From 8cd1f7d1e158632ef5d7f01b685105647e42b56f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Eli Linden <eli@lindenlab.com>
Date: Fri, 19 Mar 2010 11:11:42 -0700
Subject: FR linguistic; CT-575 IT set7 translation for beta 5

---
 indra/newview/skins/default/xui/it/panel_status_bar.xml | 6 ++++--
 1 file changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-)

(limited to 'indra/newview/skins/default/xui/it/panel_status_bar.xml')

diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_status_bar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_status_bar.xml
index 9acbb34c79..1b25dabe0a 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_status_bar.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_status_bar.xml
@@ -21,9 +21,11 @@
 	<panel.string name="buycurrencylabel">
 		L$ [AMT]
 	</panel.string>
-	<button label="" label_selected="" name="buycurrency" tool_tip="Il mio saldo: Clicca per comprare più L$"/>
+	<button label="" label_selected="" name="buycurrency" tool_tip="Il mio saldo"/>
+	<button label="Compra L$" name="buyL" tool_tip="Clicca per comprare più L$"/>
 	<text name="TimeText" tool_tip="Ora attuale (Pacific)">
-		12:00 AM
+		24:00, ora del Pacifico
 	</text>
+	<button name="media_toggle_btn" tool_tip="Attiva/ferma tutti i media (musica, video, pagine Web)"/>
 	<button name="volume_btn" tool_tip="Controllo del volume globale"/>
 </panel>
-- 
cgit v1.2.3