From 0bc3a8f977beb4af2d89c5917aaeca8108a3b376 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Eli Linden <eli@lindenlab.com>
Date: Mon, 11 Oct 2010 18:28:01 -0700
Subject: CT-575 WIP JA DE IT translation for set18

---
 indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml | 36 +++++++++++++++++++-------
 1 file changed, 27 insertions(+), 9 deletions(-)

(limited to 'indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml')

diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml
index fa465ee9c2..4fc0d19199 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml
@@ -1273,6 +1273,9 @@
 	<string name="Right Pec">
 		Petto destro
 	</string>
+	<string name="Invalid Attachment">
+		Punto di collegamento non valido
+	</string>
 	<string name="YearsMonthsOld">
 		Nato da [AGEYEARS] [AGEMONTHS]
 	</string>
@@ -1650,9 +1653,6 @@
 	<string name="ATTACH_HUD_BOTTOM_RIGHT">
 		HUD basso a destra
 	</string>
-	<string name="Bad attachment point">
-		Punto di collegamento non valido
-	</string>
 	<string name="CursorPos">
 		Riga [LINE], Colonna [COLUMN]
 	</string>
@@ -1668,12 +1668,6 @@
 	<string name="BusyModeResponseDefault">
 		Il residente al quale hai inviato un messaggio è in modalità &apos;occupato&apos;, ovvero ha chiesto di non essere disturbato.  Il tuo messaggio comparirà nel suo pannello IM, dove potrà essere letto in un secondo momento.
 	</string>
-	<string name="NoOutfits">
-		Non hai ancora vestiario da indossare. Prova [secondlife:///app/search/all Cerca].
-	</string>
-	<string name="NoOutfitsTabsMatched">
-		Non riesci a trovare quello che cerchi? Prova [secondlife:///app/search/all/[SEARCH_TERM] Cerca].
-	</string>
 	<string name="MuteByName">
 		(In base al nome)
 	</string>
@@ -1828,6 +1822,12 @@ Tipi conosciuti .wav, .tga, .bmp, .jpg, .jpeg, or .bvh
 	<string name="accel-win-shift">
 		Shift+
 	</string>
+	<string name="Esc">
+		Esc
+	</string>
+	<string name="Home">
+		Home
+	</string>
 	<string name="FileSaved">
 		File salvato
 	</string>
@@ -3444,6 +3444,9 @@ Se il messaggio persiste, contatta [SUPPORT_SITE].
 	<string name="IM_moderator_label">
 		(Moderatore)
 	</string>
+	<string name="Saved_message">
+		(Salvato [LONG_TIMESTAMP])
+	</string>
 	<string name="answered_call">
 		Risposto alla chiamata
 	</string>
@@ -3465,6 +3468,12 @@ Se il messaggio persiste, contatta [SUPPORT_SITE].
 	<string name="hang_up-im">
 		Chiusa la chiamata
 	</string>
+	<string name="conference-title-incoming">
+		Chiamata in conferenza con [AGENT_NAME]
+	</string>
+	<string name="no_session_message">
+		(La sessione IM non esiste)
+	</string>
 	<string name="only_user_message">
 		Sei l&apos;unico utente di questa sessione.
 	</string>
@@ -3849,4 +3858,13 @@ Segnala abuso
 	<string name="Chat">
 		Chat
 	</string>
+	<string name="DeleteItems">
+		Cancellare gli elementi selezionati?
+	</string>
+	<string name="DeleteItem">
+		Cancellare l’elemento selezionato?
+	</string>
+	<string name="EmptyOutfitText">
+		Questo vestiario non contiene alcun elemento
+	</string>
 </strings>
-- 
cgit v1.2.3


From 755fdfb25fe06e35219f6bffcaf929f8dd7e1051 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Merov Linden <merov@lindenlab.com>
Date: Wed, 20 Oct 2010 14:59:39 -0700
Subject: STORM-423: fix raw file association in strings.xml

---
 indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

(limited to 'indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml')

diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml
index 4fc0d19199..9dbfc2b79c 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml
@@ -783,7 +783,7 @@
 	<string name="xml_file">
 		File XML
 	</string>
-	<string name="dot_raw_file">
+	<string name="raw_file">
 		File RAW
 	</string>
 	<string name="compressed_image_files">
-- 
cgit v1.2.3


From d0de833d947b219eabae01abbb5750ad05e5e305 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Vadim ProductEngine <vsavchuk@productengine.com>
Date: Tue, 16 Nov 2010 23:26:08 +0200
Subject: STORM-563 FIXED Updated all localized XUI strings and notifications
 templates to use display names.

Previously name substitutions were broken, so "[FIRST] [LAST]" was displayed instead of avatar name.
Some of the affected notifications:
* avatar went online/offline notification
* object return notification
* calling card offer
* script dialog
* auto-unmute notification.
See the diff for more details.

The fixes apply to all locales but English (which is already correct).

Besides, I fixed calling card offer notification to display avatar name correctly. It was broken even in English.
---
 indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

(limited to 'indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml')

diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml
index 9dbfc2b79c..dfe635182e 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml
@@ -3478,7 +3478,7 @@ Se il messaggio persiste, contatta [SUPPORT_SITE].
 		Sei l&apos;unico utente di questa sessione.
 	</string>
 	<string name="offline_message">
-		[FIRST] [LAST] è offline.
+		[NAME] è offline.
 	</string>
 	<string name="invite_message">
 		Clicca il tasto [BUTTON NAME] per accettare/connetterti a questa voice chat.
-- 
cgit v1.2.3


From 6c76421814bf3e80754d0d7d172b175e1edd3ba8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Vadim ProductEngine <vsavchuk@productengine.com>
Date: Fri, 4 Feb 2011 16:41:52 +0200
Subject: STORM-465 FIXED Made all keys localizable.

Renamed HUD direction strings ("Left", "Right", "Up", "Down") to avoid strings duplication.
---
 indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml | 20 ++++++++++----------
 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)

(limited to 'indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml')

diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml
index dfe635182e..37dc90d056 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml
@@ -1846,34 +1846,34 @@ Tipi conosciuti .wav, .tga, .bmp, .jpg, .jpeg, or .bvh
 	<string name="PDT">
 		Ora legale Pacifico
 	</string>
-	<string name="Forward">
+	<string name="Direction_Forward">
 		Avanti
 	</string>
-	<string name="Left">
+	<string name="Direction_Left">
 		Sinistra
 	</string>
-	<string name="Right">
+	<string name="Direction_Right">
 		Destra
 	</string>
-	<string name="Back">
+	<string name="Direction_Back">
 		Indietro
 	</string>
-	<string name="North">
+	<string name="Direction_North">
 		Nord
 	</string>
-	<string name="South">
+	<string name="Direction_South">
 		Sud
 	</string>
-	<string name="West">
+	<string name="Direction_West">
 		Ovest
 	</string>
-	<string name="East">
+	<string name="Direction_East">
 		Est
 	</string>
-	<string name="Up">
+	<string name="Direction_Up">
 		Su
 	</string>
-	<string name="Down">
+	<string name="Direction_Down">
 		Giù
 	</string>
 	<string name="Any Category">
-- 
cgit v1.2.3