From 190fc730f061750c2877678e838d3d5f5a5c6c1a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: eli <eli@lindenlab.com>
Date: Sun, 26 May 2019 03:15:34 -0700
Subject: FIX INTL-351 translation update for 9 languages for viewer-lynx

---
 indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml | 18 ++++++++++++------
 1 file changed, 12 insertions(+), 6 deletions(-)

(limited to 'indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml')

diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml
index 0ea6bd5d22..948f5984df 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml
@@ -73,6 +73,9 @@ Modello illuminazione avanzato: [GPU_SHADERS]
 Memoria texture: [TEXTURE_MEMORY]MB
 Data/ora creazione VFS (cache): [VFS_TIME]
 	</string>
+	<string name="AboutOSXHiDPI">
+		Modalità display HiDPI: [HIDPI]
+	</string>
 	<string name="AboutLibs">
 		J2C Versione decoder: [J2C_VERSION] 
 Versione del driver audio: [AUDIO_DRIVER_VERSION][LIBCEF_VERSION]
@@ -1468,6 +1471,15 @@ http://secondlife.com/support per risolvere il problema.
 	<string name="MarketplaceURL_LearnMore">
 		https://marketplace.[MARKETPLACE_DOMAIN_NAME]/learn_more
 	</string>
+	<string name="InventoryPlayAnimationTooltip">
+		Apri finestra con opzioni di Gioco.
+	</string>
+	<string name="InventoryPlayGestureTooltip">
+		Esegui il movimento selezionato nel mondo virtuale.
+	</string>
+	<string name="InventoryPlaySoundTooltip">
+		Apri finestra con opzioni di Gioco.
+	</string>
 	<string name="InventoryOutboxNotMerchantTitle">
 		Chiunque può vendere oggetti nel Marketplace.
 	</string>
@@ -5314,9 +5326,6 @@ Prova a racchiudere il percorso dell&apos;editor in doppie virgolette.
 	<string name="Command_Destinations_Label">
 		Destinazioni
 	</string>
-	<string name="Command_Facebook_Label">
-		Facebook
-	</string>
 	<string name="Command_Flickr_Label">
 		Flickr
 	</string>
@@ -5410,9 +5419,6 @@ Prova a racchiudere il percorso dell&apos;editor in doppie virgolette.
 	<string name="Command_Destinations_Tooltip">
 		Destinazioni interessanti
 	</string>
-	<string name="Command_Facebook_Tooltip">
-		Pubblica su Facebook
-	</string>
 	<string name="Command_Flickr_Tooltip">
 		Carica su Flickr
 	</string>
-- 
cgit v1.2.3