From 255758e199e2931b0670ce1e6bfa7d4bc540353d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Paul ProductEngine <pguslisty@productengine.com>
Date: Fri, 25 Mar 2011 21:10:50 +0200
Subject: STORM-1057 FIXED [TRUNCATION/LAYOUT] Make space larger for full
 strings to appear in the Move & View Preferences, ALL langs

- Increased tabs width of floater preferences

- To avoid truncation of some check box labels replaced them with text boxes and applied word wrap for these text boxes. These text boxes will be replaced by check box labels after STORM-1109 will be fixed.
---
 indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_chat.xml  | 3 ++-
 indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_sound.xml | 3 ++-
 2 files changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-)

(limited to 'indra/newview/skins/default/xui/fr')

diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_chat.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_chat.xml
index 4b3fc35150..d5cecfc698 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_chat.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_chat.xml
@@ -29,7 +29,8 @@
 	<check_box label="Chats IM" name="EnableIMChatPopups" tool_tip="Cocher cette case pour qu&apos;un popup s&apos;affiche à réception d&apos;un message instantané."/>
 	<spinner label="Durée de vie du popup Chat près de moi :" name="nearby_toasts_lifetime"/>
 	<spinner label="Disparition progressive du popup Chat près de moi :" name="nearby_toasts_fadingtime"/>
-	<check_box label="Utiliser la traduction automatique lors des chats (fournie par Google)" name="translate_chat_checkbox"/>
+	<check_box name="translate_chat_checkbox"/>
+	<text name="translate_chb_label" >Utiliser la traduction automatique lors des chats (fournie par Google)</text>
 	<text name="translate_language_text">
 		Traduire le chat en :
 	</text>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_sound.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_sound.xml
index 48630918d7..ac7f72d367 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_sound.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_sound.xml
@@ -4,7 +4,8 @@
 		Bouton central de la souris
 	</panel.string>
 	<slider label="Volume principal" name="System Volume"/>
-	<check_box initial_value="true" label="Couper quand minimisé" name="mute_when_minimized"/>
+	<check_box initial_value="true" name="mute_when_minimized"/>
+	<text name="mute_chb_label">Couper quand minimisé</text>
 	<slider label="Boutons" name="UI Volume"/>
 	<slider label="Ambiant" name="Wind Volume"/>
 	<slider label="Effets sonores" name="SFX Volume"/>
-- 
cgit v1.2.3