From 8b857580a82ba1b77318174df324d5ae244441be Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: eli Date: Mon, 10 Sep 2012 12:58:53 -0700 Subject: FIX INTL-104 Translation of Set34 in 8 languages, including Steam content --- .../newview/skins/default/xui/it/notifications.xml | 51 +++++++++++++++++++--- 1 file changed, 45 insertions(+), 6 deletions(-) (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/it/notifications.xml') diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/notifications.xml index 9bdce2e2f6..d5fdde4e7d 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/notifications.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/notifications.xml @@ -1207,7 +1207,7 @@ a '[THIS_GPU]' Sei stato trasferito in una regione vicina. - La tua ultima posizione non è al momento disponibile. + La posizione richiesta non è al momento disponibile. Sei stato trasferito in una regione vicina. @@ -1226,7 +1226,7 @@ Puoi comunque usare [SECOND_LIFE] normalmente e gli altri residenti ti vedranno L'installazione di [APP_NAME] è terminata. Se questa è la prima volta che usi [SECOND_LIFE], devi creare un account prima che tu possa effettuare l'accesso. - + Ci sono problemi di connessione. È possibile che ci siano problemi con la tua connessione Internet oppure sulla [SECOND_LIFE_GRID]. @@ -3238,19 +3238,58 @@ Clicca e trascina dovunque nel mondo per ruotare la visuale Questa azione cancellerà tutte le voci di menu e i pulsanti. Per visualizzarli nuovamente cliccare ancora [SHORTCUT]. - + + L'indicatore oggetto fantasma di alcuni set collegati verrà commutato. + +Vuoi continuare? + + + Alcuni set collegati selezionati non possono essere impostati su '[REQUESTED_TYPE]' a causa di limitazioni nelle autorizzazioni per i set collegati. Questi set collegati verranno invece impostati su '[RESTRICTED_TYPE]'. + +Vuoi continuare? - + Alcuni set collegati selezionati non possono essere impostati a '[REQUESTED_TYPE]' perché la forma è non-convessa. + +Vuoi continuare? - + + L'indicatore oggetto fantasma di alcuni set collegati verrà commutato. + +Alcuni set collegati selezionati non possono essere impostati su '[REQUESTED_TYPE]' a causa di limitazioni nelle autorizzazioni per i set collegati. Questi set collegati verranno invece impostati su '[RESTRICTED_TYPE]'. + +Vuoi continuare? + + + + L'indicatore oggetto fantasma di alcuni set collegati verrà commutato. + +Alcuni set collegati selezionati non possono essere impostati a '[REQUESTED_TYPE]' perché la forma è non-convessa. + +Vuoi continuare? + + + Alcuni set collegati selezionati non possono essere impostati su '[REQUESTED_TYPE]' a causa di limitazioni nelle autorizzazioni per i set collegati. Questi set collegati verranno invece impostati su '[RESTRICTED_TYPE]'. - Alcuni set collegati selezionati non possono essere impostati a '[REQUESTED_TYPE]' perché la forma è non-convessa. Il tipo di utilizzo di questi set collegati non cambierà. + +Alcuni set collegati selezionati non possono essere impostati a '[REQUESTED_TYPE]' perché la forma è non-convessa. Il tipo di utilizzo di questi set collegati non cambierà. + +Vuoi continuare? + + L'indicatore oggetto fantasma di alcuni set collegati verrà commutato. + +Alcuni set collegati selezionati non possono essere impostati su '[REQUESTED_TYPE]' a causa di limitazioni nelle autorizzazioni per i set collegati. Questi set collegati verranno invece impostati su '[RESTRICTED_TYPE]'. + +Alcuni set collegati selezionati non possono essere impostati a '[REQUESTED_TYPE]' perché la forma è non-convessa. Il tipo di utilizzo di questi set collegati non cambierà. + +Vuoi continuare? + + L'oggetto selezionato influenza il navmesh. Se lo si trasforma in un percorso flessibile verrà rimosso dal navmesh. -- cgit v1.2.3