>
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_experience_list_item.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_experience_list_item.xml
new file mode 100644
index 0000000000..f99c71c22e
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_experience_list_item.xml
@@ -0,0 +1,6 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel label="Experiences">
+	<text name="experience_name">
+		Nome fittizio
+	</text>
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_experience_log.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_experience_log.xml
new file mode 100644
index 0000000000..a03e8410b1
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_experience_log.xml
@@ -0,0 +1,24 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel label="EVENTS">
+	<string name="no_events" value="Nessun evento."/>
+	<string name="loading" value="caricamento in corso..."/>
+	<layout_stack>
+		<layout_panel>
+			<scroll_list name="experience_log_list">
+				<columns label="Giorno/ora" name="time"/>
+				<columns label="Evento" name="event"/>
+				<columns label="Esperienza" name="experience_name"/>
+				<columns label="Oggetto" name="object_name"/>
+			</scroll_list>
+			<button label="Notifica" name="btn_notify"/>
+			<button label="Profilo" name="btn_profile_xp"/>
+			<button label="Segnalazione" name="btn_report_xp"/>
+		</layout_panel>
+		<layout_panel name="button_panel">
+			<check_box label="Notifica tutti gli eventi   Giorni" name="notify_all"/>
+			<button label="Cancella" name="btn_clear"/>
+			<button label="&lt;" name="btn_prev"/>
+			<button label="&gt;" name="btn_next"/>
+		</layout_panel>
+	</layout_stack>
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_experience_search.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_experience_search.xml
new file mode 100644
index 0000000000..124b060f20
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_experience_search.xml
@@ -0,0 +1,41 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel label="SEARCH">
+	<string name="not_found">
+		&apos;[TEXT]&apos; non trovato
+	</string>
+	<string name="no_results">
+		Nessun risultato
+	</string>
+	<string name="searching">
+		Ricerca in corso...
+	</string>
+	<string name="loading">
+		Caricamento in corso...
+	</string>
+	<string name="maturity_icon_general">
+		&quot;Parcel_PG_Light&quot;
+	</string>
+	<string name="maturity_icon_moderate">
+		&quot;Parcel_M_Light&quot;
+	</string>
+	<string name="maturity_icon_adult">
+		&quot;Parcel_R_Light&quot;
+	</string>
+	<panel name="search_panel">
+		<button label="Vai" name="find"/>
+		<icons_combo_box label="Moderato" name="maturity">
+			<icons_combo_box.item label="Adulti" name="Adult" value="42"/>
+			<icons_combo_box.item label="Moderato" name="Mature" value="21"/>
+			<icons_combo_box.item label="Generale" name="PG" value="13"/>
+		</icons_combo_box>
+		<scroll_list name="search_results">
+			<columns label="Nome" name="experience_name"/>
+			<columns label="Proprietario" name="owner"/>
+		</scroll_list>
+		<button label="OK" label_selected="OK" name="ok_btn"/>
+		<button label="Annulla" name="cancel_btn"/>
+		<button label="Visualizza profilo" name="profile_btn"/>
+		<button label="&lt;" name="left_btn"/>
+		<button label="&gt;" name="right_btn"/>
+	</panel>
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_experiences.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_experiences.xml
new file mode 100644
index 0000000000..a305860f8f
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_experiences.xml
@@ -0,0 +1,6 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel label="Experiences">
+	<string name="loading_experiences" value="Caricamento esperienze in corso..."/>
+	<string name="no_experiences" value="Nessuna esperienza."/>
+	<string name="acquire" value="Acquisisci un&apos;esperienza"/>
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_facebook_friends.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_facebook_friends.xml
index 917dbec4d9..c1c0489f88 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_facebook_friends.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_facebook_friends.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <panel name="panel_facebook_friends">
 	<string name="facebook_friends_empty" value="Attualmente non hai amici su Facebook che sono anche residenti in Second Life. Invita i tuoi amici di Facebook a partecipare a Second Life!"/>
-	<string name="facebook_friends_no_connected" value="Attualmente non sei in collegamento con Facebook. Accedi alla scheda Account per collegarti e attivare questa funzionalità."/>
+	<string name="facebook_friends_no_connected" value="Attualmente non sei in collegamento con Facebook. Accedi alla scheda Stato per collegarti e attivare questa funzionalità."/>
 	<accordion name="friends_accordion">
 		<accordion_tab name="tab_second_life_friends" title="Amici SL"/>
 		<accordion_tab name="tab_suggested_friends" title="Aggiungi queste persone come amici SL"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_facebook_photo.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_facebook_photo.xml
index 20ec7f0a70..044b8b6164 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_facebook_photo.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_facebook_photo.xml
@@ -1,26 +1,20 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <panel name="panel_facebook_photo">
-	<layout_stack name="stack_photo">
-		<layout_panel name="snapshot_panel">
-			<combo_box name="resolution_combobox" tool_tip="Risoluzione immagini">
-				<combo_box.item label="Finestra attuale" name="CurrentWindow"/>
-				<combo_box.item label="640x480" name="640x480"/>
-				<combo_box.item label="800x600" name="800x600"/>
-				<combo_box.item label="1024x768" name="1024x768"/>
-				<combo_box.item label="1200x630" name="1200x630"/>
-			</combo_box>
-			<combo_box name="filters_combobox" tool_tip="Filtri immagini">
-				<combo_box.item label="Nessun filtro" name="NoFilter"/>
-			</combo_box>
-			<button label="Aggiorna" name="new_snapshot_btn" tool_tip="Fai clic per aggiornare"/>
-			<button label="Anteprima" name="big_preview_btn" tool_tip="Fai clic per alternare l&apos;anteprima"/>
-			<text name="caption_label">
-				Commento (facoltativo):
-			</text>
-		</layout_panel>
-		<layout_panel name="photo_button_panel">
-			<button label="Pubblica" name="post_photo_btn"/>
-			<button label="Annulla" name="cancel_photo_btn"/>
-		</layout_panel>
-	</layout_stack>
+	<combo_box name="resolution_combobox" tool_tip="Risoluzione immagini">
+		<combo_box.item label="Finestra attuale" name="CurrentWindow"/>
+		<combo_box.item label="640x480" name="640x480"/>
+		<combo_box.item label="800x600" name="800x600"/>
+		<combo_box.item label="1024x768" name="1024x768"/>
+		<combo_box.item label="1200x630" name="1200x630"/>
+	</combo_box>
+	<combo_box name="filters_combobox" tool_tip="Filtri immagini">
+		<combo_box.item label="Nessun filtro" name="NoFilter"/>
+	</combo_box>
+	<button label="Aggiorna" name="new_snapshot_btn" tool_tip="Fai clic per aggiornare"/>
+	<button label="Anteprima" name="big_preview_btn" tool_tip="Fai clic per alternare l&apos;anteprima"/>
+	<text name="caption_label">
+		Commento (facoltativo):
+	</text>
+	<button label="Post" name="post_photo_btn"/>
+	<button label="Annulla" name="cancel_photo_btn"/>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_facebook_place.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_facebook_place.xml
index 297f0caccc..3f1365f12c 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_facebook_place.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_facebook_place.xml
@@ -1,17 +1,9 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <panel name="panel_facebook_place">
-	<layout_stack name="stack_place">
-		<layout_panel name="place_detail_panel">
-			<text name="place_caption_label">
-				Racconta dove ti trovi:
-			</text>
-		</layout_panel>
-		<layout_panel name="place_map_panel">
-			<check_box initial_value="false" label="" name="add_place_view_cb"/>
-		</layout_panel>
-		<layout_panel name="place_button_panel">
-			<button label="Pubblica" name="post_place_btn"/>
-			<button label="Annulla" name="cancel_place_btn"/>
-		</layout_panel>
-	</layout_stack>
+	<text name="place_caption_label">
+		Racconta dove ti trovi:
+	</text>
+	<check_box initial_value="false" label="Includi vista dall&apos;alto del luogo" name="add_place_view_cb"/>
+	<button label="Post" name="post_place_btn"/>
+	<button label="Annulla" name="cancel_place_btn"/>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_facebook_status.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_facebook_status.xml
index d373fb0717..9b5171043a 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_facebook_status.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_facebook_status.xml
@@ -1,14 +1,20 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <panel name="panel_facebook_status">
-	<layout_stack name="stack_status">
-		<layout_panel name="status_detail_panel">
-			<text name="status_caption_label">
-				A cosa stai pensando?
-			</text>
-		</layout_panel>
-		<layout_panel name="status_button_panel">
-			<button label="Pubblica" name="post_status_btn"/>
-			<button label="Annulla" name="cancel_status_btn"/>
-		</layout_panel>
-	</layout_stack>
+	<string name="facebook_connected" value="Sei in collegamento con Facebook come:"/>
+	<string name="facebook_disconnected" value="Non in collegamento con Facebook"/>
+	<text name="account_caption_label">
+		Non in collegamento con Facebook.
+	</text>
+	<panel name="panel_buttons">
+		<button label="Collegamento..." name="connect_btn"/>
+		<button label="Interrompi collegamento" name="disconnect_btn"/>
+		<text name="account_learn_more_label">
+			[http://community.secondlife.com/t5/English-Knowledge-Base/Second-Life-Share-Facebook/ta-p/2149711 Come pubblicare su Facebook]
+		</text>
+	</panel>
+	<text name="status_caption_label">
+		A cosa stai pensando?
+	</text>
+	<button label="Post" name="post_status_btn"/>
+	<button label="Annulla" name="cancel_status_btn"/>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_flickr_photo.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_flickr_photo.xml
index 064c302b14..e989fb2081 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_flickr_photo.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_flickr_photo.xml
@@ -1,41 +1,35 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <panel name="panel_flickr_photo">
-	<layout_stack name="stack_photo">
-		<layout_panel name="snapshot_panel">
-			<combo_box name="resolution_combobox" tool_tip="Risoluzione immagini">
-				<combo_box.item label="Finestra attuale" name="CurrentWindow"/>
-				<combo_box.item label="640x480" name="640x480"/>
-				<combo_box.item label="800x600" name="800x600"/>
-				<combo_box.item label="1024x768" name="1024x768"/>
-			</combo_box>
-			<combo_box name="filters_combobox" tool_tip="Filtri immagini">
-				<combo_box.item label="Nessun filtro" name="NoFilter"/>
-			</combo_box>
-			<button label="Aggiorna" name="new_snapshot_btn" tool_tip="Fai clic per aggiornare"/>
-			<button label="Anteprima" name="big_preview_btn" tool_tip="Fai clic per alternare l&apos;anteprima"/>
-			<text name="title_label">
-				Titolo:
-			</text>
-			<text name="description_label">
-				Descrizione:
-			</text>
-			<check_box initial_value="true" label="Includi l&apos;ubicazione SL al termine della descrizione" name="add_location_cb"/>
-			<text name="tags_label">
-				Tag:
-			</text>
-			<text name="tags_help_label">
-				Separa tag con spazi
+	<combo_box name="resolution_combobox" tool_tip="Risoluzione immagini">
+		<combo_box.item label="Finestra attuale" name="CurrentWindow"/>
+		<combo_box.item label="640x480" name="640x480"/>
+		<combo_box.item label="800x600" name="800x600"/>
+		<combo_box.item label="1024x768" name="1024x768"/>
+	</combo_box>
+	<combo_box name="filters_combobox" tool_tip="Filtri immagini">
+		<combo_box.item label="Nessun filtro" name="NoFilter"/>
+	</combo_box>
+	<button label="Aggiorna" name="new_snapshot_btn" tool_tip="Fai clic per aggiornare"/>
+	<button label="Anteprima" name="big_preview_btn" tool_tip="Fai clic per alternare l&apos;anteprima"/>
+	<text name="title_label">
+		Titolo:
+	</text>
+	<text name="description_label">
+		Descrizione:
+	</text>
+	<check_box initial_value="true" label="Includi il luogo SL al termine della descrizione" name="add_location_cb"/>
+	<text name="tags_label">
+		Tag:
+	</text>
+	<text name="tags_help_label">
+		Separa tag con spazi
 Usa &quot;&quot; per tag con più di una parola
-			</text>
-			<combo_box name="rating_combobox" tool_tip="Categoria del contenuto di Flickr">
-				<combo_box.item label="Categoria Flickr Sicuro" name="SafeRating"/>
-				<combo_box.item label="Categoria Flickr Moderato" name="ModerateRating"/>
-				<combo_box.item label="Categoria Flickr Censurato" name="RestrictedRating"/>
-			</combo_box>
-		</layout_panel>
-		<layout_panel name="photo_button_panel">
-			<button label="Carica" name="post_photo_btn"/>
-			<button label="Annulla" name="cancel_photo_btn"/>
-		</layout_panel>
-	</layout_stack>
+	</text>
+	<combo_box name="rating_combobox" tool_tip="Categoria del contenuto di Flickr">
+		<combo_box.item label="Categoria Flickr Sicuro" name="SafeRating"/>
+		<combo_box.item label="Categoria Flickr Moderato" name="ModerateRating"/>
+		<combo_box.item label="Categoria Flickr Censurato" name="RestrictedRating"/>
+	</combo_box>
+	<button label="Carica" name="post_photo_btn"/>
+	<button label="Annulla" name="cancel_photo_btn"/>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_group_info_sidetray.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_group_info_sidetray.xml
index 138edc3a26..fb51febc58 100755
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_group_info_sidetray.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_group_info_sidetray.xml
@@ -23,6 +23,7 @@
 				<accordion_tab name="group_roles_tab" title="Ruoli e membri"/>
 				<accordion_tab name="group_notices_tab" title="Avvisi"/>
 				<accordion_tab name="group_land_tab" title="Terra/Beni"/>
+				<accordion_tab name="group_experiences_tab" title="Esperienze"/>
 			</accordion>
 		</layout_panel>
 	</layout_stack>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_postcard_settings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_postcard_settings.xml
index 6a586c4415..374e6a07e5 100755
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_postcard_settings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_postcard_settings.xml
@@ -7,17 +7,7 @@
 		<combo_box.item label="1024x768" name="1024x768"/>
 		<combo_box.item label="Personalizza" name="Custom"/>
 	</combo_box>
-	<layout_stack name="postcard_image_params_ls">
-		<layout_panel name="postcard_image_size_lp">
-			<spinner label="Larghezza" name="postcard_snapshot_width"/>
-			<spinner label="Altezza" name="postcard_snapshot_height"/>
-			<check_box label="Mantieni le proporzioni" name="postcard_keep_aspect_check"/>
-		</layout_panel>
-		<layout_panel name="postcard_image_format_quality_lp">
-			<slider label="Qualità dell&apos;immagine" name="image_quality_slider"/>
-			<text name="image_quality_level">
-				([QLVL])
-			</text>
-		</layout_panel>
-	</layout_stack>
+	<spinner label="Larghezza x altezza" name="postcard_snapshot_width"/>
+	<check_box label="Mantieni le proporzioni" name="postcard_keep_aspect_check"/>
+	<slider label="Qualità:" name="image_quality_slider"/>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_preferences_setup.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_preferences_setup.xml
index fcc9661d03..e204d70b03 100755
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_preferences_setup.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_preferences_setup.xml
@@ -14,9 +14,9 @@
 	<text name="Web:">
 		Web:
 	</text>
-	<radio_group name="use_external_browser">
-		<radio_item label="Usa il mio browser (IE, Firefox, Safari)" name="external" tool_tip="Utilizza il browser Web predefinito di sistema per l&apos;aiuto, per i link Web e così via. Sconsigliato durante l&apos;esecuzione a tutto schermo." value="true"/>
-		<radio_item label="Utilizza il browser Web integrato" name="internal" tool_tip="Utilizza il browser Web integrato per l&apos;aiuto, per i link Web e così via. Questo browser si apre in una nuova finestra in [APP_NAME]." value=""/>
+	<radio_group name="preferred_browser_behavior">
+		<radio_item label="Usa il mio browser (Chrome, Firefox, IE) per tutti i link" name="internal" tool_tip="Utilizza il browser Web predefinito di sistema per l&apos;aiuto, per i link Web e così via. Sconsigliato durante l&apos;esecuzione a tutto schermo." value="0"/>
+		<radio_item label="Usa il browser incorporato solo per i link di Second Life" name="external" tool_tip="Utilizza il browser Web predefinito di sistema per l&apos;aiuto, per i link Web e così via. Il browser incorporato verrà usato solo per i link LindenLab/SecondLife." value="1"/>
 	</radio_group>
 	<check_box initial_value="true" label="Abilita plugin" name="browser_plugins_enabled"/>
 	<check_box initial_value="true" label="Accetta cookie" name="cookies_enabled"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_region_experiences.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_region_experiences.xml
new file mode 100644
index 0000000000..e19650553a
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_region_experiences.xml
@@ -0,0 +1,33 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel label="Esperienze" name="Experiences">
+	<panel.string name="trusted_estate_text">
+		Qualunque esperienza può essere un&apos;esperienza chiave.
+
+Le esperienze chiave dispongono di autorizzazione per l&apos;esecuzione in questa proprietà immobiliare.
+
+Inoltre, se la proprietà immobiliare non consente l&apos;accesso pubblico, i Residenti che partecipano a un&apos;esperienza chiave possono accedere alla proprietà e restarvi per tutto il tempo durante il quale partecipano all&apos;esperienza chiave.
+	</panel.string>
+	<panel.string name="allowed_estate_text">
+		Sono consentite solo le esperienze a livello di terreno.
+
+Le esperienze consentite dispongono di autorizzazione per l&apos;esecuzione in questa proprietà immobiliare.
+	</panel.string>
+	<panel.string name="blocked_estate_text">
+		Possono essere bloccate solo le esperienze a livello di griglia.
+      
+Le esperienze bloccate non possono essere eseguite su questa proprietà immobiliare.
+	</panel.string>
+	<panel.string name="estate_caption">
+		Le modifiche apportate in questa scheda saranno valide per tutte le regioni in questa proprietà.
+	</panel.string>
+	<panel.string name="allowed_parcel_text">
+		Sono consentite solo le esperienze a livello di terreno.
+      
+Le esperienze consentite dispongono di autorizzazione per l&apos;esecuzione su questo lotto se non sono bloccate a livello di proprietà immobiliare.
+	</panel.string>
+	<panel.string name="blocked_parcel_text">
+		Qualsiasi esperienza residente può essere bloccata.
+      
+Le esperienze bloccate non possono essere eseguite su questo lotto.
+	</panel.string>
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_script_experience.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_script_experience.xml
new file mode 100644
index 0000000000..0f9e2fb9c5
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_script_experience.xml
@@ -0,0 +1,13 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<panel name="script_experience" title="ESPERIENZA">
+	<button label="Esperienza" name="Expand Experience"/>
+	<check_box label="Usa le esperienze" name="enable_xp"/>
+	<layout_stack name="xp_details">
+		<layout_panel>
+			<combo_box label="Scegli esperienza..." name="Experiences..."/>
+		</layout_panel>
+	</layout_stack>
+	<text name="No Experiences">
+		Non sei il fornitore di alcuna esperienza.
+	</text>
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_snapshot_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_snapshot_inventory.xml
index c9245029b7..e6fba8e3bf 100755
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_snapshot_inventory.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_snapshot_inventory.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel name="panel_snapshot_inventory">
 	<text name="title">
-		Salva nell&apos;inventario
+		Inventario
 	</text>
 	<text name="hint_lbl">
 		Salvare un&apos;immagine nell&apos;inventario costa L$[UPLOAD_COST]. Per salvare l&apos;immagine come texture, selezionare uno dei formati quadrati.
@@ -13,8 +13,8 @@
 		<combo_box.item label="Grande (512x512)" name="Large(512x512)"/>
 		<combo_box.item label="Personalizza" name="Custom"/>
 	</combo_box>
-	<spinner label="Larghezza" name="inventory_snapshot_width"/>
-	<spinner label="Altezza" name="inventory_snapshot_height"/>
+	<spinner label="Larghezza x altezza" name="inventory_snapshot_width"/>
+	<spinner label="" name="inventory_snapshot_height"/>
 	<check_box label="Mantieni le proporzioni" name="inventory_keep_aspect_check"/>
 	<button label="Annulla" name="cancel_btn"/>
 	<button label="Salva" name="save_btn"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_snapshot_local.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_snapshot_local.xml
index 4b725b68f9..f76c19d27b 100755
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_snapshot_local.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_snapshot_local.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel name="panel_snapshot_local">
 	<text name="title">
-		Salva sul mio computer
+		Disco
 	</text>
 	<combo_box label="Risoluzione" name="local_size_combo">
 		<combo_box.item label="Finestra attuale" name="CurrentWindow"/>
@@ -13,24 +13,17 @@
 		<combo_box.item label="1600x1200" name="1600x1200"/>
 		<combo_box.item label="Personalizza" name="Custom"/>
 	</combo_box>
-	<layout_stack name="local_image_params_ls">
-		<layout_panel name="local_image_size_lp">
-			<spinner label="Larghezza" name="local_snapshot_width"/>
-			<spinner label="Altezza" name="local_snapshot_height"/>
-			<check_box label="Mantieni le proporzioni" name="local_keep_aspect_check"/>
-		</layout_panel>
-		<layout_panel name="local_image_format_quality_lp">
-			<combo_box label="Formato" name="local_format_combo">
-				<combo_box.item label="PNG (senza perdite)" name="PNG"/>
-				<combo_box.item label="JPEG" name="JPEG"/>
-				<combo_box.item label="BMP (senza perdite)" name="BMP"/>
-			</combo_box>
-			<slider label="Qualità dell&apos;immagine" name="image_quality_slider"/>
-			<text name="image_quality_level">
-				([QLVL])
-			</text>
-		</layout_panel>
-	</layout_stack>
+	<spinner label="Larghezza x altezza" name="local_snapshot_width"/>
+	<check_box label="Mantieni le proporzioni" name="local_keep_aspect_check"/>
+	<text name="local_format_label">
+		Formato:
+	</text>
+	<combo_box label="Formato" name="local_format_combo">
+		<combo_box.item label="PNG (senza perdite)" name="PNG"/>
+		<combo_box.item label="JPEG" name="JPEG"/>
+		<combo_box.item label="BMP (senza perdite)" name="BMP"/>
+	</combo_box>
+	<slider label="Qualità:" name="image_quality_slider"/>
 	<button label="Annulla" name="cancel_btn"/>
 	<flyout_button label="Salva" name="save_btn" tool_tip="Salva immagine come file">
 		<flyout_button.item label="Salva" name="save_item"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_snapshot_options.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_snapshot_options.xml
index a043e5add6..ba56499987 100755
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_snapshot_options.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_snapshot_options.xml
@@ -1,16 +1,10 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel name="panel_snapshot_options">
-	<button label="Invia post al feed del mio profilo" name="save_to_profile_btn"/>
-	<button label="E-mail" name="save_to_email_btn"/>
+	<button label="Salva sul disco" name="save_to_computer_btn"/>
 	<button label="Salva nell&apos;inventario (L$[AMOUNT])" name="save_to_inventory_btn"/>
-	<button label="Salva sul mio computer" name="save_to_computer_btn"/>
-	<text name="send_to_facebook_textbox">
-		Invia a:  [secondlife:/// Facebook]
-	</text>
-	<text name="send_to_twitter_textbox">
-		[secondlife:/// Twitter]
-	</text>
-	<text name="send_to_flickr_textbox">
-		[secondlife:/// Flickr]
-	</text>
+	<button label="Carica sul profilo" name="save_to_profile_btn"/>
+	<button label="Carica su Facebook" name="send_to_facebook_btn"/>
+	<button label="Carica su Twitter" name="send_to_twitter_btn"/>
+	<button label="Carica su Flickr" name="send_to_flickr_btn"/>
+	<button label="Invia tramite e-mail" name="save_to_email_btn"/>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_snapshot_postcard.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_snapshot_postcard.xml
index 3703b97e6c..be7d8763b6 100755
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_snapshot_postcard.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_snapshot_postcard.xml
@@ -12,6 +12,10 @@
 	<text name="title">
 		E-mail
 	</text>
-	<button label="Messaggio" name="message_btn"/>
-	<button label="Impostazioni" name="settings_btn"/>
+	<tab_container name="postcard_tabs">
+		<panel label="Messaggio" name="panel_postcard_message"/>
+		<panel label="Impostazioni" name="panel_postcard_settings"/>
+	</tab_container>
+	<button label="Annulla" name="cancel_btn"/>
+	<button label="Invia" name="send_btn"/>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_snapshot_profile.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_snapshot_profile.xml
index 2cdbf97049..3de12c959c 100755
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_snapshot_profile.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_snapshot_profile.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel name="panel_snapshot_profile">
 	<text name="title">
-		Invia post al feed del mio profilo
+		Profilo
 	</text>
 	<combo_box label="Risoluzione" name="profile_size_combo">
 		<combo_box.item label="Finestra attuale" name="CurrentWindow"/>
@@ -10,19 +10,12 @@
 		<combo_box.item label="1024x768" name="1024x768"/>
 		<combo_box.item label="Personalizza" name="Custom"/>
 	</combo_box>
-	<layout_stack name="profile_image_params_ls">
-		<layout_panel name="profile_image_size_lp">
-			<spinner label="Larghezza" name="profile_snapshot_width"/>
-			<spinner label="Altezza" name="profile_snapshot_height"/>
-			<check_box label="Mantieni le proporzioni" name="profile_keep_aspect_check"/>
-		</layout_panel>
-		<layout_panel name="profile_image_metadata_lp">
-			<text name="caption_label">
-				Didascalia:
-			</text>
-			<check_box initial_value="true" label="Includi luogo" name="add_location_cb"/>
-		</layout_panel>
-	</layout_stack>
+	<spinner label="Larghezza x altezza" name="profile_snapshot_width"/>
+	<check_box label="Mantieni le proporzioni" name="profile_keep_aspect_check"/>
+	<text name="caption_label">
+		Didascalia:
+	</text>
+	<check_box initial_value="true" label="Includi luogo" name="add_location_cb"/>
 	<button label="Annulla" name="cancel_btn"/>
 	<button label="Post" name="post_btn"/>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_twitter_photo.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_twitter_photo.xml
index 740ec3961f..69596784bd 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_twitter_photo.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_twitter_photo.xml
@@ -1,32 +1,24 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <panel name="panel_twitter_photo">
-	<layout_stack name="stack_photo">
-		<layout_panel name="text_panel">
-			<text name="status_label">
-				Cosa sta succedendo?
-			</text>
-			<text name="status_counter_label">
-				140
-			</text>
-			<check_box initial_value="true" label="Includi l&apos;ubicazione in SL" name="add_location_cb"/>
-			<check_box initial_value="true" label="Includi una foto" name="add_photo_cb"/>
-		</layout_panel>
-		<layout_panel name="snapshot_panel">
-			<combo_box name="resolution_combobox" tool_tip="Risoluzione immagini">
-				<combo_box.item label="Finestra attuale" name="CurrentWindow"/>
-				<combo_box.item label="640x480" name="640x480"/>
-				<combo_box.item label="800x600" name="800x600"/>
-				<combo_box.item label="1024x768" name="1024x768"/>
-			</combo_box>
-			<combo_box name="filters_combobox" tool_tip="Filtri immagini">
-				<combo_box.item label="Nessun filtro" name="NoFilter"/>
-			</combo_box>
-			<button label="Aggiorna" name="new_snapshot_btn" tool_tip="Fai clic per aggiornare"/>
-			<button label="Anteprima" name="big_preview_btn" tool_tip="Fai clic per alternare l&apos;anteprima"/>
-		</layout_panel>
-		<layout_panel name="photo_button_panel">
-			<button label="Tweetta" name="post_photo_btn"/>
-			<button label="Annulla" name="cancel_photo_btn"/>
-		</layout_panel>
-	</layout_stack>
+	<text name="status_label">
+		Cosa sta succedendo?
+	</text>
+	<text name="status_counter_label">
+		140
+	</text>
+	<check_box initial_value="true" label="Includi il luogo in SL" name="add_location_cb"/>
+	<check_box initial_value="true" label="Includi una foto" name="add_photo_cb"/>
+	<combo_box name="resolution_combobox" tool_tip="Risoluzione immagini">
+		<combo_box.item label="Finestra attuale" name="CurrentWindow"/>
+		<combo_box.item label="640x480" name="640x480"/>
+		<combo_box.item label="800x600" name="800x600"/>
+		<combo_box.item label="1024x768" name="1024x768"/>
+	</combo_box>
+	<combo_box name="filters_combobox" tool_tip="Filtri immagini">
+		<combo_box.item label="Nessun filtro" name="NoFilter"/>
+	</combo_box>
+	<button label="Aggiorna" name="new_snapshot_btn" tool_tip="Fai clic per aggiornare"/>
+	<button label="Anteprima" name="big_preview_btn" tool_tip="Fai clic per alternare l&apos;anteprima"/>
+	<button label="Tweetta" name="post_photo_btn"/>
+	<button label="Annulla" name="cancel_photo_btn"/>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/role_actions.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/role_actions.xml
index 80d65a9c74..b53eca4f78 100755
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/role_actions.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/role_actions.xml
@@ -71,4 +71,8 @@
 		<action description="Partecipa alla Chat vocale di gruppo" longdescription=" I membri con questo ruolo e abilità possono partecipare alle sessioni di Chat vocale nel gruppo.  NOTA: per poter partecipare alla Chat di gruppo è necessario accedere alla sessione di chat vocale." name="join voice chat" value="27"/>
 		<action description="Moderare la Chat di gruppo" longdescription="I membri con questo ruolo e abilità possono gestire l&apos;accesso e la partecipazione alle sessioni di chat scritta e di chat vocale nel gruppo." name="moderate group chat" value="37"/>
 	</action_set>
+	<action_set description="Queste Abilità includono la capacità di modificare le esperienze che appartengono al gruppo." name="experience_tools_experience">
+		<action description="Amministratore esperienza" longdescription="I membri di un ruolo che include questa abilità possono modificare i metadati di un&apos;esperienza." name="experience admin" value="49"/>
+		<action description="Fornitore esperienza" longdescription="I membri di un ruolo che include questa abilità possono fornire script per un&apos;esperienza." name="experience contributor" value="50"/>
+	</action_set>
 </role_actions>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/sidepanel_item_info.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/sidepanel_item_info.xml
index 2b3ea0fb83..422f15e3cf 100755
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/sidepanel_item_info.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/sidepanel_item_info.xml
@@ -1,5 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel name="item properties" title="Profilo articolo">
+	<panel.string name="loading_experience">
+		(caricamento in corso)
+	</panel.string>
 	<panel.string name="unknown">
 		(sconosciuto)
 	</panel.string>
@@ -43,6 +46,9 @@
 			<text name="LabelAcquiredTitle">
 				Acquisito:
 			</text>
+			<text name="LabelItemExperienceTitle">
+				Esperienza:
+			</text>
 			<panel name="perms_inv">
 				<text name="perm_modify">
 					Tu puoi:
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml
index 17ce8aaf5e..25c784975e 100755
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml
@@ -446,6 +446,9 @@ Prova ad accedere nuovamente tra un minuto.
 	<string name="TooltipMustSingleDrop">
 		Solo un singolo oggetto può essere creato qui
 	</string>
+	<string name="TooltipTooManyWearables">
+		Non puoi indossare una cartella che contiene più di [AMOUNT] elementi. Per modificare questo limite, accedi ad Avanzate &gt; Mostra impostazioni di debug &gt; WearFolderLimit.
+	</string>
 	<string name="TooltipPrice" value="L$ [AMOUNT]:"/>
 	<string name="TooltipOutboxDragToWorld">
 		Non puoi rezzare elementi nella tua casella in uscita del rivenditore
@@ -1051,9 +1054,7 @@ Prova ad accedere nuovamente tra un minuto.
 	<string name="AgentNameSubst">
 		(Tu)
 	</string>
-	<string name="JoinAnExperience">
-		Partecipa a un&apos;esperienza
-	</string>
+	<string name="JoinAnExperience"/>
 	<string name="SilentlyManageEstateAccess">
 		Omette gli avvisi durante la gestione degli elenchi di accesso alle proprietà immobiliari
 	</string>
@@ -1858,6 +1859,9 @@ Prova ad accedere nuovamente tra un minuto.
 	<string name="CompileQueueUnknownFailure">
 		Errore di dowload sconosciuto
 	</string>
+	<string name="CompileNoExperiencePerm">
+		Saltato lo script [SCRIPT] con l&apos;esperienza [EXPERIENCE].
+	</string>
 	<string name="CompileQueueTitle">
 		Avanzamento ricompilazione
 	</string>
@@ -5177,6 +5181,87 @@ Prova a racchiudere il percorso dell&apos;editor in doppie virgolette.
 	<string name="UserDictionary">
 		[User]
 	</string>
+	<string name="experience_tools_experience">
+		Esperienza
+	</string>
+	<string name="ExperienceNameNull">
+		(nessuna esperienza)
+	</string>
+	<string name="ExperienceNameUntitled">
+		(esperienza senza titolo)
+	</string>
+	<string name="Land-Scope">
+		A livello di terreno
+	</string>
+	<string name="Grid-Scope">
+		A livello di griglia
+	</string>
+	<string name="Allowed_Experiences_Tab">
+		CONSENTITO
+	</string>
+	<string name="Blocked_Experiences_Tab">
+		BLOCCATO
+	</string>
+	<string name="Contrib_Experiences_Tab">
+		FORNITORE
+	</string>
+	<string name="Admin_Experiences_Tab">
+		AMMINISTRATORE
+	</string>
+	<string name="Recent_Experiences_Tab">
+		RECENTE
+	</string>
+	<string name="Owned_Experiences_Tab">
+		DI PROPRIETÀ
+	</string>
+	<string name="ExperiencesCounter">
+		([EXPERIENCES], massimo [MAXEXPERIENCES])
+	</string>
+	<string name="ExperiencePermission1">
+		gestione dei tuoi comandi
+	</string>
+	<string name="ExperiencePermission3">
+		attivazione di animazioni per il tuo avatar
+	</string>
+	<string name="ExperiencePermission4">
+		collegamento al tuo avatar
+	</string>
+	<string name="ExperiencePermission9">
+		monitoraggio della tua videocamera
+	</string>
+	<string name="ExperiencePermission10">
+		controllo della tua videocamera
+	</string>
+	<string name="ExperiencePermission11">
+		ti teletrasporta
+	</string>
+	<string name="ExperiencePermission12">
+		accettazione automaticamente delle autorizzazioni per le esperienze
+	</string>
+	<string name="ExperiencePermissionShortUnknown">
+		ha eseguito un&apos;operazione sconosciuta: [Permission]
+	</string>
+	<string name="ExperiencePermissionShort1">
+		Gestione dei comandi
+	</string>
+	<string name="ExperiencePermissionShort3">
+		Attivazione di animazioni
+	</string>
+	<string name="ExperiencePermissionShort4">
+		Collegamento
+	</string>
+	<string name="ExperiencePermissionShort9">
+		Monitoraggio videocamera
+	</string>
+	<string name="ExperiencePermissionShort10">
+		Controllo videocamera
+	</string>
+	<string name="ExperiencePermissionShort11">
+		Teleport
+	</string>
+	<string name="ExperiencePermissionShort12">
+		Autorizzazione
+	</string>
 	<string name="logging_calls_disabled_log_empty">
 		Le conversazioni non vengono registrate. Per iniziare a registrare, seleziona &quot;Salva: Solo registro&quot; oppure &quot;Salva: Registri e trascrizioni&quot; in Preferenze &gt; Chat.
 	</string>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/teleport_strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/teleport_strings.xml
index bd967ebcc4..e4c4dda889 100755
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/teleport_strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/teleport_strings.xml
@@ -46,6 +46,9 @@ Per ripetere l&apos;esercitazione, visita &apos;Welcome Island Public&apos;.
 		<message name="MustGetAgeRegion">
 			Per poter entrare in questa regione devi avere almeno 18 anni.
 		</message>
+		<message name="RegionTPSpecialUsageBlocked">
+			Impossibile entrare nella regione. &apos;[REGION_NAME]&apos; è una regione per giochi di abilità e per entrare è necessario soddisfare alcuni requisiti. Per dettagli, leggi le [http://wiki.secondlife.com/wiki/Linden_Lab_Official:Skill_Gaming_in_Second_Life domande frequenti sui giochi di abilità].
+		</message>
 	</message_set>
 	<message_set name="progress">
 		<message name="sending_dest">
-- 
cgit v1.2.3